, Departamento de Filología Moderna, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de León, España