<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.3/JATS-journalpublishing-oasis-article1-3-mathml3.dtd">

<?xml-model type="application/xml-dtd" href="http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.3/JATS-journalpublishing-oasis-article1-3-mathml3.dtd"?>
<article xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"
         xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
         xmlns:oasis="http://www.niso.org/standards/z39-96/ns/oasis-exchange/table"
         xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
         xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
         dtd-version="1.3"
         article-type="editorial"
         xml:lang="es">
   <front>
      <journal-meta>
         <journal-id journal-id-type="publisher-id">REDC</journal-id>
         <journal-title-group>
            <journal-title specific-use="original">Revista Espa&#x00F1;ola de Documentaci&#x00F3;n Cient&#x00ED;fica</journal-title>
            <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Rev. esp. doc. cient.</abbrev-journal-title>
         </journal-title-group>
         <issn publication-format="electronic">1988-4621</issn>
         <issn-l>0210-0614</issn-l>
         <publisher>
            <publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#x00ED;ficas</publisher-name>
            <publisher-loc>
               <country>Espa&#x00F1;a</country>
            </publisher-loc>
         </publisher>
      </journal-meta>
      <article-meta>
         <article-id pub-id-type="doi">10.3989/redc.2024.4.1761</article-id>
         <article-id pub-id-type="publisher-id">redc.2024.4.1761</article-id>
         <article-categories>
            <subj-group subj-group-type="heading">
               <subject>PRESENTACI&#x00D3;N DEL MONOGR&#x00C1;FICO</subject>
            </subj-group>
         </article-categories>
         <title-group>
            <article-title>La biblioteca universitaria ante nuevos desaf&#x00ED;os</article-title>
         </title-group>
         <contrib-group>
            <contrib contrib-type="editor" corresp="yes">
               <contrib-id contrib-id-type="orcid" authenticated="false">https://orcid.org/0000-0001-9264-7271</contrib-id>
               <name name-style="western">
                  <surname>Iribarren-Maestro</surname>
                  <given-names>Isabel</given-names>
               </name>
               <email xlink:href="iiribarrenm@unav.es">iiribarrenm@unav.es</email>
               <aff>Servicio de Bibliotecas de la Universidad de Navarra</aff>
               <address>
                  <institution>Servicio de Bibliotecas de la Universidad de Navarra</institution>
                  <country country="ES">Espa&#x00F1;a</country>
                  <city>Pamplona</city>
                  <state>Navarra</state>
               </address>
            </contrib>
            <contrib contrib-type="editor" corresp="no">
               <contrib-id contrib-id-type="orcid" authenticated="false">https://orcid.org/0000-0002-4692-3420</contrib-id>
               <name name-style="western">
                  <surname>Arroyo-V&#x00E1;zquez</surname>
                  <given-names>Natalia</given-names>
               </name>
               <email xlink:href="narrv@unileon.es">narrv@unileon.es</email>
               <aff>Depto. de Patrimonio art&#x00ED;stico y documental, Universidad de Le&#x00F3;n</aff>
               <address>
                  <institution>Departamento de Patrimonio art&#x00ED;stico y documental, Universidad de Le&#x00F3;n</institution>
                  <country country="ES">Espa&#x00F1;a</country>
                  <city>Le&#x00F3;n</city>
                  <state>Le&#x00F3;n</state>
               </address>
            </contrib>
         </contrib-group>
         <pub-date date-type="pub"
                   publication-format="electronic"
                   iso-8601-date="2024-12-30">
            <day>30</day>
            <month>12</month>
            <year>2024</year>
         </pub-date>
         <pub-date date-type="collection"
                   publication-format="electronic"
                   iso-8601-date="2024-12-30">
            <day>30</day>
            <month>12</month>
            <year>2024</year>
         </pub-date>
         <volume>47</volume>
         <issue>4</issue>
         <elocation-id>e398</elocation-id>
         <pub-history>
            <event>
               <event-desc>Recibido</event-desc>
               <date date-type="received" iso-8601-date="2024-10-07">
                  <day>07</day>
                  <month>10</month>
                  <year>2024</year>
               </date>
            </event>
            <event>
               <event-desc>Aceptado</event-desc>
               <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-10-08">
                  <day>08</day>
                  <month>10</month>
                  <year>2024</year>
               </date>
            </event>
            <event>
               <event-desc>Fecha de publicaci&#x00F3;n</event-desc>
               <date date-type="pub" iso-8601-date="2024-11-19">
                  <day>19</day>
                  <month>11</month>
                  <year>2024</year>
               </date>
            </event>
         </pub-history>
         <permissions>
            <copyright-statement>&#x00A9; 2024 CSIC</copyright-statement>
            <copyright-year>2024</copyright-year>
            <copyright-holder>CSIC</copyright-holder>
            <ali:free_to_read/>
            <license license-type="open-access"
                     xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/">
               <ali:license_ref>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</ali:license_ref>
               <license-p>Este es un art&#x00ED;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#x00E9;rminos de la licencia de uso y distribuci&#x00F3;n Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).</license-p>
            </license>
         </permissions>
         <self-uri xlink:href="XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX"/>
         <counts>
            <fig-count count="0"/>
            <table-count count="0"/>
            <equation-count count="0"/>
            <ref-count count="0"/>
            <page-count count="2"/>
         </counts>
      </article-meta>
   </front>
   <body>
      <p>Las bibliotecas universitarias han experimentado una evoluci&#x00F3;n significativa en las &#x00FA;ltimas d&#x00E9;cadas, adapt&#x00E1;ndose tanto a los cambios en el panorama educativo como a las necesidades de la comunidad acad&#x00E9;mica. Adem&#x00E1;s, han sido un reflejo de la transformaci&#x00F3;n tecnol&#x00F3;gica que ha tenido lugar. Los art&#x00ED;culos que integran este monogr&#x00E1;fico dan testimonio del quehacer de las bibliotecas universitarias y de su sensibilidad hacia temas como el apoyo a la investigaci&#x00F3;n, la ciencia abierta, la gesti&#x00F3;n de la calidad o la cooperaci&#x00F3;n, entre otros.</p>
      <p>En el primer art&#x00ED;culo, Llu&#x00ED;s Anglada ofrece un recorrido hist&#x00F3;rico que muestra c&#x00F3;mo las bibliotecas universitarias han evolucionado de simples almacenes de conocimiento a centros de recursos para el aprendizaje y la investigaci&#x00F3;n (CRAI), respondiendo a la creciente demanda de acceso a informaci&#x00F3;n digital y a la necesidad de ayuda especializada en la b&#x00FA;squeda, gesti&#x00F3;n y difusi&#x00F3;n del conocimiento cient&#x00ED;fico. La evoluci&#x00F3;n ha afectado considerablemente al &#x00E1;mbito cient&#x00ED;fico, y el apoyo a la investigaci&#x00F3;n ha sido un espacio al que las bibliotecas universitarias han derivado gran cantidad de recursos. No obstante, los desaf&#x00ED;os persisten: desde el &#x00E1;mbito de actuaci&#x00F3;n de las bibliotecas, en lo que respecta a la comunicaci&#x00F3;n efectiva de los servicios disponibles; y ampliando el enfoque al entorno y a todos los agentes implicados en la comunicaci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica, a la necesidad de modelos de publicaci&#x00F3;n sostenibles y equitativos, escenario en el que las bibliotecas, tambi&#x00E9;n est&#x00E1;n intentando aportar. En este trabajo, el autor echa la vista atr&#x00E1;s para examinar qu&#x00E9; hicieron las bibliotecas ante otros desaf&#x00ED;os en el pasado, para as&#x00ED; enfrentarnos a los retos actuales.</p>
      <p>En muchas ocasiones, el esfuerzo y la innovaci&#x00F3;n que desarrollan las bibliotecas universitarias no se transmiten adecuadamente a todos los usuarios, como se&#x00F1;ala el art&#x00ED;culo de Rosario G&#x00E1;mez-S&#x00E1;nchez y Alexandre L&#x00F3;pez-Borrull, centrado en la percepci&#x00F3;n de los investigadores sobre los servicios de apoyo a la investigaci&#x00F3;n. A trav&#x00E9;s de una encuesta, el estudio identifica los servicios m&#x00E1;s demandados (uso de bases de datos, gestores de referencia, identificadores de autor, publicaci&#x00F3;n en abierto, asesoramiento en procesos de acreditaci&#x00F3;n y derechos de autor). Sin embargo, tambi&#x00E9;n evidencia una desconexi&#x00F3;n entre la oferta de servicios y la demanda, al encontrar que una proporci&#x00F3;n significativa de investigadores no utiliza regularmente la biblioteca para satisfacer sus necesidades de investigaci&#x00F3;n. Las razones de este fen&#x00F3;meno pueden ser diversas: la autosuficiencia de los investigadores, la falta de comunicaci&#x00F3;n efectiva sobre los servicios disponibles o la percepci&#x00F3;n de que la biblioteca no ofrece un valor a&#x00F1;adido significativo en el proceso de investigaci&#x00F3;n.</p>
      <p>El tercer art&#x00ED;culo, escrito por Jos&#x00E9;-Antonio Merlo-Vega, profundiza en el an&#x00E1;lisis de los servicios de apoyo a la investigaci&#x00F3;n y describe el proceso de adaptaci&#x00F3;n de las bibliotecas a las crecientes demandas de la comunidad investigadora, en un entorno donde la tecnolog&#x00ED;a y la digitalizaci&#x00F3;n han desempe&#x00F1;ado un papel crucial. El principal objetivo de este estudio ha sido desarrollar un marco de referencia que facilite la implementaci&#x00F3;n de estos servicios especializados en bibliotecas. Tras analizar las etapas y procesos relacionados con la comunicaci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica, se identifican los conocimientos necesarios para apoyar la investigaci&#x00F3;n, as&#x00ED; como las competencias esenciales para la prestaci&#x00F3;n de estos servicios. El trabajo concluye con un cat&#x00E1;logo de servicios bibliotecarios especializados en investigaci&#x00F3;n, donde se detallan los objetivos y contenidos de cada uno.</p>
      <p>El cuarto trabajo, escrito por Wilhelm Widmark, aborda desde una perspectiva internacional un tema crucial en el &#x00E1;mbito de las publicaciones acad&#x00E9;micas: los acuerdos transformativos. El autor, desde su experiencia como director de la Biblioteca de la Universidad de Estocolmo, argumenta que, aunque estos acuerdos han sido efectivos para incrementar el acceso abierto, tambi&#x00E9;n conllevan riesgos, como la perpetuaci&#x00F3;n de un modelo de negocio insostenible que beneficia principalmente a los grandes editores comerciales. Widmark sugiere que es necesario ir m&#x00E1;s all&#x00E1; de estos acuerdos y explorar modelos de publicaci&#x00F3;n alternativos que sean m&#x00E1;s sostenibles y equitativos, si se desea transformar verdaderamente el sistema de comunicaci&#x00F3;n acad&#x00E9;mica.</p>
      <p>Desde el punto de vista de la gesti&#x00F3;n del personal, las bibliotecas universitarias se enfrentan a importantes retos en la actualidad, entre los que se encuentran identificar y potenciar las competencias que requiere el personal bibliotecario para atender los nuevos servicios y adaptarse al cambio, establecer sistemas de formaci&#x00F3;n acordes y la renovaci&#x00F3;n de las plantillas ante el cambio generacional. Un aspecto poco tratado en la bibliograf&#x00ED;a nacional es la satisfacci&#x00F3;n laboral del personal bibliotecario &#x2014;lo cual no quiere decir que no haya experiencias al respecto&#x2014;, que es abordado en este monogr&#x00E1;fico por Jos&#x00E9; Maestro-Gal&#x00E1;n y Jos&#x00E9; Antonio Fr&#x00ED;as mediante una revisi&#x00F3;n sistem&#x00E1;tica de la literatura cient&#x00ED;fica internacional. Se analizan en este art&#x00ED;culo qu&#x00E9; instrumentos de evaluaci&#x00F3;n se emplean, cu&#x00E1;les son los aspectos evaluados y los resultados obtenidos. A pesar de ser un estudio te&#x00F3;rico, ser&#x00E1; de gran utilidad pr&#x00E1;ctica como lectura inicial para aquellas bibliotecas que se enfrentan a un proceso de este tipo, porque condensa varias experiencias y pone de relieve aquellas cuestiones a tener en cuenta.</p>
      <p>Las bibliotecas universitarias se han convertido en un apoyo en el desarrollo de las humanidades digitales, y para ello necesitan contar con personal con una formaci&#x00F3;n espec&#x00ED;fica. Las competencias y conocimientos que deben reunir los profesionales bibliotecarios en este &#x00E1;mbito son analizados en el art&#x00ED;culo de Mar&#x00ED;a Filipa Torres y Mar&#x00ED;a Manuel Borges. Mediante una revisi&#x00F3;n sistem&#x00E1;tica de la bibliograf&#x00ED;a, se analiza el papel de los bibliotecarios en los proyectos de humanidades digitales, se identifican estas competencias y se analiza la formaci&#x00F3;n espec&#x00ED;fica en humanidades digitales en las ense&#x00F1;anzas de biblioteconom&#x00ED;a y documentaci&#x00F3;n.</p>
      <p>Aspectos como la evaluaci&#x00F3;n, la preocupaci&#x00F3;n por la calidad y la satisfacci&#x00F3;n del usuario se han instalado como procesos habituales en las bibliotecas universitarias, facilitando y orientando la adaptaci&#x00F3;n al cambio. En esta l&#x00ED;nea, Sandra Gisela Mart&#x00ED;n y Mar&#x00ED;a Soledad Lago exponen la experiencia de aplicaci&#x00F3;n de LibQUAL en la Red de Bibliotecas de Universidades Cat&#x00F3;licas y de Orientaci&#x00F3;n Cat&#x00F3;lica (Red BUCOC) de Argentina. Explican los resultados de la evaluaci&#x00F3;n, pero tambi&#x00E9;n las ventajas y limitaciones de la implementaci&#x00F3;n de este instrumento de evaluaci&#x00F3;n que tiene un largo recorrido.</p>
      <p>La cooperaci&#x00F3;n est&#x00E1; tan instalada en el trabajo diario de las bibliotecas universitarias, hasta el punto de que no se entiende una biblioteca que no colabore con otras en distintos proyectos. Dialnet es uno de esos proyectos insignia que han demostrado que el trabajo conjunto produce grandes resultados, en este caso la mayor base de datos de literatura cient&#x00ED;fica en espa&#x00F1;ol en ciencias sociales y humanidades. Un proyecto que se ha mantenido en el tiempo, desde 1999, y que sigue creciendo gracias al trabajo que se realiza desde las bibliotecas (algo que muchos investigadores no saben). En este monogr&#x00E1;fico Joaqu&#x00ED;n Le&#x00F3;n-Mar&#x00ED;n y Antonio Calder&#x00F3;n-Rehecho desgranan los or&#x00ED;genes de esta iniciativa, con pocos ejemplos comparables en el panorama internacional, su evoluci&#x00F3;n en el tiempo y los nuevos proyectos. Entre ellos se encuentran Dialnet M&#x00E9;tricas, que viene a resolver la escasa representaci&#x00F3;n de las revistas en espa&#x00F1;ol en las bases de datos bibliom&#x00E9;tricas internacionales, y el portal de investigaci&#x00F3;n Dialnet CRIS, que se ha implantado en m&#x00E1;s de treinta universidades espa&#x00F1;olas para dar visibilidad a la producci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica.</p>
      <p>Esperamos que encuentren en este monogr&#x00E1;fico contenido de su inter&#x00E9;s y que lo disfruten tanto como nosotras.</p>
      <p>
         <bold>Isabel Iribarren</bold> y <bold>Natalia Arroyo</bold> (Editoras invitadas)</p>
   </body>
</article>
