<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD Journal Publishing DTD v3.0 20080202//EN" "http://dtd.nlm.nih.gov/publishing/3.0/journalpublishing3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="3.0" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	
	<front>
		
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">REDC</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Revista Espa&#x00F1;ola de Documentaci&#x00F3;n Cient&#x00ED;fica</journal-title>
				<abbrev-journal-title>Rev. Esp. Doc. Cient.</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="ppub">0210-0614</issn>
			<issn pub-type="epub">1988-4621</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#x00ED;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">redc.2018.4.1536</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.3989/redc.2018.4.1536</article-id>
			
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
				<subject>ESTUDIOS / RESEARCH STUDIES</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			
			<title-group>
				<article-title>La comunidad cient&#x00ED;fica ante los usos de la ciencia: un an&#x00E1;lisis de la orientaci&#x00F3;n de la actividad investigadora en el CSIC</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
				<trans-title>The scientific community and the uses of science: an analysis of the orientation of the research activity in the CSIC</trans-title>
				</trans-title-group>
				<alt-title alt-title-type="running-head">La comunidad cient&#x00ED;fica ante los usos de la ciencia: un an&#x00E1;lisis de la orientaci&#x00F3;n de la actividad investigadora en el CSIC</alt-title>
			</title-group>
			
			<contrib-group>
		
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
					<name>
					 <surname>Merch&#x00E1;n-Hern&#x00E1;ndez</surname>
					 <given-names>Carmen</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="U1"/>
					<xref ref-type="corresp" rid="cor1"/>
				</contrib>
				
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
					<name>
					 <surname>Valmaseda-Andia</surname>
					 <given-names>Oihana</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="U2"/>
					<xref ref-type="corresp" rid="cor2"/>
				</contrib>
			</contrib-group>
					
			<aff id="U1">Universidad Pablo de Olavide, Facultad de Ciencias Sociales, Departamento de Sociolog&#x00ED;a. Sevilla</aff>
			<aff id="U2">Universidad del Pa&#x00ED;s Vasco/Euskal Herriko Uniberstsitatea UPV/EHU. Facultad de Econom&#x00ED;a y Empresa.</aff>
			
			<author-notes>
				<corresp id="cor1">Correo-e: <email xlink:href="cmerchan@upo.es">cmerchan@upo.es</email>
					ORCID iD: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://orcid.org/0000-0002-9505-7573">https://orcid.org/0000-0002-9505-7573</ext-link>
				</corresp>
				
				<corresp id="cor2">Correo-e: <email xlink:href="oihana.valmaseda@ehu.eus">oihana.valmaseda@ehu.eus</email>
					ORCID iD: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://orcid.org/0000-0001-9013-179X">https://orcid.org/0000-0001-9013-179X</ext-link>
				</corresp>
			</author-notes>
			
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>31</day>
				<month>12</month>
				<year>2018</year>
			</pub-date>
			
			<pub-date pub-type="collection">
			<year>2018</year>
			</pub-date>
			
			<volume>41</volume>
			<issue>4</issue>
		
			<elocation-id>e215</elocation-id>
		
			<history>
			
				<date date-type="received">
					<day>06</day>
					<month>11</month>
					<year>2017</year>
				</date>
				<date date-type="rev-recd1">
					<day>13</day>
					<month>02</month>
					<year>2018</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>26</day>
					<month>02</month>
					<year>2018</year>
				</date>
			</history>
		 
			<permissions>
				<copyright-statement>&#x00A9; 2018 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-year>2018</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
					<license-p>Este es un art&#x00ED;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#x00E9;rminos de la licencia de uso y distribuci&#x00F3;n Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).</license-p>
				</license>
			</permissions>
		
			
			<abstract xml:lang="es">
			<title>RESUMEN</title>
			<p>Este trabajo analiza la orientaci&#x00F3;n de la actividad investigadora de una comunidad cient&#x00ED;fica y su relaci&#x00F3;n con el entorno socioecon&#x00F3;mico. Para ello toma como referencia te&#x00F3;rica la distinci&#x00F3;n del “cuadrante de Pasteur” de Stokes que identifica cuatro tipos ideales de cient&#x00ED;ficos en base a si orientan su actividad investigadora hacia la realizaci&#x00F3;n de contribuciones cient&#x00ED;ficas para la compresi&#x00F3;n de los fen&#x00F3;menos y hechos o, por otro lado, al uso pr&#x00E1;ctico y/o la aplicaci&#x00F3;n del conocimiento fuera del &#x00E1;mbito cient&#x00ED;fico. El an&#x00E1;lisis emp&#x00ED;rico se basa en una encuesta realizada a 1593 investigadores del Consejo Superior de Investigaciones Cient&#x00ED;ficas (CSIC). Los resultados evidencian el predominio de un perfil de cient&#x00ED;ficos que orientan su actividad fundamentalmente a la generaci&#x00F3;n de conocimiento cient&#x00ED;fico, sin implicarse tanto en su aplicaci&#x00F3;n pr&#x00E1;ctica. Pese a que la mayor&#x00ED;a muestra una actitud favorable hacia la transferencia de conocimiento, en el desarrollo de su trabajo cotidiano predominan actividades orientadas a consolidarse en su carrera cient&#x00ED;fica.</p>
			</abstract>
						
			<trans-abstract xml:lang="en">
			<title>ABSTRACT</title>
			<p>This paper analyses the orientation of the research activities in a scientific community, and its relationships with its socio-economic environment. For this purpose, the Pasteur´s quadrant of Stokes (<xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1997</xref>) is used as theoretical background. This method identifies four ideal profiles of scientists based on whether they direct their research activity towards making scientific contributions aimed to the understanding of phenomena and facts or, on the other hand, to the practical use and/or application of knowledge outside the scientific sector. The empirical analysis is based on a survey of 1593 researchers from the Spanish National Research Council (CSIC). The results highlight the predominance of an scientists' profile that focus primarily their activity to the generation of scientific knowledge, without so much involvement in its practical application. Although most of them show a favorable attitude towards the knowledge transfer, in their daily work there is a predominance of activities which are aimed to the consolidation of their scientific career.</p>
			</trans-abstract>
			
			<kwd-group xml:lang="es">
				<title>PALABRAS CLAVE</title> 
				<kwd>comunidad cient&#x00ED;fica</kwd>
				<kwd>Organismo P&#x00FA;blico de Investigaci&#x00F3;n</kwd>
				<kwd>cuadrante de Pasteur</kwd>
				<kwd>diagrama de Stokes</kwd>
				<kwd>investigadores</kwd>
				<kwd>actividad investigadora</kwd>
				<kwd>transferencia de conocimiento</kwd>
			</kwd-group>
			
			<kwd-group xml:lang="en"> 
				<title>KEYWORDS</title> 
				<kwd>scientific community</kwd>
				<kwd>Public Research Organization</kwd>
				<kwd>Pasteur´s quadrant</kwd>
				<kwd>Stokes diagram</kwd>
				<kwd>researchers</kwd>
				<kwd>research activity</kwd>
				<kwd>knowledge transfer</kwd>
			</kwd-group>
		
		</article-meta>
	</front>
	
	<body>

		<sec id="S1">
			<title>1. INTRODUCCI&#x00D3;N</title>

			<p>Los organismos p&#x00FA;blicos de investigaci&#x00F3;n (OPIs) juegan un papel importante en la competitividad empresarial y, en general, en las din&#x00E1;micas socioecon&#x00F3;micas de los sistemas de I+D e innovaci&#x00F3;n. Desde su surgimiento a finales del siglo XIX y comienzos del siglo XX, una de sus funciones tradicionales ha consistido en la prestaci&#x00F3;n de servicios de conocimiento al &#x00E1;mbito socioecon&#x00F3;mico. De hecho, en las &#x00FA;ltimas d&#x00E9;cadas se ha producido una notable evoluci&#x00F3;n y diversificaci&#x00F3;n de los organismos p&#x00FA;blicos de investigaci&#x00F3;n en los pa&#x00ED;ses desarrollados con la misi&#x00F3;n expresa de mejorar la capacidad productiva de las empresas prestando asistencia t&#x00E9;cnica directa y realizando transferencia de tecnolog&#x00ED;a de alto nivel (Leydesdorff y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT21">2002</xref>). Tanto es as&#x00ED; que en algunos sistemas nacionales y regionales los OPIs se han convertido en uno de los principales productores de conocimiento cient&#x00ED;fico. Para lograr este objetivo, acumulan una fuerza de trabajo especialmente bien formada, as&#x00ED; como equipamientos e infraestructuras de alto nivel. En ocasiones, re&#x00FA;nen una parte importante de la capacidad de I+D en t&#x00E9;rminos de investigadores, laboratorios o grandes infraestructuras cient&#x00ED;ficas. Esto les ha llevado a convertirse en organizaciones estrat&#x00E9;gicas en las sociedades contempor&#x00E1;neas para una variada gama de funciones, tales como la formaci&#x00F3;n de investigadores, la diseminaci&#x00F3;n social de la ciencia, las relaciones internacionales o la orientaci&#x00F3;n global de las pol&#x00ED;ticas de I+D e innovaci&#x00F3;n.</p>

			<p>Por otra parte, los OPIs tambi&#x00E9;n han diversificado los v&#x00ED;nculos que mantienen con las entidades privadas y p&#x00FA;blicas, as&#x00ED; como los efectos que pueden tener en la competitividad empresarial (Valmaseda-Andia y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT35">2015</xref>). M&#x00E1;s all&#x00E1; de la tradicional funci&#x00F3;n de asistencia t&#x00E9;cnica, las posibilidades de interacci&#x00F3;n pueden ser muy variadas y trascienden la transferencia de conocimiento entendida de manera lineal (Perkmann y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT27">2013</xref>). En primer lugar, las relaciones suelen consistir cada vez m&#x00E1;s en la co-producci&#x00F3;n de conocimiento, a trav&#x00E9;s de la participaci&#x00F3;n conjunta en proyectos de investigaci&#x00F3;n de envergadura que contribuyen a la conversi&#x00F3;n de los avances cient&#x00ED;ficos en innovaciones radicales. En segundo lugar, existen flujos de conocimiento a trav&#x00E9;s de la transferencia de personal en varias direcciones, as&#x00ED; como colaboraciones informales y de difusi&#x00F3;n de conocimiento (Merch&#x00E1;n-Hern&#x00E1;ndez, <xref ref-type="bibr" rid="CIT22">2012</xref>). En tercer lugar, los OPIs tambi&#x00E9;n destacan como agentes cient&#x00ED;ficos clave en la comercializaci&#x00F3;n de licencias de patentes a las empresas (Azagra-Caro, <xref ref-type="bibr" rid="CIT01">2007</xref>). En ciertas ocasiones, asumen el liderazgo para comercializar los nuevos hallazgos promoviendo la creaci&#x00F3;n de empresas. Finalmente, los tradicionales servicios t&#x00E9;cnicos tambi&#x00E9;n se han diversificado. Ahora es posible encontrar una alta gama de servicios intensivos en conocimiento que pueden contribuir a la difusi&#x00F3;n de procesos innovadores y al aumento de la capacidad de vigilancia tecnol&#x00F3;gica.</p>

			<p>En este contexto, la revisi&#x00F3;n de la literatura emp&#x00ED;rica pone en evidencia la naturaleza multinivel de la interacci&#x00F3;n de la comunidad cient&#x00ED;fica con el entorno socioecon&#x00F3;mico, en el sentido de que este proceso viene determinado tanto por las caracter&#x00ED;sticas individuales de los investigadores, como por el contexto organizacional e institucional en el que trabajan<xref ref-type="fn" rid="NOTE1">1</xref> (Fuentes y Dutr&#x00E9;nit, <xref ref-type="bibr" rid="CIT17">2012</xref>). Entre los determinantes referidos al contexto organizacional e institucional cabe destacar, fundamentalmente, los basados en la afiliaci&#x00F3;n institucional de los investigadores (Perkmann y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT27">2013</xref>), la misi&#x00F3;n de la organizaci&#x00F3;n (Mowery y Sampat, <xref ref-type="bibr" rid="CIT25">2005</xref>), la disciplina cient&#x00ED;fica (Bekkers y Bodas-Freitas, <xref ref-type="bibr" rid="CIT04">2008</xref>), el acceso a diferentes fuentes de financiaci&#x00F3;n (Schartinger y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT29">2002</xref>), as&#x00ED; como la orientaci&#x00F3;n emprendedora de la universidad o la calidad de la investigaci&#x00F3;n que realiza (Bellucci y Pennacchio, <xref ref-type="bibr" rid="CIT05">2016</xref>).</p>

			<p>Otros autores enfatizan la incidencia de los factores individuales, relacionados con las caracter&#x00ED;sticas de los investigadores. Por un lado, entre estos factores individuales cabe destacar la edad (Schartinger y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT29">2002</xref>), la experiencia previa en la interacci&#x00F3;n con el entorno socioecon&#x00F3;mico (D’Este y Patel, <xref ref-type="bibr" rid="CIT11">2007</xref>), el estatus acad&#x00E9;mico y el g&#x00E9;nero (Azagra-Caro, <xref ref-type="bibr" rid="CIT01">2007</xref>). En suma, desde estos estudios emp&#x00ED;ricos se asume que los comportamientos m&#x00E1;s activos en cuanto a la interacci&#x00F3;n con el entorno socioecon&#x00F3;mico se encuentran entre los investigadores de m&#x00E1;s avanzada edad, con mayor experiencia previa en transferencia de conocimiento y un elevado perfil de producci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica. Por otro lado, algunos estudios inciden en la importancia de los factores culturales (Etzkowitz, <xref ref-type="bibr" rid="CIT13">1998</xref>; Lee, <xref ref-type="bibr" rid="CIT19">1998</xref> y <xref ref-type="bibr" rid="CIT20">2000</xref>), especialmente relacionados con las actitudes, valores y percepci&#x00F3;n hacia la realizaci&#x00F3;n de actividades de transferencia de conocimiento al entorno socioecon&#x00F3;mico (Bonaccorsi y Piccaluga, <xref ref-type="bibr" rid="CIT07">1994</xref>; Merch&#x00E1;n-Hern&#x00E1;ndez y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT23">2015</xref>).</p>

			<p>Es, precisamente, en el an&#x00E1;lisis actitudinal de la comunidad cient&#x00ED;fica donde ponemos el foco del presente trabajo, introduciendo un matiz diferencial con respecto a las investigaciones existentes que consisten en abordar el objeto de estudio en un contexto particular: el an&#x00E1;lisis de la posici&#x00F3;n de los investigadores de un organismo p&#x00FA;blico de investigaci&#x00F3;n concreto, el Consejo Superior de Investigaciones Cient&#x00ED;ficas (CSIC). El objetivo de este estudio es explorar la orientaci&#x00F3;n de la actividad cient&#x00ED;fica de los investigadores de este organismo p&#x00FA;blico de investigaci&#x00F3;n y su interacci&#x00F3;n con el entorno socioecon&#x00F3;mico. Para facilitar la comprensi&#x00F3;n de este prop&#x00F3;sito, se toma como referencia te&#x00F3;rica la distinci&#x00F3;n que realiza Donald E. Stokes (<xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1997</xref>) sobre la actividad investigadora conocida como “el cuadrante de <italic>Pasteur</italic>”. As&#x00ED;, Stokes (<xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1997</xref>) plantea una nueva clasificaci&#x00F3;n de las actividades de investigaci&#x00F3;n e innovaci&#x00F3;n, insertando las actividades de investigaci&#x00F3;n entre dos coordenadas: la primera que dimensiona el avance del conocimiento y la segunda, su aplicaci&#x00F3;n. Pese a que este diagrama de Stokes (<xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1997</xref>) resulta conocido por la literatura especializada, existen limitados estudios que pongan en pr&#x00E1;ctica esta propuesta para el an&#x00E1;lisis de determinadas organizaciones o programas gubernamentales dirigidos a la comunidad cient&#x00ED;fica (Sousa y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT31">2009</xref>). Este estudio se realiza a trav&#x00E9;s de una encuesta realizada a 1593 investigadores del Consejo Superior de Investigaciones Cient&#x00ED;ficas. La fuente de datos empleada resulta novedosa y de un valor clave, tanto por su especificidad y tama&#x00F1;o, como por su car&#x00E1;cter in&#x00E9;dito. Los datos recogidos en esta encuesta permiten acceder y analizar por primera vez la actividad investigadora de los cient&#x00ED;ficos del CSIC y su interacci&#x00F3;n con el entorno socioecon&#x00F3;mico en el periodo 1999-2010.</p>

			<p>El art&#x00ED;culo se estructura como sigue. Primero, y tras este apartado introductorio, se establece el marco te&#x00F3;rico a trav&#x00E9;s de la revisi&#x00F3;n de la literatura que sintetiza las aportaciones m&#x00E1;s relevantes en torno al objeto de estudio. Segundo, se detalla la fuente de datos utilizada, se describe la muestra de estudio y se explica el m&#x00E9;todo de an&#x00E1;lisis empleado. Tercero, se presentan los principales resultados alcanzados, que son contrastados con los obtenidos en otras investigaciones existentes. Cuarto, el trabajo finaliza con un apartado de conclusiones del estudio.</p>

		</sec>
		
		<sec id="S2">
			<title>2. MARCO TE&#x00D3;RICO</title>

			<p>Recientemente, y por iniciativa en gran parte de los decisores p&#x00FA;blicos, muchas universidades y OPIs han incorporado en el quehacer de su actividad laboral el desarrollo de tareas de interacci&#x00F3;n con el entorno socioecon&#x00F3;mico (Etzkowitz y Leydesdorff, <xref ref-type="bibr" rid="CIT14">2000</xref>). Entre los principales motivos que conducen a las organizaciones cient&#x00ED;ficas a colaborar con las empresas destacan la obtenci&#x00F3;n del conocimiento necesario para testar la aplicaci&#x00F3;n pr&#x00E1;ctica de sus investigaciones y el acceso a tecnolog&#x00ED;as de producci&#x00F3;n (Perkmann y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT27">2013</xref>; Lee, <xref ref-type="bibr" rid="CIT20">2000</xref>). La obtenci&#x00F3;n de financiaci&#x00F3;n adicional, tanto para el desarrollo de las investigaciones, como para la mejora del equipamiento cient&#x00ED;fico, es otra de las razones que los investigadores sostienen como determinantes para la colaboraci&#x00F3;n con el entorno empresarial (Geuna, <xref ref-type="bibr" rid="CIT18">2001</xref>). Sin embargo, a pesar de las importantes ventajas que las organizaciones p&#x00FA;blicas de investigaci&#x00F3;n obtienen de la interacci&#x00F3;n con empresas, las actitudes predominantes de los investigadores ejercen una influencia clave en esta interacci&#x00F3;n, dada la relativa libertad en el desarrollo de su actividad, y que hist&#x00F3;ricamente los objetivos de la mayor&#x00ED;a de las universidades y algunos OPIs no inclu&#x00ED;an la colaboraci&#x00F3;n con el entorno socioecon&#x00F3;mico como una de las misiones principales (Azagra Caro y Romero de Pablos, <xref ref-type="bibr" rid="CIT02">2009</xref>). Por este motivo, en la pr&#x00E1;ctica, viene resultando complicada la instauraci&#x00F3;n de este tipo de interacci&#x00F3;n entre determinados perfiles de investigadores, especialmente cuando subyacen valores contrarios a estas actividades, bien por considerarse ileg&#x00ED;timas o porque se perciban como tareas que puedan restringir la libertad cient&#x00ED;fica de los propios investigadores (D´Este y Perkmann, <xref ref-type="bibr" rid="CIT11">2007</xref>). De igual forma, los problemas de apropiaci&#x00F3;n del conocimiento generado entre los socios de la colaboraci&#x00F3;n dificultan la compatibilidad de las motivaciones y objetivos de las empresas y las de los agentes cient&#x00ED;ficos (Foray y Steinmueller, <xref ref-type="bibr" rid="CIT16">2003</xref>).</p>

			<p>La existencia de divergentes valores, normas y misiones, adem&#x00E1;s de diferentes din&#x00E1;micas de trabajo y entornos organizacionales en la comunidad cient&#x00ED;fica frente al sector empresarial (Bonaccorsi y Piccaluga, <xref ref-type="bibr" rid="CIT07">1994</xref>), explica, en parte, la actitud de los investigadores hacia la transferencia de conocimiento al entorno. En efecto, buena parte de los estudios emp&#x00ED;ricos que analizan, desde la perspectiva de la comunidad cient&#x00ED;fica, la interacci&#x00F3;n con otros agentes del entorno, han tratado de dirimir si la actitud de los investigadores hacia el desarrollo de actividades de transferencia de conocimiento influye en el grado de implicaci&#x00F3;n en las mismas por parte de la comunidad cient&#x00ED;fica (Merch&#x00E1;n-Hern&#x00E1;ndez y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT23">2015</xref>).</p>

			<p>En este sentido, un referente clave es el trabajo de Lee (<xref ref-type="bibr" rid="CIT19">1998</xref>) donde se examinan las actitudes de los acad&#x00E9;micos hacia la interacci&#x00F3;n con el entorno econ&#x00F3;mico, con el fin de conocer los l&#x00ED;mites que ponen a la colaboraci&#x00F3;n. El estudio est&#x00E1; basado en una encuesta realizada a 986 profesores universitarios en 1994, representativa seg&#x00FA;n disciplinas acad&#x00E9;micas y tipos de universidades. Los resultados evidencian que, en general, entre los profesores estadounidenses de la d&#x00E9;cada de los noventa exist&#x00ED;a una actitud positiva hacia la participaci&#x00F3;n de sus centros de investigaci&#x00F3;n en el desarrollo econ&#x00F3;mico local y regional, a trav&#x00E9;s de la comercializaci&#x00F3;n de la investigaci&#x00F3;n acad&#x00E9;mica y el asesoramiento a empresas privadas. No obstante, Lee (<xref ref-type="bibr" rid="CIT19">1998</xref>) advierte que estas actividades de comercializaci&#x00F3;n no se han popularizado de forma general en la comunidad cient&#x00ED;fica y, a menudo, se perciben como actividades que conllevan un riesgo considerable para el cl&#x00E1;sico <italic>ethos</italic> cient&#x00ED;fico. Existen, por tanto, voces disidentes dentro de la comunidad cient&#x00ED;fica que denuncian la posible privatizaci&#x00F3;n de la investigaci&#x00F3;n y la consecuente corrosi&#x00F3;n de los valores universitarios, como la libertad para seleccionar la agenda de investigaci&#x00F3;n, el libre flujo de la informaci&#x00F3;n y la persecuci&#x00F3;n desinteresada del conocimiento.</p>

			<p>Esta divergencia de actitudes se revela en distintos perfiles dentro de la comunidad cient&#x00ED;fica (Lee, <xref ref-type="bibr" rid="CIT19">1998</xref>). Los cient&#x00ED;ficos de disciplinas aplicadas -como qu&#x00ED;mica, ingenier&#x00ED;as, inform&#x00E1;tica o ciencias de materiales- reflejan una actitud m&#x00E1;s favorable ante las diferentes alternativas de transferencia, frente a los cient&#x00ED;ficos de disciplinas b&#x00E1;sicas o de ciencias sociales. En este sentido, est&#x00E1; com&#x00FA;nmente aceptado en la literatura que la comunidad cient&#x00ED;fica sigue principios inspirados en el tradicional <italic>ethos cient&#x00ED;fico</italic> (Merton, <xref ref-type="bibr" rid="CIT24">1973</xref>), tales como la libertad de publicar los resultados de la investigaci&#x00F3;n, el prestigio profesional y la prevalencia de la investigaci&#x00F3;n de calidad. Por el contrario, el entorno socioecon&#x00F3;mico y, especialmente nos referimos al sector privado, est&#x00E1; inspirado en otros tipos de normas, tales como la privacidad de conocimiento, la rentabilidad, la aplicaci&#x00F3;n de la investigaci&#x00F3;n y la mejora de la posici&#x00F3;n competitiva de las empresas (Etzkowitz, <xref ref-type="bibr" rid="CIT13">1998</xref>). Adem&#x00E1;s, tambi&#x00E9;n difieren los principios organizacionales de ambos tipos de ambientes: las organizaciones cient&#x00ED;ficas mantienen una estructura r&#x00ED;gida y burocr&#x00E1;tica, mientras que las empresas tienden a ser m&#x00E1;s flexibles a fin de fomentar la competencia y adaptarse a los cambios en el mercado. En consecuencia, los plazos de la investigaci&#x00F3;n por parte de la comunidad cient&#x00ED;fica tienden a ser m&#x00E1;s dilatados en el tiempo, frente a las empresas que tienen como objetivo resolver problemas en el corto plazo (Bonaccorsi y Piccaluga, <xref ref-type="bibr" rid="CIT07">1994</xref>).</p>

			<p>Sin embargo, esta tradicional atribuci&#x00F3;n de un conjunto de valores espec&#x00ED;ficos a la instituci&#x00F3;n de la ciencia ha sido cuestionada por recientes estudios emp&#x00ED;ricos que evidencian c&#x00F3;mo los investigadores se adaptan a las expectativas de su entorno organizacional y ajustan sus valores a estas nuevas exigencias si existen incentivos para ello. En esa l&#x00ED;nea, existe una extensa literatura referida al creciente auge de la orientaci&#x00F3;n emprendedora en la comunidad cient&#x00ED;fica (Tijssen, <xref ref-type="bibr" rid="CIT33">2006</xref>). Algunos estudios se&#x00F1;alan c&#x00F3;mo la l&#x00F3;gica institucional de los diferentes agentes ha venido convergiendo en l&#x00F3;gicas complementarias, facilitando esto el desarrollo de actividades de interacci&#x00F3;n con el entorno sociecon&#x00F3;mico (Bjerregaard, <xref ref-type="bibr" rid="CIT06">2010</xref>). Para el caso concreto del CSIC, el estudio de Azagra y Romero (<xref ref-type="bibr" rid="CIT02">2009</xref>) centrado en los determinantes institucionales de las patentes del CSIC concluye que el marco institucional de este organismo de investigaci&#x00F3;n resulta eficaz para crear una cultura favorable a la patente. En este sentido, Etzkowitz (<xref ref-type="bibr" rid="CIT13">1998</xref>) sugiri&#x00F3; la aparici&#x00F3;n, en algunos contextos, de una &#x00E9;tica comercial entre los investigadores que se contrapone al tradicional <italic>ethos cient&#x00ED;fico</italic> (Merton, <xref ref-type="bibr" rid="CIT24">1973</xref>), y que difumina las diferencias entre la l&#x00F3;gica acad&#x00E9;mica y comercial (Owen-Smith, <xref ref-type="bibr" rid="CIT26">2003</xref>). Consecuentemente, emerge la figura del cient&#x00ED;fico emprendedor que compagina el h&#x00E1;bito tradicional, de contribuir al conocimiento cient&#x00ED;fico y publicar, con el h&#x00E1;bito emprendedor basado en la b&#x00FA;squeda de resultados potencialmente comerciales.</p>

			<p>Sin embargo, otros estudios reclaman que la emergencia del rol de cient&#x00ED;fico emprendedor no es tan extendida como sugiere Etzkowitz (<xref ref-type="bibr" rid="CIT13">1998</xref>). Normalmente, los cient&#x00ED;ficos orientan sus actividades atendiendo al sistema de recompensas de la ciencia, basado en la excelencia cient&#x00ED;fica, mientras que el sector productivo se gu&#x00ED;a por el imperativo de producir resultados comercializables (Dasgupta y David, <xref ref-type="bibr" rid="CIT10">1994</xref>). Por lo tanto, intervienen a la vez dos l&#x00F3;gicas divergentes en la actitud de la comunidad cient&#x00ED;fica. Los principales l&#x00ED;mites a esa interacci&#x00F3;n con el entorno socioecon&#x00F3;mico, para los investigadores, radican en un complicado equilibrio entre sus preocupaciones por el mantenimiento de la viabilidad econ&#x00F3;mica de las organizaciones en las que desarrollan su actividad y el impacto que la colaboraci&#x00F3;n con las empresas puede causar sobre su libertad investigadora (Lee, <xref ref-type="bibr" rid="CIT19">1998</xref>). As&#x00ED;, Lee (<xref ref-type="bibr" rid="CIT19">1998</xref>) insiste en la existencia de una frontera entre la comunidad cient&#x00ED;fica y la industria, cuesti&#x00F3;n sobre la que resulta necesario centrar el debate para la b&#x00FA;squeda de un equilibrio, tanto desde el mundo acad&#x00E9;mico, como el empresarial.</p>

			<p>Este tipo de dilema puede ser m&#x00E1;s acuciante, y de plena actualidad en la agenda pol&#x00ED;tica, en entornos perif&#x00E9;ricos, caracterizados por un tejido empresarial que realiza un esfuerzo limitado en I+D y con baja capacidad de absorci&#x00F3;n (Merch&#x00E1;n-Hern&#x00E1;ndez y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT23">2015</xref>). Este tipo de contextos pueden provocar que la comunidad cient&#x00ED;fica distancie su actividad investigadora de las necesidades de las empresas, motivado fundamentalmente por el sistema de incentivos y evaluaci&#x00F3;n de la producci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica basado en criterios de excelencia internacional, que suele estar lejos de la demanda empresarial local (Fern&#x00E1;ndez-Esquinas y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT15">2006</xref>). As&#x00ED;, los cient&#x00ED;ficos tratan de enfocar su actividad en el desarrollo de una investigaci&#x00F3;n de excelencia internacional, que las empresas de este tipo de regiones no suelen tener capacidad de absorber.</p>

			<p>Con objeto de explorar la orientaci&#x00F3;n de la actividad cient&#x00ED;fica de los investigadores de un organismo p&#x00FA;blico de investigaci&#x00F3;n y su actitud hacia la interacci&#x00F3;n con el entorno socioecon&#x00F3;mico, este trabajo toma como referencia el an&#x00E1;lisis de “cuadrantes de <italic>Pasteur</italic>” propuesto por Stokes (<xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1997</xref>) en el que distingue dos dimensiones b&#x00E1;sicas: por un lado, la investigaci&#x00F3;n orientada a la realizaci&#x00F3;n de contribuciones cient&#x00ED;ficas para la compresi&#x00F3;n de los fen&#x00F3;menos y hechos y, por otro lado, la investigaci&#x00F3;n orientada hacia el uso pr&#x00E1;ctico y/o la aplicaci&#x00F3;n del conocimiento fuera del &#x00E1;mbito cient&#x00ED;fico o acad&#x00E9;mico. As&#x00ED;, la primera dimensi&#x00F3;n se refiere al avance del conocimiento cient&#x00ED;fico y la segunda, a su aplicaci&#x00F3;n (Stokes, <xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1997</xref>). Tomando como referencia estos componentes de la actividad investigadora, Stokes construye una matriz en la que identifica tipos de organizaci&#x00F3;n de la ciencia dependiendo de que la investigaci&#x00F3;n consista en la obtenci&#x00F3;n de conocimiento fundamental de los fen&#x00F3;menos que se estudian, de que se concentre en la resoluci&#x00F3;n de un problema pr&#x00E1;ctico o de que genere una combinaci&#x00F3;n de ambos resultados a la vez. Esta &#x00FA;ltima la considera como situaci&#x00F3;n ideal a la que tiende el paradigma de la ciencia contempor&#x00E1;nea debido a la trascendencia de los descubrimientos. Los componentes de esta matriz consisten en cuadrantes de acuerdo con la presencia o ausencia de alguna de las condiciones anteriores. Stokes se refiere a estos cuadrantes con el nombre de un cient&#x00ED;fico que puede considerarse como figura paradigm&#x00E1;tica de cada uno de los modelos t&#x00ED;picos de ciencia.</p>

			<p>El cuadrante 1 lo relaciona con el f&#x00ED;sico dan&#x00E9;s Niels <italic>Bohr</italic>, quien centr&#x00F3; su investigaci&#x00F3;n en el conocimiento puro sobre la estructura del &#x00E1;tomo sin perseguir una implicaci&#x00F3;n directa en la aplicaci&#x00F3;n pr&#x00E1;ctica, a pesar de la importancia que tuvo posteriormente. El cuadrante 2 lo asocia con el inventor americano Thomas <italic>Edison</italic>, quien se considera un paradigma de investigador que busca resolver problemas pr&#x00E1;cticos mediante el desarrollo de tecnolog&#x00ED;as innovadoras, que no expres&#x00F3; especial inter&#x00E9;s por el conocimiento fundamental y la realizaci&#x00F3;n de contribuciones a la ciencia en forma de publicaciones. En el cuadrante 3 sit&#x00FA;a como referente al qu&#x00ED;mico franc&#x00E9;s Louis <italic>Pasteur</italic> debido a que re&#x00FA;ne a la vez las caracter&#x00ED;sticas de ser una figura relevante de la ciencia de su tiempo, cuyos descubrimientos est&#x00E1;n guiados por la consideraci&#x00F3;n de uso y son efectivos para resolver problemas pr&#x00E1;cticos. Por &#x00FA;ltimo, existe un cuadrante 4 al que Stokes considera “<italic>Is not empty</italic>” debido a que sus procedimientos no se ubican claramente en el &#x00E1;mbito de la investigaci&#x00F3;n cient&#x00ED;fico-tecnol&#x00F3;gica, o bien a que sus realizaciones no han sido fruct&#x00ED;feras en alguno de dos los &#x00E1;mbitos. Este cuadrante engloba a aquellos investigadores que no obtienen ni conocimiento fundamental ni logran espec&#x00ED;ficamente un uso concreto, incluyendo algunas experiencias en la historia contempor&#x00E1;nea de la ciencia que se desarrollan para justificar creencias sin base cient&#x00ED;fica, para construir carreras cient&#x00ED;ficas basadas en contribuciones que no est&#x00E1;n demostradas o para justificar aplicaciones pr&#x00E1;cticas fallidas que no est&#x00E1;n sustentadas en evidencias cient&#x00ED;ficas. Estos cient&#x00ED;ficos, seg&#x00FA;n Stokes, pueden ser importantes precursores de la actividad investigadora propia del cuadrante de <italic>Bohr</italic>, as&#x00ED; como del cuadrante de <italic>Edison</italic>. Cita como ejemplo las investigaciones del ornit&#x00F3;logo estadounidense Roger Tory Peterson, si bien Stokes no le asign&#x00F3; nombre espec&#x00ED;fico a este cuadrante (Stokes, <xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1997</xref>).</p>

			<p>El modelo de Stokes tiene como referencia la pol&#x00ED;tica cient&#x00ED;fica y tecnol&#x00F3;gica estadounidense, no obstante este marco de an&#x00E1;lisis sirve de inspiraci&#x00F3;n para pa&#x00ED;ses que procuran trazar un camino sostenible en direcci&#x00F3;n hacia la innovaci&#x00F3;n. El modelo de an&#x00E1;lisis que propone Stokes resulta intuitivo y se ha aplicado para el estudio de diferentes contextos: bien como gu&#x00ED;a para el desarrollo de la agenda de investigaci&#x00F3;n (Simmons y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT30">2005</xref>; Price y Behrens, <xref ref-type="bibr" rid="CIT28">2003</xref>); como modelo te&#x00F3;rico para el an&#x00E1;lisis de la producci&#x00F3;n de conocimiento (Tsao y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT34">2008</xref>; Castro-Mart&#x00ED;nez y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT09">2016</xref>); para el an&#x00E1;lisis de la estrategia de financiaci&#x00F3;n de cara a la formulaci&#x00F3;n de pol&#x00ED;ticas p&#x00FA;blicas de ciencia, tecnolog&#x00ED;a e innovaci&#x00F3;n (Brito Cruz, <xref ref-type="bibr" rid="CIT08">2008</xref>); como modelo de discusi&#x00F3;n en el an&#x00E1;lisis de la producci&#x00F3;n de la investigaci&#x00F3;n b&#x00E1;sica y aplicada (Balaram, <xref ref-type="bibr" rid="CIT03">2008</xref>); o como modelo de an&#x00E1;lisis de los resultados de un programa de postgrado (Sousa y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT31">2009</xref>).</p>

			<p>Una explotaci&#x00F3;n previa centrada en el CSIC y que toma como base el modelo de Stoke, es el trabajo de Castro-Mart&#x00ED;nez y otros (<xref ref-type="bibr" rid="CIT09">2016</xref>). En este trabajo los autores realizan un an&#x00E1;lisis general sobre la vinculaci&#x00F3;n ciencia-sociedad y toman como base el modelo de an&#x00E1;lisis de Stoke para identificar los principales canales de transferencia de conocimiento de este organismo p&#x00FA;blico de investigaci&#x00F3;n. Con objeto de avanzar en esta l&#x00ED;nea, nuestro an&#x00E1;lisis aplica el modelo de an&#x00E1;lisis de Stoke para el estudio espec&#x00ED;fico de los diferentes perfiles de investigadores dentro de una comunidad cient&#x00ED;fica concreta en base a la orientaci&#x00F3;n de su actividad investigadora y su actitud hacia la interacci&#x00F3;n con el entorno socioecon&#x00F3;mico.</p>

		</sec>
		
		<sec id="S3">
			<title>3. METODOLOG&#x00CD;A</title>

			<sec id="S3.1">
			<title>3.1. Fuente de datos y muestra</title>

			<p>La fuente de datos empleada para definir la poblaci&#x00F3;n objeto de estudio se ha basado en la informaci&#x00F3;n proporcionada por el Departamento de Recursos Humanos del CSIC, extra&#x00ED;da del Registro Interno del Personal Funcionario y Laboral del CSIC. Dicha fuente de datos ofrece informaci&#x00F3;n del personal del CSIC en la fecha de Noviembre del 2010. La poblaci&#x00F3;n operativa de este estudio est&#x00E1; formada por todos los investigadores del CSIC que tienen t&#x00ED;tulo de doctor y poseen capacidad para firmar un contrato y/o convenio con otra entidad p&#x00FA;blica/privada. Teniendo en cuenta estos criterios para definir la poblaci&#x00F3;n objeto de estudio, se ha obtenido un universo formado por 4.275 investigadores.</p>

			<p>Para la realizaci&#x00F3;n de esta encuesta se ha seguido una estrategia de recogida de datos multim&#x00E9;todos, que combina la realizaci&#x00F3;n del cuestionario online, con el seguimiento y refuerzo a trav&#x00E9;s de llamadas telef&#x00F3;nicas de encuestadores a los investigadores. El resultado de este procedimiento ha dado lugar a un total de 1593 entrevistas, lo que supone un error muestral de ±1,9% para un nivel de confianza del 95%, muy por encima de la tasa habitual en este tipo de encuestas. Asimismo, se ha realizado una post-estratificaci&#x00F3;n seg&#x00FA;n disciplinas cient&#x00ED;ficas y categor&#x00ED;a profesional. En las siguientes tablas se presenta la distribuci&#x00F3;n de la poblaci&#x00F3;n de investigadores del CSIC y la distribuci&#x00F3;n de los investigadores encuestados seg&#x00FA;n su categor&#x00ED;a profesional y &#x00E1;rea cient&#x00ED;fica (<xref ref-type="table" rid="T1">Tabla I</xref> y <xref ref-type="table" rid="T2">Tabla II</xref>), as&#x00ED; como la representatividad de la muestra del estudio seg&#x00FA;n estas dos variables (<xref ref-type="table" rid="T3">Tabla III</xref>).</p>

			<p>A partir de estas tres tablas se advierte que, en lo que respecta a las diferentes categor&#x00ED;as profesionales, la proporci&#x00F3;n de investigadores post doctorales encuestados ha sido menor respecto a la poblaci&#x00F3;n total de post doctorales en el CSIC. En cambio, las categor&#x00ED;as con m&#x00E1;s volumen de investigadores en el CSIC, especialmente las de cient&#x00ED;ficos titulares, investigadores cient&#x00ED;ficos y profesores de investigaci&#x00F3;n, s&#x00ED; han tenido una representatividad mayor en la encuesta. Seg&#x00FA;n las incidencias recogidas en el trabajo de campo, esta menor representaci&#x00F3;n de post doctorales se ha debido a dificultades de contacto telef&#x00F3;nico, por encontrarse muchos en el extranjero. En lo que respecta a la distribuci&#x00F3;n por &#x00E1;reas cient&#x00ED;ficas, en general la muestra es representativa de la poblaci&#x00F3;n total de investigadores.</p>
			
						<fig id="T1">
							<label>Tabla I</label>
							<caption>
								<title>Distribuci&#x00F3;n de la poblaci&#x00F3;n de investigadores del CSIC por categor&#x00ED;as profesional y &#x00E1;reas cient&#x00ED;ficas</title>
							</caption>
							<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/T1.jpg"/>
						</fig>
						
						<fig id="T2">
							<label>Tabla II</label>
							<caption>
								<title>Distribuci&#x00F3;n de los investigadores encuestados por categor&#x00ED;as profesional y &#x00E1;reas cient&#x00ED;ficas</title>
							</caption>
							<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/T2.jpg"/>
						</fig>
						
						<fig id="T3">
							<label>Tabla III</label>
							<caption>
								<title>Variaci&#x00F3;n porcentual de la muestra real respecto a la poblaci&#x00F3;n por categor&#x00ED;as profesional y &#x00E1;reas cient&#x00ED;ficas</title>
							</caption>
							<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/T3.jpg"/>
						</fig>

			</sec>
			
			<sec id="S3.2">
			<title>3.2. Estrategia de an&#x00E1;lisis</title>

			<p>La estructura de la encuesta inclu&#x00ED;a un bloque de preguntas generales que permit&#x00ED;an identificar los estilos de trabajo y las caracter&#x00ED;sticas de los equipos, as&#x00ED; como un bloque espec&#x00ED;fico centrado en recoger informaci&#x00F3;n sobre las actitudes y valores hacia el trabajo de investigaci&#x00F3;n, con especial atenci&#x00F3;n al papel otorgado a la interacci&#x00F3;n con el entorno socioecon&#x00F3;mico. Dentro de este bloque se recab&#x00F3; informaci&#x00F3;n sobre las dimensiones propuestas por Stokes (<xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1997</xref>) con el fin de conocer la orientaci&#x00F3;n de la actividad realizada por los investigadores del CSIC y su actitud hacia la interacci&#x00F3;n con el entorno socioecon&#x00F3;mico. Para ello se incluyeron dos preguntas de escala de actitud tipo Likert en las que se consultaba a los investigadores en qu&#x00E9; medida su actividad investigadora est&#x00E1; inspirada por: 1) Realizar contribuciones cient&#x00ED;ficas a la comprensi&#x00F3;n de fen&#x00F3;menos y hechos; y 2) El uso pr&#x00E1;ctico y/o la aplicaci&#x00F3;n de los conocimientos fuera del &#x00E1;mbito cient&#x00ED;fico o acad&#x00E9;mico. As&#x00ED;, la primera pregunta se refiere a la dimensi&#x00F3;n avance del conocimiento cient&#x00ED;fico y, la segunda, a su aplicaci&#x00F3;n (Stokes, <xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1997</xref>). Estas dos escalas de actitud se han utilizado como base para realizar un ejercicio de clasificaci&#x00F3;n de la orientaci&#x00F3;n profesional de los investigadores del CSIC.</p>

			<p>Para construir la tipolog&#x00ED;a se han clasificado como orientaciones claras las respuestas que se sit&#x00FA;an en los puntos superiores de cada escala, frente a las que se sit&#x00FA;an en tres puntos m&#x00E1;s bajos, debido a que la distribuci&#x00F3;n de las respuestas en los valores m&#x00E1;s bajos es muy reducida. Es necesario tener en cuenta que los comportamientos ante una escala de actitud siempre deben ser tomados con precauci&#x00F3;n debido a que las respuestas arrastran cierto grado de “deseabilidad” y no reflejan necesariamente las actividades que en realidad llevan a cabo las personas. No obstante, el ejercicio permite obtener un mapa de los valores que gu&#x00ED;an el trabajo de los investigadores y establecer cu&#x00E1;les son los grupos predominantes.</p>

			<p>Tomando los resultados obtenidos en estas dos preguntas generales, la estrategia de an&#x00E1;lisis seguida en este trabajo se compone de dos fases. Primero, se identifican los cuatro tipos ideales o perfiles de cient&#x00ED;ficos propuestos por Stokes (<xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1997</xref>), dependiendo de si el investigador en su actividad cient&#x00ED;fica est&#x00E1; buscando el conocimiento fundamental o no (Pregunta 1) y si est&#x00E1; implicado o no con los usos pr&#x00E1;cticos de los resultados de investigaci&#x00F3;n (Pregunta 2). Segundo, se caracterizan los cuatro perfiles de cient&#x00ED;ficos seg&#x00FA;n diferentes variables relevantes, teniendo en cuenta las condiciones que afectan al trabajo de investigaci&#x00F3;n en dos de sus vertientes.</p>

			<p>De un lado, es necesario estudiar la base de creencias y actitudes de los investigadores respecto a su trabajo. La orientaci&#x00F3;n profesional es especialmente importante en un colectivo caracterizado por realizar tareas con un alto componente vocacional, que dispone de un alto grado de especializaci&#x00F3;n y experiencia que es muy dif&#x00ED;cil de controlar por organizaciones o individuos ajenos al &#x00E1;rea de problemas de investigaci&#x00F3;n espec&#x00ED;fico en el que se trabaja. De otro lado, las actitudes y la orientaci&#x00F3;n profesional se desarrollan y moldean en una estructura de oportunidades formada por los recursos materiales y econ&#x00F3;micos y las condiciones de trabajo que afectan al desarrollo profesional. M&#x00E1;s concretamente, los mecanismos de evaluaci&#x00F3;n y promoci&#x00F3;n y las condiciones administrativas para llevar a cabo la transferencia son aspectos que pueden influir en las relaciones que se tienen con el entorno.</p>

			<p>Por todo ello, el estudio considera varios aspectos que tienen que ver con la base de valores y actitudes respecto al trabajo de investigaci&#x00F3;n y con las condiciones concretas que afectan a las actividades de transferencia. En concreto las variables tomadas para dicho an&#x00E1;lisis han sido cuatro: las &#x00E1;reas cient&#x00ED;ficas en las que est&#x00E1;n especializados los distintos perfiles de cient&#x00ED;ficos, la forma en que desarrolla su actividad investigadora –en base a la composici&#x00F3;n de los equipos de trabajo y la organizaci&#x00F3;n de su actividad laboral-, su actitud hacia la transferencia e interacci&#x00F3;n con el entorno socioecon&#x00F3;mico y, por &#x00FA;ltimo, las motivaciones de los investigadores para interactuar con el entorno. Esto permite obtener un an&#x00E1;lisis preciso de la actividad investigadora y, a la vez, contrastar las conclusiones sugeridas por la literatura en el caso de la comunidad cient&#x00ED;fica del CSIC. El tipo de an&#x00E1;lisis de datos se ha basado en an&#x00E1;lisis de correspondencia que ha permitido identificar si existe diferencias significativas y asociaci&#x00F3;n entre los cuatro perfiles de cient&#x00ED;ficos con las variables independientes antes se&#x00F1;aladas.</p>

			</sec>
		</sec>
		
		<sec id="S4">
			<title>4. RESULTADOS Y DISCUSI&#x00D3;N</title>

			<p>A trav&#x00E9;s de las dos dimensiones generales propuestas por Stokes (<xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1997</xref>) sobre la orientaci&#x00F3;n de la actividad investigadora, los resultados obtenidos indican que casi la totalidad de los encuestados (80%) manifiestan que su actividad cient&#x00ED;fica est&#x00E1; inspirada por la comprensi&#x00F3;n de los fen&#x00F3;menos y hechos. Por otra parte, el 68% manifiesta que la consideraci&#x00F3;n del uso/aplicaci&#x00F3;n de los conocimientos tambi&#x00E9;n es un aspecto importante en su investigaci&#x00F3;n. Tal como se observa en la <xref ref-type="table" rid="T4">Tabla IV</xref>, tomando los resultados de estas dos dimensiones, se puede situar a los investigadores del CSIC entre los cuatro tipos de cient&#x00ED;ficos descritos por Stokes (<xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1997</xref>). A partir de estos resultados, caracterizamos el perfil general de investigadores que componen cada uno de estos tipos de cient&#x00ED;ficos en base a cuatro variables de an&#x00E1;lisis: el &#x00E1;rea o disciplina cient&#x00ED;fica, la forma en la que desarrollan su actividad investigadora, la actitud que tienen hacia la transferencia de conocimientos cient&#x00ED;ficos y, por &#x00FA;ltimo, las motivaciones que tienen los investigadores para establecer relaciones de colaboraci&#x00F3;n con otras entidades p&#x00FA;blicas o privadas.</p>
			
						<fig id="T4">
							<label>Tabla IV</label>
							<caption>
								<title>Orientaci&#x00F3;n de la actividad investigadora seg&#x00FA;n cuadrantes de Stokes</title>
							</caption>
							<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/T4.jpg"/>
						</fig>

			<p>En primer lugar, los resultados obtenidos, en l&#x00ED;neas generales, advierten que m&#x00E1;s de la mitad de los investigadores del CSIC (58%) se sit&#x00FA;an en el cuadrante de <italic>Bohr</italic> ya que se caracterizan fundamentalmente por orientar su actividad investigadora hacia la comprensi&#x00F3;n de los fen&#x00F3;menos y hechos, sin implicarse en la aplicaci&#x00F3;n pr&#x00E1;ctica de sus resultados. Esta orientaci&#x00F3;n de la actividad investigadora m&#x00E1;s dirigida hacia la investigaci&#x00F3;n b&#x00E1;sica y menos hacia la aplicaci&#x00F3;n del conocimiento es el perfil m&#x00E1;s extendido en el CSIC, el cual se extiende de manera transversal a todas las disciplinas cient&#x00ED;ficas y categor&#x00ED;as profesionales (<xref ref-type="table" rid="T5">Tabla V</xref> y <xref ref-type="table" rid="T6">Tabla VI</xref>). No obstante, las &#x00E1;reas de biolog&#x00ED;a y biomedicina y de recursos naturales destacan por tener una mayor proporci&#x00F3;n de investigadores que orienta su actividad investigadora en mayor grado hacia la investigaci&#x00F3;n b&#x00E1;sica. Asimismo, resulta m&#x00E1;s extendido este tipo de orientaci&#x00F3;n de la investigaci&#x00F3;n entre los perfiles m&#x00E1;s consolidados en la carrera acad&#x00E9;mica, especialmente entre los investigadores cient&#x00ED;ficos.</p>

			<p>El segundo grupo de cient&#x00ED;ficos m&#x00E1;s importante en el CSIC, formado por el 22% de los investigadores, se sit&#x00FA;an en el cuadrante conocido como <italic>Pasteur</italic> al orientar su actividad investigadora hacia la compresi&#x00F3;n de los fen&#x00F3;menos con el fin de resolver problemas pr&#x00E1;cticos y la aplicaci&#x00F3;n de dichos conocimientos cient&#x00ED;ficos. Este perfil tambi&#x00E9;n se extiende casi en la misma proporci&#x00F3;n entre las distintas &#x00E1;reas cient&#x00ED;ficas, si bien cabe destacar una mayor incidencia entre los investigadores de ciencias y tecnolog&#x00ED;as qu&#x00ED;micas y de humanidades y ciencias sociales. Atendiendo a la categor&#x00ED;a profesional de los investigadores, se observa que este modelo de investigaci&#x00F3;n es m&#x00E1;s representativo en los dos extremos de la carrera acad&#x00E9;mica, especialmente entre los profesores de investigaci&#x00F3;n.</p>

			<p>Por otra parte, s&#x00F3;lo el 10% de los investigadores se caracterizan por orientar su actividad principalmente hacia la resoluci&#x00F3;n de problemas pr&#x00E1;cticos (Cuadrante de <italic>Edison</italic>). En este cuadrante se sit&#x00FA;an especialmente investigadores de ciencias y tecnolog&#x00ED;as f&#x00ED;sicas y de materiales, as&#x00ED; como cient&#x00ED;ficos titulares, aunque las diferencias entre las categor&#x00ED;as superiores es muy pr&#x00F3;xima. Por &#x00FA;ltimo, otro 10% de los investigadores se sit&#x00FA;an en el denominado cuadrante “<italic>Is not empty</italic>”. En este cuadrante cabe destacar a los investigadores de ciencias y tecnolog&#x00ED;as de los alimentos y de qu&#x00ED;micas, as&#x00ED; como, ya en menor medida, los investigadores de ciencias materiales y de humanidades y ciencias sociales. En lo referido a las categor&#x00ED;as m&#x00E1;s destacadas en este cuadrante, cabe resaltar un mayor porcentaje de investigadores postdoctorales. No obstante, es conveniente resaltar que esta cantidad puede reflejar el comportamiento ante la escala y el procedimiento de consignaci&#x00F3;n de las respuestas, y no necesariamente el que no otorguen importancia a los dos dimensiones citadas en el trabajo concreto que realizan. El ejercicio sirve, por tanto, para clasificar tendencias en las actitudes y no para observar comportamientos efectivos, aunque en los siguientes resultados se comprueba que esta clasificaci&#x00F3;n suele ser consistente con las opiniones hacia la transferencia de conocimiento, con las actividades que se realizan con entidades del entorno socioecon&#x00F3;mico y con aspectos fundamentales de la organizaci&#x00F3;n del trabajo de los investigadores.</p>
			
						<fig id="T5">
							<label>Tabla V</label>
							<caption>
								<title>Cuadrantes de Stokes seg&#x00FA;n &#x00C1;reas Cient&#x00ED;ficas</title>
							</caption>
							<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/T5.jpg"/>
						</fig>
						
						<fig id="T6">
							<label>Tabla VI</label>
							<caption>
								<title>Cuadrantes de Stokes seg&#x00FA;n Categor&#x00ED;a Profesional</title>
							</caption>
							<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/T6.jpg"/>
						</fig>

			<p>En segundo lugar, se analiza la forma en que desarrollan su trabajo de investigaci&#x00F3;n estos cient&#x00ED;ficos a trav&#x00E9;s del estudio de la composici&#x00F3;n de los equipos de investigaci&#x00F3;n y el grado de importancia concedido a distintos aspectos del trabajo como investigador. De este modo, los resultados revelan que la gran mayor&#x00ED;a de investigadores trabajan habitualmente dentro de un grupo de investigaci&#x00F3;n estable (<xref ref-type="fig" rid="F1">Figura 1</xref>). Tomando los distintos perfiles de cient&#x00ED;ficos tambi&#x00E9;n se advierten diferencias significativas en las formas en que desarrollan su trabajo.</p>

			<p>Pese a que la mayor&#x00ED;a de los investigadores de los cuatro cuadrantes desarrollan su actividad dentro de un grupo de investigaci&#x00F3;n estable, los investigadores situados en el cuadrante <italic>“Is not empty”</italic> destacan por este tipo de forma de trabajo. Resulta razonado que los investigadores que orientan su actividad hacia el desarrollo de investigaciones con el fin de publicar para el avance de sus carreras acad&#x00E9;micas, busquen para ello respaldo en un grupo de investigaci&#x00F3;n consolidado, que les permita beneficiarse de su estabilidad y de su posible volumen de datos para orientar su actividad, fundamentalmente, hacia las publicaciones. Por otra parte, resulta significativo el porcentaje de investigadores que trabajan de forma m&#x00E1;s vers&#x00E1;til entre los investigadores que orientan su actividad, principalmente, hacia la resoluci&#x00F3;n de problemas pr&#x00E1;cticos (Cuadrante de <italic>Edison</italic> y de <italic>Pasteur</italic>), desarrollando su actividad en un equipo de varias personas de acuerdo con las necesidades del trabajo; mientras que entre los investigadores m&#x00E1;s orientados a la compresi&#x00F3;n de los fen&#x00F3;menos (Cuadrante de <italic>Bohr</italic>) es representativo el porcentaje de aquellos que desarrollan su actividad de manera individual, con colaboraciones puntuales.</p>

						<fig id="F1">
							<label>Figura 1</label>
							<caption>
								<title>Forma en que desarrollan la actividad de investigaci&#x00F3;n seg&#x00FA;n cuadrantes de Stokes</title>
								<p>Nota: Los resultados se basan en pruebas bilaterales con un nivel de significaci&#x00F3;n 0.05.</p>
							</caption>
							<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/F1.jpg"/>
						</fig>
					
			<p>Otro rasgo clave en la caracterizaci&#x00F3;n de la actividad investigadora es identificar el grado de importancia que conceden los cient&#x00ED;ficos a las distintas tareas que engloba su trabajo. En este sentido, como se muestra en la <xref ref-type="fig" rid="F2">Figura 2</xref>, los investigadores reconocen como los aspectos m&#x00E1;s importantes de su quehacer cient&#x00ED;fico pr&#x00E1;cticas o valores que se encuentran m&#x00E1;s alineadas con los principios de la “ciencia acad&#x00E9;mica tradicional” y que, por lo tanto, pueden generar tensiones con el proceso de colaboraci&#x00F3;n con el entorno socioecon&#x00F3;mico. Por ejemplo, las cuestiones a las que los investigadores le conceden mayor importancia en el marco de su actividad cient&#x00ED;fica son: contribuir al avance de conocimiento (81,3%), los retos intelectuales (71,4%) y tener independencia en la actividad investigadora (63,8%). En cambio, la contribuci&#x00F3;n al desarrollo socioecon&#x00F3;mico solamente se considera muy importante en el trabajo como investigador por el 31,8% de los encuestados. Estas preferencias por determinados aspectos del trabajo como investigador muestran la misma l&#x00F3;gica en los cuatro perfiles de cient&#x00ED;ficos analizados, ya que no existen diferencias significativas entre los distintos cuadrantes de Stokes.</p>
			
						<fig id="F2">
							<label>Figura 2</label>
							<caption>
								<title>Grado de importancia concedido a distintos aspectos del trabajo como investigador</title>
							</caption>
							<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/F2.jpg"/>
						</fig>

			<p>En la misma l&#x00ED;nea se refleja el an&#x00E1;lisis del porcentaje medio aproximado de tiempo que dedican los investigadores a las distintas actividades en una semana habitual de trabajo (<xref ref-type="fig" rid="F3">Figura 3</xref>). La actividad que ocupa m&#x00E1;s de la mitad del tiempo de trabajo es la investigaci&#x00F3;n, con un porcentaje de tiempo medio del 62,3%, seguida de las actividades de gesti&#x00F3;n que ocupan el 23,38% de tiempo medio. Mientras tanto, las actividades dirigidas a la relaci&#x00F3;n con otras entidades y a la divulgaci&#x00F3;n de los resultados tienen un peso cuantitativamente menor en la jornada de trabajo, con un 6,45% y 4,05% medio de tiempo de trabajo dedicado a estas tareas respectivamente, solamente superior al tiempo medio dedicado a las actividades docencia. Al igual que suced&#x00ED;a cuando se analizaba el grado de importancia concedido a los distintos aspectos del trabajo como investigador, no encontramos diferencias significativas entre los distintos cuadrantes de Stokes a la hora de analizar el porcentaje de tiempo medio dedicado a las distintas actividades en una semana habitual de trabajo.</p>
			
						<fig id="F3">
							<label>Figura 3</label>
							<caption>
								<title>Porcentaje de tiempo medio dedicado a distintas actividades en una semana habitual de trabajo</title>
							</caption>
							<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/F3.jpg"/>
						</fig>

			<p>Cuando se explora, en tercer lugar, la actitud de estos investigadores hacia la vinculaci&#x00F3;n del CSIC con el entorno socioecon&#x00F3;mico, se advierte que, pese a que la mitad de los cient&#x00ED;ficos orientan su actividad hacia la comprensi&#x00F3;n de fen&#x00F3;menos sin implicarse en su aplicaci&#x00F3;n (cuadrante <italic>Bohr</italic>) y s&#x00F3;lo el 22% de los investigadores se posicionan en el cuadrante de <italic>Pasteur</italic> ya que buscan tambi&#x00E9;n la aplicaci&#x00F3;n de sus conocimientos, los resultados obtenidos en la encuesta revelan que, en general, existe una opini&#x00F3;n favorable hacia dicha interacci&#x00F3;n. En concreto, m&#x00E1;s del 80% de cient&#x00ED;ficos est&#x00E1;n bastante de acuerdo con que el CSIC realice actividades de investigaci&#x00F3;n contratadas por empresas o que se implique en el desarrollo socioecon&#x00F3;mico. Sin embargo, s&#x00F3;lo cinco de cada diez investigadores est&#x00E1;n bastante de acuerdo con que el CSIC se implique en la creaci&#x00F3;n de empresas o participe en el capital de empresas. Por otra parte, cuando se analiza la postura de los distintos perfiles de cient&#x00ED;ficos seg&#x00FA;n la orientaci&#x00F3;n de su actividad investigadora (<xref ref-type="table" rid="T7">Tabla VII</xref>), se advierte que los investigadores situados en los cuadrantes de <italic>Edison</italic> y <italic>Pasteur</italic> muestran, en general, una actitud m&#x00E1;s favorable hacia la realizaci&#x00F3;n de este tipo de actividades de transferencia, frente a los investigadores situados en el cuadrante de <italic>Bohr</italic> que aglutina al 58% de la comunidad cient&#x00ED;fica.</p>
			
						<fig id="T7">
							<label>Tabla VII</label>
							<caption>
								<title>Grado de acuerdo con que los organismos p&#x00FA;blicos de investigaci&#x00F3;n realicen las siguientes actividades, seg&#x00FA;n cuadrantes de Stokes</title>
							</caption>
							<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/T7.jpg"/>
						</fig>

			<p>Esto enlaza, finalmente, con el estudio de las motivaciones de los investigadores para mantener v&#x00ED;nculos con otras entidades del entorno socioecon&#x00F3;mico, teniendo en cuenta, tanto empresas privadas, como organismos de la Administraci&#x00F3;n P&#x00FA;blica, organismos internacionales y entidades sin &#x00E1;nimo de lucro. Entre las razones manifestadas por los investigadores est&#x00E1;n las relacionadas con aspectos que contribuyen a mejorar sus actividades de investigaci&#x00F3;n, bien sea a trav&#x00E9;s de la consecuci&#x00F3;n de financiaci&#x00F3;n adicional o la obtenci&#x00F3;n de informaci&#x00F3;n para el desarrollo de sus actuales l&#x00ED;neas de investigaci&#x00F3;n o la exploraci&#x00F3;n de otras nuevas, si bien la raz&#x00F3;n m&#x00E1;s importante para desarrollar estas relaciones es conseguir becas y oportunidades laborales para estudiantes o doctorandos (<xref ref-type="fig" rid="F4">Figura 4</xref>). Este orden de motivaciones para vincularse con agentes externos s&#x00ED; varia de forma significativa en funci&#x00F3;n de los distintos perfiles de cient&#x00ED;ficos identificados seg&#x00FA;n su orientaci&#x00F3;n investigadora.</p>

			<p>En concreto, como puede observarse en la <xref ref-type="fig" rid="F4">Figura 4</xref>, las diferencias en el nivel de importancia concedido a las distintas motivaciones de los investigadores de los cuadrantes de <italic>Edison</italic> y <italic>Pasteur</italic>, frente a los otros dos perfiles de cient&#x00ED;ficos, menos orientados a la aplicaci&#x00F3;n de conocimientos, resultan m&#x00E1;s sobresalientes los motivos como comprobar la validez y/o aplicaci&#x00F3;n de la investigaci&#x00F3;n que desarrollan, conseguir fondos adicionales, mantenerse informado sobre los temas que interesan a las entidades y acceder a la experiencia de profesionales no acad&#x00E9;micos.</p>
			
						<fig id="F4">
							<label>Figura 4</label>
							<caption>
								<title>Motivaciones para establecer relaciones con otras entidades seg&#x00FA;n cuadrantes de Stokes</title>
								<p>Nota: Los resultados se basan en pruebas bilaterales con un nivel de significaci&#x00F3;n 0.05.</p>
							</caption>
							<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/F4.jpg"/>
						</fig>

			<p>En definitiva, estos motivos m&#x00E1;s importantes para establecer relaciones con otras entidades responden a un uso instrumental de las actividades de transferencia. Aunque en principio la actitud es favorable, se puede interpretar que, cuando los investigadores se involucran en estas actividades, en realidad persiguen adaptarlas al contexto en el que trabajan. Gu&#x00ED;an su actividad investigadora para establecer relaciones con el entorno socioecon&#x00F3;mico impulsados por la b&#x00FA;squeda de recursos econ&#x00F3;micos, si bien el desarrollo de las propias l&#x00ED;neas de investigaci&#x00F3;n reflejan pr&#x00E1;cticas que se encuentran alineadas con los principios de las comunidades cient&#x00ED;ficas de referencia y el sistema de incentivos y recompensas de la ciencia acad&#x00E9;mica tradicional y que, por lo tanto, pueden generar tensiones con sus procesos de relaci&#x00F3;n con entidades ajenas al mundo cient&#x00ED;fico.</p>

		</sec>
		
		<sec id="S5">
			<title>5. CONCLUSIONES</title>

			<p>Este trabajo aplica el modelo te&#x00F3;rico de an&#x00E1;lisis de Stokes (<xref ref-type="bibr" rid="CIT32">1997</xref>) para el an&#x00E1;lisis de la comunidad cient&#x00ED;fica de un OPI y contribuye as&#x00ED; emp&#x00ED;ricamente a su estudio deteni&#x00E9;ndose en tres aspectos fundamentales: primero, qu&#x00E9; perfil de investigadores se identifican seg&#x00FA;n la orientaci&#x00F3;n de la actividad cient&#x00ED;fica realizada; segundo, cu&#x00E1;l es la actitud de los investigadores hacia la transferencia de conocimiento seg&#x00FA;n los distintos perfiles de investigadores; y, tercero, qu&#x00E9; motivaciones conducen a los diferentes perfiles de investigadores a relacionarse con el entorno socioecon&#x00F3;mico. Este estudio ofrece, por tanto, implicaciones relevantes para la comunidad cient&#x00ED;fica y los decisores p&#x00FA;blicos de OPIs a fin de trazar un camino sostenible en direcci&#x00F3;n hacia la evaluaci&#x00F3;n de la actividad investigadora y la transferencia de conocimiento cient&#x00ED;fico.</p>

			<p>La din&#x00E1;mica predominante y transversal en toda comunidad cient&#x00ED;fica estudiada se caracteriza fundamentalmente por orientar su actividad investigadora hacia la comprensi&#x00F3;n de los fen&#x00F3;menos y hechos, frente a una investigaci&#x00F3;n inspirada por la utilizaci&#x00F3;n de los conocimientos. Esta din&#x00E1;mica impregna, por tanto, las pautas generales de trabajo de los investigadores del CSIC que reconocen como los aspectos m&#x00E1;s importantes de su quehacer cient&#x00ED;fico pr&#x00E1;cticas o valores que se encuentran m&#x00E1;s alineadas con los principios de la “ciencia acad&#x00E9;mica tradicional” y que, por lo tanto, pueden generar tensiones con el proceso de vinculaci&#x00F3;n con el entorno socioecon&#x00F3;mico. Sin embargo, resulta parad&#x00F3;jico que los an&#x00E1;lisis evidencian c&#x00F3;mo los investigadores no consideran la vinculaci&#x00F3;n como algo negativo en s&#x00ED; mismo, mostrando una actitud favorable hacia ella, si bien en su trabajo cotidiano, por norma general, predominan aquellas actividades que les permiten consolidarse en su carrera cient&#x00ED;fica, sin olvidar el peso importante que tienen las tareas de gesti&#x00F3;n en el d&#x00ED;a a d&#x00ED;a de la jornada laboral de los investigadores.</p>

			<p>Teniendo en cuenta todo lo anterior, puede decirse que aunque los investigadores no consideran la vinculaci&#x00F3;n como algo negativo <italic>per se</italic> y que incluso muestran una actitud favorable hacia ella, sigue predominando en su escala de “valores” el ethos de la ciencia acad&#x00E9;mica <italic>merthoniana</italic>, por lo que, en la pr&#x00E1;ctica, dirigen sus esfuerzos hac&#x00ED;a aquellas actividades que le permiten afianzarse en este contexto de trabajo. En otras palabras, estos datos sugieren que lo que se busca por parte de la comunidad cient&#x00ED;fica estudiada es adaptar las actividades realizadas con el entorno socioecon&#x00F3;mico a su trabajo cient&#x00ED;fico, y no tanto adaptar las potencialidades del trabajo cient&#x00ED;fico al uso pr&#x00E1;ctico y demanda del entorno. Lejos queda todav&#x00ED;a en la comunidad cient&#x00ED;fica del CSIC la generalizaci&#x00F3;n de esa figura de cient&#x00ED;fico emprendedor que compagina su actividad investigadora tradicional, de contribuir al conocimiento cient&#x00ED;fico y publicar, con el h&#x00E1;bito emprendedor basado en la b&#x00FA;squeda de resultados potencialmente comerciales. A esto hay que sumar los impedimentos de gesti&#x00F3;n que generalmente existen dentro de los OPIs, tanto para investigadores como para empresas, a la hora de colaborar y realizar transferencia de conocimiento y tecnolog&#x00ED;a, con una orientaci&#x00F3;n m&#x00E1;s aplicada a la resoluci&#x00F3;n de problemas de la sociedad. Generalmente, este tipo de relaciones conllevan un exceso de burocracia por parte de los organismos p&#x00FA;blicos, que finalmente provoca retrasos en el cumplimiento de objetivos y fechas, y supone un desincentivo, tanto para empresas como para investigadores.</p>

			<p>A la vista de estos resultados en este estudio, se pueden derivar diferentes implicaciones a fin de promover la vinculaci&#x00F3;n de la comunidad cient&#x00ED;fica con el entorno socioecon&#x00F3;mico. Especialmente, los rectores de la pol&#x00ED;tica cient&#x00ED;fica deber&#x00ED;an revisar de forma m&#x00E1;s activa el sistema de incentivos y recompensas de la comunidad cient&#x00ED;fica como eje vertebrador de la actividad profesional de los investigadores e impulsar la consolidaci&#x00F3;n de estos profesionales en la carrera investigadora, de tal manera que promoviera su actividad, tambi&#x00E9;n, hacia las demandas del entorno socioecon&#x00F3;mico y orientarla as&#x00ED; hacia la transferencia de conocimiento cient&#x00ED;fico. De igual modo, resulta fundamental que los OPIs revisen sus formas de gesti&#x00F3;n para facilitar la actividad investigadora de aquellos investigadores del tipo Edison o Pasteur. Un mayor fomento de la investigaci&#x00F3;n aplicada al entorno socioecon&#x00F3;mico o basado en la demanda por parte de los OPIs, a largo plazo les proporcionar&#x00ED;a beneficios, tanto en la mejora de su imagen social, como en la posibilidad de un aumento de captaci&#x00F3;n de recursos, lo que les permitir&#x00E1; no depender tanto de las fuentes de financiaci&#x00F3;n p&#x00FA;blica.</p>

			<p>Finalmente, se&#x00F1;alar que este ejercicio de an&#x00E1;lisis realizado sirve para clasificar tendencias en las actitudes y no para observar comportamientos efectivos, aunque en los resultados obtenidos se comprueba que esta clasificaci&#x00F3;n suele ser consistente con las opiniones hacia la transferencias, con las actividades que se realizan con entidades del entorno socioecon&#x00F3;mico y con aspectos fundamentales de la organizaci&#x00F3;n del trabajo de los investigadores. Teniendo en cuenta esta limitaci&#x00F3;n del estudio, de cara a futuras investigaciones, ser&#x00ED;a conveniente indagar m&#x00E1;s en los distintos perfiles de investigadores identificados a trav&#x00E9;s, por ejemplo, de una an&#x00E1;lisis de correspondencias m&#x00FA;ltiples o de un an&#x00E1;lisis cualitativo que permita profundizar en los resultados obtenidos.</p>					
		</sec>
			

	</body>

	
	<back>
	
		<ack>
			<title>6. AGRADECIMIENTOS</title>

			<p>Los datos de este trabajo proceden de dos Proyectos Intramurales del Consejo Superior de Investigaciones Cient&#x00ED;ficas titulados “Una aproximaci&#x00F3;n del impacto socioecon&#x00F3;mico de las actividades del CSIC”, dirigidos respectivamente por los Dres. Ignacio Fern&#x00E1;ndez de Lucio y Manuel Fern&#x00E1;ndez Esquinas, y financiados por la Presidencia del CSIC. Las autoras reconocen la aportaci&#x00F3;n al proyecto de los investigadores/as del Instituto de Estudios Sociales Avanzados (IESA-CSIC), especialmente, a Manuel Fern&#x00E1;ndez Esquinas, Elena Espinosa y Leticia Rodr&#x00ED;guez, y a investigadores de INGENIO (CSIC-UPV) como Elena Castro, Pablo D’Este, Antonio Guti&#x00E9;rrez, Liney Manjarr&#x00E9;s, y Jaider Vega.</p>

			<p><bold>ACKNOWLEDGEMENTS</bold></p>

			<p>The data used in this article have been obtained in the framework of two project of the CSIC entitled: “An approach to the socioeconomic impact of the activities of the CSIC” funded by the Spanish Council for Scientific Research (CSIC) and directed by Ignacio Fern&#x00E1;ndez de Lucio and Manuel Fern&#x00E1;ndez Esquinas, and funded by the CSIC Presidency. The authors acknowledge the collaboration of researchers belonging to this project at the Institute for Advanced Social Studies (IESA-CSIC), especially Manuel Fern&#x00E1;ndez Esquinas, Elena Espinosa and Leticia Rodr&#x00ED;guez, and researchers at INGENIO (CSIC- UPV) Elena Castro, Pablo D’Este, Antonio Guti&#x00E9;rrez, Liney Manjarr&#x00E9;s and Jaider Vega.</p>
			
		</ack>
	
		<sec id="notas">
			<title>7. NOTAS</title>
		
			<fn-group>
		
				<fn id="NOTE1"><label>1</label>
					<p>En el presente trabajo entendemos por interacci&#x00F3;n con el entorno socioecon&#x00F3;mico todo tipo de actividad de transferencia de conocimiento de la comunidad cient&#x00ED;fica con el sector p&#x00FA;blico y/o privado del entorno.</p>
				</fn>
			</fn-group>
		</sec>
	
	
	
		<ref-list>
			<title>8. REFERENCIAS</title>
			
			<ref id="CIT01">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Azagra-Caro</surname>
					  <given-names>J. M.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2007</year>
			  <article-title>What type of faculty member interacts with what type of firm? Some reasons for the delocalisation of university-industry interaction</article-title>
			  <source>Technovation</source>
			  <volume>27</volume>
			  <issue>11</issue>
			  <fpage>704</fpage>
			  <lpage>715</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1016/j.technovation.2007.05.003">https://doi.org/10.1016/j.technovation.2007.05.003</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT02"> 
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Azagra Caro</surname>
					  <given-names>J.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Romero de Pablos</surname>
					  <given-names>A.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2009</year>
			  <article-title>Los determinantes institucionales de las patentes del Consejo Superior de Investigaciones: una aproximaci&#x00F3;n hist&#x00F3;rica y una dial&#x00E9;ctica con la Econom&#x00ED;a</article-title>
			  <source>Revista Espa&#x00F1;ola de Documentaci&#x00F3;n Cient&#x00ED;fica</source>
			  <volume>32</volume>
			  <issue>2</issue>
			  <fpage>9</fpage>
			  <lpage>33</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.3989/redc.2009.2.680">https://doi.org/10.3989/redc.2009.2.680</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT03">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Balaram</surname>
					  <given-names>P.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2008</year>
			  <article-title>Science, invention and Pasteur's quadrant</article-title>
			  <source>Current Science</source>
			  <volume>94</volume>
			  <issue>8</issue>
			  <fpage>961</fpage>
			  <lpage>962</lpage>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT04">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Bekkers</surname>
					  <given-names>R.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Bodas-Freitas</surname>
					  <given-names>I.M.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2008</year>
			  <article-title>Analysing knowledge transfer channels between universities and industry: To what degree do sectors also matter?</article-title>
			  <source>Research Policy</source>
			  <volume>37</volume>
			  <issue>10</issue>
			  <fpage>1837</fpage>
			  <lpage>1853</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1016/j.respol.2008.07.007">https://doi.org/10.1016/j.respol.2008.07.007</ext-link></comment> 
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT05">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Bellucci</surname>
					  <given-names>A.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Pennacchio</surname>
					  <given-names>L.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2016</year>
			  <article-title>University knowledge and firm innovation: evidence from European countries</article-title>
			  <source>The Journal of Technology Transfer</source>
			  <volume>41</volume>
			  <issue>4</issue>
			  <fpage>730</fpage>
			  <lpage>752</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1007/s10961-015-9408-9">https://doi.org/10.1007/s10961-015-9408-9</ext-link></comment>  
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT06">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Bjerregaard</surname>
					  <given-names>T.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2010</year>
			  <article-title>Industry and academia in convergence: Micro-institutional dimensions of R&amp;D collaboration</article-title>
			  <source>Technovation</source>
			  <volume>30</volume>
			  <issue>2</issue>
			  <fpage>142</fpage>
			  <lpage>153</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1016/j.technovation.2009.11.002">https://doi.org/10.1016/j.technovation.2009.11.002</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT07">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Bonaccorsi</surname>
					  <given-names>A.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Piccaluga</surname>
					  <given-names>A.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1994</year>
			  <article-title>A theoretical framework for the evaluation of university-industry relationships</article-title>
			  <source>R&amp;D Management</source>
			  <volume>24</volume>
			  <issue>3</issue>
			  <fpage>229</fpage>
			  <lpage>247</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1111/j.1467-9310.1994.tb00876.x">https://doi.org/10.1111/j.1467-9310.1994.tb00876.x</ext-link></comment>  
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT08">
			<element-citation publication-type="webpage">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Brito Cruz</surname>
					  <given-names>C.H.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2008</year>
			  <article-title>Pol&#x00ED;ticas para C&amp;T&amp;I para o Brasil</article-title>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.ifi.unicamp.br/~brito/">https://www.ifi.unicamp.br/~brito/</ext-link></comment> 
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT09">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Castro-Mart&#x00ED;nez</surname>
					  <given-names>E.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Olmos-Pe&#x00F1;uela</surname>
					  <given-names>J.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Fernandez-de-Lucio</surname>
					  <given-names>I.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2016</year>
			  <article-title>La vinculaci&#x00F3;n Ciencia-Sociedad: Estereotipos y Nuevos Enfoques</article-title>
			  <source>Journal of Technology Management &amp; Innovation</source>
			  <volume>11</volume>
			  <issue>2</issue>
			  <fpage>121</fpage>
			  <lpage>129</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.4067/S0718-27242016000200012">https://doi.org/10.4067/S0718-27242016000200012</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT10"> 
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Dasgupta</surname>
					  <given-names>P.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>David</surname>
					  <given-names>P.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1994</year>
			  <article-title>Towards a new economics of science</article-title>
			  <source>Research Policy</source>
			  <volume>23</volume>
			  <issue>5</issue>
			  <fpage>487</fpage>
			  <lpage>521</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1016/0048-7333(94)01002-1">https://doi.org/10.1016/0048-7333(94)01002-1</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT11">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>D'Este</surname>
					  <given-names>P.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Patel</surname>
					  <given-names>P.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2007</year>
			  <article-title>University-industry linkages in the UK: What are the factors underlying the variety of interactions with industry?</article-title>
			  <source>Research Policy</source>
			  <volume>36</volume>
			  <issue>9</issue>
			  <fpage>1295</fpage>
			  <lpage>1313</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1016/j.respol.2007.05.002">https://doi.org/10.1016/j.respol.2007.05.002</ext-link></comment> 
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT12">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>D’Este</surname>
					  <given-names>P.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Perkmann</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2011</year>
			  <article-title>Why do academics engage with industry? The entrepreneurial university and individual motivations</article-title>
			  <source>Journal Technology Transfer</source>
			  <volume>36</volume>
			  <issue>3</issue>
			  <fpage>316</fpage>
			  <lpage>339</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1007/s10961-010-9153-z">https://doi.org/10.1007/s10961-010-9153-z</ext-link></comment> 
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT13">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Etzkowitz</surname>
					  <given-names>H.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1998</year>
			  <article-title>The norms of entrepreneurial science: cognitive effects of the new university-industry linkages</article-title>
			  <source>Research Policy</source>
			  <volume>27</volume>
			  <issue>8</issue>
			  <fpage>823</fpage>
			  <lpage>833</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1016/S0048-7333(98)00093-6">https://doi.org/10.1016/S0048-7333(98)00093-6</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT14">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Etzkowitz</surname>
					  <given-names>H.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Leydesdorff</surname>
					  <given-names>L.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2000</year>
			  <article-title>The dynamics of innovation: From National Systems and ‘Mode 2’ to a Triple Helix of university-industry-government relations</article-title>
			  <source>Research Policy</source>
			  <volume>29</volume>
			  <issue>2</issue>
			  <fpage>109</fpage>
			  <lpage>123</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1016/S0048-7333(99)00055-4">https://doi.org/10.1016/S0048-7333(99)00055-4</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT15">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Fern&#x00E1;ndez Esquinas</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>P&#x00E9;rez Yruela</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Merch&#x00E1;n Hern&#x00E1;ndez</surname>
					  <given-names>C.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2006</year>
			  <chapter-title>El sistema de incentivos y recompensas en la ciencia p&#x00FA;blica espa&#x00F1;ola</chapter-title>
			  <person-group person-group-type="editor">
				  <name>
					  <surname>Sebasti&#x00E1;n</surname>
					  <given-names>J.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Mu&#x00F1;oz</surname>
					  <given-names>E.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <source>Radiograf&#x00ED;a de la investigaci&#x00F3;n p&#x00FA;blica en Espa&#x00F1;a</source>
			  <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
			  <publisher-name>Biblioteca Nueva</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT16">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Foray</surname>
					  <given-names>D.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Steinmueller</surname>
					  <given-names>W.E.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2003</year>
			  <article-title>On the economics of R&amp;D and technological collaborations: Insights and results from the project</article-title>
			  <source>Economics of Innovation and New Technology</source>
			  <volume>12</volume>
			  <issue>1</issue>
			  <fpage>77</fpage>
			  <lpage>91</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1080/10438590303118">https://doi.org/10.1080/10438590303118</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT17">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Fuentes</surname>
					  <given-names>C. de</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Dutr&#x00E9;nit</surname>
					  <given-names>G.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2012</year>
			  <article-title>Best channels of academia-industry interaction for long-term benefit</article-title>
			  <source>Research Policy</source>
			  <volume>41</volume>
			  <issue>9</issue>
			  <fpage>1666</fpage>
			  <lpage>1682</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1016/j.respol.2012.03.026">https://doi.org/10.1016/j.respol.2012.03.026</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT18">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Geuna</surname>
					  <given-names>A.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2001</year>
			  <article-title>The Changing Rationale for European University Research Funding: Are There Negative Unintended Consequences?</article-title>
			  <source>Journal of Economic Issues</source>
			  <volume>35</volume>
			  <issue>3</issue>
			  <fpage>607</fpage>
			  <lpage>632</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1080/00213624.2001.11506393">https://doi.org/10.1080/00213624.2001.11506393</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT19">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Lee</surname>
					  <given-names>Y. S.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1998</year>
			  <article-title>University-industry collaboration on technology transfer: Views from the ivory tower</article-title>
			  <source>Policy Studies Journal</source>
			  <volume>26</volume>
			  <issue>1</issue>
			  <fpage>69</fpage>
			  <lpage>84</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1111/j.1541-0072.1998.tb01925.x">https://doi.org/10.1111/j.1541-0072.1998.tb01925.x</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT20">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Lee</surname>
					  <given-names>Y.S.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2000</year>
			  <article-title>The Sustainability of University-Industry Research Collaboration: An Empirical Assessment</article-title>
			  <source>Journal of Technology Transfer</source>
			  <volume>25</volume>
			  <issue>2</issue>
			  <fpage>111</fpage>
			  <lpage>133</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1023/A:1007895322042">https://doi.org/10.1023/A:1007895322042</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>
		
			<ref id="CIT21">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Leydesdorff</surname>
					  <given-names>L.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Cooke</surname>
					  <given-names>P.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Olazaran</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2002</year>
			  <article-title>Technology transfer in European regions: Introduction to the special issue</article-title>
			  <source>The Journal of Technology Transfer</source>
			  <volume>27</volume>
			  <issue>1</issue>
			  <fpage>5</fpage>
			  <lpage>13</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1023/A:1013119802068">https://doi.org/10.1023/A:1013119802068</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT22">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Merch&#x00E1;n-Hern&#x00E1;ndez</surname>
					  <given-names>C.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2012</year>
			  <article-title>Las relaciones de las empresas con las universidades: estrategias y din&#x00E1;micas del proceso de cooperaci&#x00F3;n a nivel regional</article-title>
			  <source>Arbor</source>
			  <volume>188</volume>
			  <issue>753</issue>
			  <fpage>193</fpage>
			  <lpage>209</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.3989/arbor.2012.753n1012">https://doi.org/10.3989/arbor.2012.753n1012</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT23">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Merch&#x00E1;n-Hern&#x00E1;ndez</surname>
					  <given-names>C.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Valmaseda-And&#x00ED;a</surname>
					  <given-names>O.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Fern&#x00E1;ndez-Esquinas</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2015</year>
			  <article-title>Challenges of connecting science-industry in peripheral regions: researchers’ attitudes, organisational and institutional features as determinants</article-title>
			  <source>European Planning Studies</source>
			  <volume>23</volume>
			  <issue>12</issue>
			  <fpage>2600</fpage>
			  <lpage>2620</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1080/09654313.2015.1085497">https://doi.org/10.1080/09654313.2015.1085497</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT24">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Merton</surname>
					  <given-names>R.K.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1973</year>
			  <source>The Sociology of Science, Theoretical and Empirical Investigations</source>
			  <publisher-loc>Chicago</publisher-loc>
			  <publisher-name>University of Chicago Press</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT25">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Mowery</surname>
					  <given-names>D. C.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Sampat</surname>
					  <given-names>B. N.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2005</year>
			  <article-title>The Bayh-Dole Act of 1980 and university–industry technology transfer: A model for other OECD governments?</article-title>
			  <source>The Journal of Technology Transfer</source>
			  <volume>30</volume>
			  <issue>1-2</issue>
			  <fpage>115</fpage>
			  <lpage>127</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1007/s10961-004-4361-z">https://doi.org/10.1007/s10961-004-4361-z</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT26">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Owen-Smith</surname>
					  <given-names>J.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2003</year>
			  <article-title>From separate systems to a hybrid order: Accumulative advantage across public and private science at Research One universities</article-title>
			  <source>Research Policy</source>
			  <volume>32</volume>
			  <issue>6</issue>
			  <fpage>1081</fpage>
			  <lpage>1104</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1016/S0048-7333(02)00111-7">https://doi.org/10.1016/S0048-7333(02)00111-7</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT27">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Perkmann</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Tartari</surname>
					  <given-names>V.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Mckelvey</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Autio</surname>
					  <given-names>E.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Brostr&#x00F6;m</surname>
					  <given-names>A.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>D'Este</surname>
					  <given-names>P.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Fini</surname>
					  <given-names>R.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Geuna</surname>
					  <given-names>A.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Grimaldi</surname>
					  <given-names>R.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Hughes</surname>
					  <given-names>A.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Krabel</surname>
					  <given-names>S.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Kitson</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Llerena</surname>
					  <given-names>P.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Lissoni</surname>
					  <given-names>F.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Salter</surname>
					  <given-names>A.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Sobrero</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2013</year>
			  <article-title>Academic engagement and commercialisation: A review of the literature on university-industry relations</article-title>
			  <source>Research Policy</source>
			  <volume>42</volume>
			  <issue>2</issue>
			  <fpage>423</fpage>
			  <lpage>442</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1016/j.respol.2012.09.007">https://doi.org/10.1016/j.respol.2012.09.007</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT28">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Price</surname>
					  <given-names>R.H.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Behrens</surname>
					  <given-names>T.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2003</year>
			  <article-title>Working Pasteur's quadrant: harnessing science and action for community change</article-title>
			  <source>American Journal of Community Psychology</source>
			  <volume>31</volume>
			  <issue>3-4</issue>
			  <fpage>219</fpage>
			  <lpage>223</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1023/A:1023950402338">https://doi.org/10.1023/A:1023950402338</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT29">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Schartinger</surname>
					  <given-names>D.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Rammer</surname>
					  <given-names>C.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Fischer</surname>
					  <given-names>M.M.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Frohlich</surname>
					  <given-names>J.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2002</year>
			  <article-title>Knowledge interactions between universities and industry in Austria: sectoral patterns and determinants</article-title>
			  <source>Research Policy</source>
			  <volume>31</volume>
			  <issue>3</issue>
			  <fpage>303</fpage>
			  <lpage>328</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1016/S0048-7333(01)00111-1">https://doi.org/10.1016/S0048-7333(01)00111-1</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>
		
			<ref id="CIT30">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Simmons</surname>
					  <given-names>P. E.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Brunkhorst</surname>
					  <given-names>H.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Lunetta</surname>
					  <given-names>V.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Penick</surname>
					  <given-names>J.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Peterson</surname>
					  <given-names>J.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Pietrucha</surname>
					  <given-names>B.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Staver</surname>
					  <given-names>J.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2005</year>
			  <article-title>Developing a research agenda in science education</article-title>
			  <source>Journal of Science Education and Technology</source>
			  <volume>14</volume>
			  <issue>2</issue>
			  <fpage>239</fpage>
			  <lpage>252</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1007/s10956-005-4424-4">https://doi.org/10.1007/s10956-005-4424-4</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT31">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Sousa</surname>
					  <given-names>W.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Zamudio</surname>
					  <given-names>M.P.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Souza</surname>
					  <given-names>D. de</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2009</year>
			  <article-title>R&amp;D Management and the Stokes Diagram: An Exploratory Study</article-title>
			  <source>Journal of Technology Management &amp; Innovation</source>
			  <volume>4</volume>
			  <issue>4</issue>
			  <fpage>95</fpage>
			  <lpage>109</lpage>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT32">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Stokes</surname>
					  <given-names>D. E.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1997</year>
			  <source>Pasteur's Quadrant: basic science and technological innovation</source>
			  <publisher-loc>Washington</publisher-loc>
			  <publisher-name>The Brookings Institution</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT33">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Tijssen</surname>
					  <given-names>R. J.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2006</year>
			  <article-title>Universities and industrially relevant science: Towards measurement models and indicators of entrepreneurial orientation</article-title>
			  <source>Research Policy</source>
			  <volume>35</volume>
			  <issue>10</issue>
			  <fpage>1569</fpage>
			  <lpage>1585</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1016/j.respol.2006.09.025">https://doi.org/10.1016/j.respol.2006.09.025</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT34">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Tsao</surname>
					  <given-names>J. Y.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Boyack</surname>
					  <given-names>K. W.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Coltrin</surname>
					  <given-names>M. E.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Turnley</surname>
					  <given-names>J. G.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Gauster</surname>
					  <given-names>W. B.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2008</year>
			  <article-title>Galileo ́s stream: a framework for understanding knowledge production</article-title>
			  <source>Research Policy</source>
			  <volume>37</volume>
			  <issue>2</issue>
			  <fpage>330</fpage>
			  <lpage>352</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1016/j.respol.2007.10.004">https://doi.org/10.1016/j.respol.2007.10.004</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT35">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Valmaseda-Andia</surname>
					  <given-names>O.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Albizu-Gallastegi</surname>
					  <given-names>E.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Fern&#x00E1;ndez-Esquinas</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Fern&#x00E1;ndez-de-Lucio</surname>
					  <given-names>I.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2015</year>
			  <article-title>La relaci&#x00F3;n entre las empresas espa&#x00F1;olas y el CSIC: motivaciones, mecanismos y beneficios desde la perspectiva empresarial</article-title>
			  <source>Revista Espa&#x00F1;ola de Documentaci&#x00F3;n Cient&#x00ED;fica</source>
			  <volume>38</volume>
			  <issue>4</issue>
			  <elocation-id>e109</elocation-id>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.3989/redc.2015.4.1263">https://doi.org/10.3989/redc.2015.4.1263</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>
			
		</ref-list>
			
			
		
	</back>
</article>
