<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD Journal Publishing DTD v3.0 20080202//EN" "journalpublishing3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="3.0" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">REDC</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Revista Espa&#x00F1;ola de Documentaci&#x00F3;n Cient&#x00ED;fica</journal-title>
				<abbrev-journal-title>Rev. Esp. Doc. Cient.</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="ppub">0210-0614</issn>
			<issn pub-type="epub">1988-4621</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#x00ED;ficas</publisher-name>		
			</publisher>
		</journal-meta>
		
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">redc.2014.2.1093</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.3989/redc.2014.2.1093</article-id>
			
			<article-categories>
			<subj-group subj-group-type="heading">
			<subject>ESTUDIOS / RESEARCH STUDIES</subject>
			</subj-group>
			</article-categories>
			
			<title-group>
				<article-title>Indicadores de actividad tecnol&#x00F3;gica por g&#x00E9;nero en Espa&#x00F1;a a trav&#x00E9;s del estudio de patentes europeas</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
				<trans-title>Gender-based indicators for technological activity in Spain based on the study of European patents</trans-title>
				</trans-title-group>
				<alt-title alt-title-type="running-head">Indicadores de actividad tecnol&#x00F3;gica</alt-title>
			</title-group>
			
			<contrib-group>
			
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
					<name>
					 <surname>Maule&#x00F3;n</surname>
					 <given-names>Elba</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="U1"/>
				</contrib>
				
				<contrib contrib-type="author" corresp="no">
					<name>
					 <surname>Bordons</surname>
					 <given-names>Mar&#x00ED;a</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="U1"/>
				</contrib>
				
			</contrib-group>
			
			<aff id="U1">*Departamento de Ciencia, Tecnolog&#x00ED;a y Sociedad (CTS). Instituto de Filosof&#x00ED;a, Centro de Ciencias Humanas y Sociales (CCHS). Consejo Superior de Investigaciones Cient&#x00ED;ficas (CSIC). Madrid, Espa&#x00F1;a</aff>
			
			<author-notes>
				<corresp id="cor1">e-mail: <email xlink:href="maria.bordons@cchs.csic.es">maria.bordons@cchs.csic.es</email></corresp>
				<corresp id="cor2">e-mail: <email xlink:href="elba114@hotmail.com">elba114@hotmail.com</email></corresp>
			</author-notes>
			
			<pub-date pub-type="epub">		<!-- NEW!! -->
				<day>30</day>
				<month>06</month>
				<year>2014</year>
			</pub-date>
			
			<pub-date pub-type="collection">
				<year>2014</year>
			</pub-date>
			
			<volume>37</volume>
			<issue>2</issue>
		
			<elocation-id content-type="doi">10.3989/redc.2014.2.1093</elocation-id>
		
			<history>

				<date date-type="received">
					<day>05</day>
					<month>06</month>
					<year>2013</year>
				</date>
				<date date-type="rev-recd1">
					<day>11</day>
					<month>12</month>
					<year>2013</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>02</day>
					<month>01</month>
					<year>2014</year>
				</date>
			</history>
		 
			<permissions>
				<copyright-statement>&#x00A9; 2014 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-year>2014</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/">
					<license-p>Este es un art&#x00ED;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#x00E9;rminos de la licencia Creative Commons Attribution-Non Commercial (by-nc) Spain 3.0.</license-p>
				</license>
			</permissions>
		
			
			<abstract xml:lang="es">
			<title>RESUMEN</title>
			<p>El inter&#x00E9;s por los indicadores de actividad tecnol&#x00F3;gica por g&#x00E9;nero responde a la necesidad de conocer cu&#x00E1;l es la contribuci&#x00F3;n de las mujeres a la innovaci&#x00F3;n y al desarrollo tecnol&#x00F3;gico, actividades que son esenciales para el desarrollo econ&#x00F3;mico de los pa&#x00ED;ses y en las que las mujeres han estado tradicionalmente poco representadas. Este trabajo asume una aproximaci&#x00F3;n “macro” y presenta indicadores de actividad tecnol&#x00F3;gica por g&#x00E9;nero basados en el an&#x00E1;lisis de las patentes solicitadas por inventores espa&#x00F1;oles en la Oficina Europea de Patentes (EPO) en el periodo 1999-2007. Se identifican un total de 6.860 solicitudes de patente con todos sus inventores espa&#x00F1;oles, el 20% de las cuales presenta participaci&#x00F3;n femenina. Se observan diferencias por g&#x00E9;nero entre sectores institucionales, con una mayor actividad femenina en el sector p&#x00FA;blico de investigaci&#x00F3;n; y por campos tecnol&#x00F3;gicos, con una mayor presencia de las mujeres en el &#x00E1;rea de Qu&#x00ED;mica. Se explora la relaci&#x00F3;n entre el sexo de los inventores, el sector institucional del solicitante y el campo tecnol&#x00F3;gico de la patente a trav&#x00E9;s de un an&#x00E1;lisis de correspondencias. Se se&#x00F1;ala el inter&#x00E9;s de los indicadores de patentes desagregados por g&#x00E9;nero para identificar situaciones de desequilibrio por g&#x00E9;nero en la actividad tecnol&#x00F3;gica y apoyar la implementaci&#x00F3;n de pol&#x00ED;ticas orientadas a favorecer la integraci&#x00F3;n de la mujer investigadora en el sistema de ciencia y tecnolog&#x00ED;a.</p>
			</abstract>
						
			<trans-abstract xml:lang="en">
			<title>ABSTRACT</title>
			<p>Obtaining indicators of technological activity by gender is needed to increase our knowledge about the contribution of women to innovation and technological development. These activities are essential for the economic success of countries but have traditionally revealed a low presence of females. This paper adopts a “macro” approach and presents technology indicators by gender based on the analysis of the patents applied for from the European Patent Office (EPO) by Spanish inventors during 1999-2007. From a total of 6,860 patents, at least one female inventor was found in 20% of the patents. Inter-gender differences in patenting are observed by institutional sector, with female involvement being above average in the public research sector; and by technological field, with a higher presence of females in chemistry. The relationship among the sex of the inventor, the institutional sector of the assignee and the technological field of the patent is explored through correspondence analysis. The article points out the relevance of patent-based indicators by gender for identifying gender inequalities in technological activity and supporting policy measures oriented to promote women’s integration in the science and technology system.</p>
			</trans-abstract>
			
			<kwd-group xml:lang="es">
				<title>PALABRAS CLAVE</title>
				<kwd>Indicadores de ciencia y tecnolog&#x00ED;a</kwd>
				<kwd>patentes</kwd>
				<kwd>innovaci&#x00F3;n</kwd>
				<kwd>mujer y ciencia</kwd>
				<kwd>g&#x00E9;nero</kwd>
			</kwd-group>
			
			<kwd-group xml:lang="en">
				<title>KEYWORDS</title>	
				<kwd>Science and technology indicators</kwd>
				<kwd>patents</kwd>
				<kwd>innovation</kwd>
				<kwd>women in science</kwd>
				<kwd>gender</kwd>
			</kwd-group>
		
		</article-meta>
	</front>
	
	<body>
	
		<sec id="S1">
		<title>1. INTRODUCCI&#x00D3;N </title>
		
		<p>La infra-representaci&#x00F3;n de las mujeres en la ciencia es un hecho ampliamente descrito en la mayor parte de los pa&#x00ED;ses. En la Uni&#x00F3;n Europea, las mujeres constituyen un tercio de los investigadores en los centros de investigaci&#x00F3;n gubernamentales y en la universidad, mientras que su presencia desciende al 15% en el entorno empresarial. Estas cifras var&#x00ED;an de unos pa&#x00ED;ses a otros, pero un factor com&#x00FA;n a todos ellos es la denominada “segregaci&#x00F3;n horizontal”, seg&#x00FA;n la cual las mujeres tienden a concentrarse en determinadas &#x00E1;reas tem&#x00E1;ticas, y la “segregaci&#x00F3;n vertical”, que se refiere a la menor presencia femenina al ascender en la jerarqu&#x00ED;a profesional. En este contexto, diversos organismos internacionales se&#x00F1;alan la necesidad de promover la integraci&#x00F3;n de las mujeres en la ciencia, no solo para defender los derechos de las mujeres, sino tambi&#x00E9;n para evitar el mal uso de los recursos que supone su no integraci&#x00F3;n (Comisi&#x00F3;n Europea, <xref ref-type="bibr" rid="CIT10">2001</xref>). </p>
		
		<p>En el marco de la Uni&#x00F3;n Europea, la Comisi&#x00F3;n ha remarcado el inter&#x00E9;s de trabajar simult&#x00E1;neamente en varias direcciones, como son: obtener indicadores desagregados por g&#x00E9;nero; identificar y analizar los factores que generan desigualdades por g&#x00E9;nero; y establecer mecanismos para promover la integraci&#x00F3;n de las mujeres en la ciencia (Dewandre, <xref ref-type="bibr" rid="CIT15">2002</xref>). El inter&#x00E9;s de los indicadores desagregados por g&#x00E9;nero es evidente, ya que es el punto de partida para el desarrollo del resto de acciones. La obtenci&#x00F3;n de forma rigurosa y sistem&#x00E1;tica de datos sobre la situaci&#x00F3;n de la mujer en la ciencia y la tecnolog&#x00ED;a es esencial para poder realizar un seguimiento a lo largo del tiempo, analizar la eficacia de las medidas implementadas y realizar comparaciones entre regiones y pa&#x00ED;ses. Sobre esta base se cre&#x00F3; en 1999 el “Grupo de Helsinki”, con el fin de reunir estad&#x00ED;sticas sobre la situaci&#x00F3;n de las mujeres en ciencia en los distintos pa&#x00ED;ses europeos y para promover el debate y el intercambio de experiencias entre pa&#x00ED;ses. Un primer resultado fue el Informe ETAN (Comisi&#x00F3;n Europea, <xref ref-type="bibr" rid="CIT09">2000</xref>), que ofrec&#x00ED;a una primera panor&#x00E1;mica de la situaci&#x00F3;n de las mujeres en la ciencia europea. Posteriormente, la Comisi&#x00F3;n ha financiado otros estudios, resumidos sint&#x00E9;ticamente en la publicaci&#x00F3;n <italic>Stocktaking 10 years of “Women in Science</italic>”, de 2010, que profundizan en distintos aspectos del problema y difunden recomendaciones para facilitar la integraci&#x00F3;n de las mujeres en la ciencia. Especial menci&#x00F3;n merece el informe <italic>She Figures</italic>, que se publica desde 2003 cada tres a&#x00F1;os incluyendo estad&#x00ED;sticas sobre la situaci&#x00F3;n de las mujeres en los distintos pa&#x00ED;ses de la Uni&#x00F3;n Europea (&#x00FA;ltima edici&#x00F3;n en 2013) (Comisi&#x00F3;n Europea, <xref ref-type="bibr" rid="CIT13">2013</xref>). </p>
		
		<p>Distintos estudios se&#x00F1;alan una mayor brecha de g&#x00E9;nero en tecnolog&#x00ED;a que en ciencia, lo que resulta preocupante porque la innovaci&#x00F3;n y la creaci&#x00F3;n de nuevo conocimiento tecnol&#x00F3;gico es un motor b&#x00E1;sico del crecimiento econ&#x00F3;mico de los pa&#x00ED;ses. Para maximizar este crecimiento cada pa&#x00ED;s tiene que contar con la capacidad innovadora de todos sus recursos humanos, independientemente de su sexo, por lo que conocer y fomentar la participaci&#x00F3;n de las mujeres en este tipo de actividades adquiere especial relevancia. Dado que las patentes constituyen un indicador de actividad tecnol&#x00F3;gica ampliamente aceptado, cuyas ventajas y limitaciones est&#x00E1;n repetidamente recogidas en la literatura (Nesta y Patel, <xref ref-type="bibr" rid="CIT28">2004</xref>), es indudable el inter&#x00E9;s de analizar la presencia de hombres y mujeres entre los inventores de patentes para incrementar nuestro conocimiento sobre su participaci&#x00F3;n en los procesos de innovaci&#x00F3;n y de creaci&#x00F3;n de nuevo conocimiento tecnol&#x00F3;gico. </p>
		
		<p>Existen distintos estudios en la literatura que exploran las posibles diferencias por g&#x00E9;nero en la actividad tecnol&#x00F3;gica a trav&#x00E9;s del an&#x00E1;lisis de patentes. Predominan los estudios que recogen informaci&#x00F3;n a nivel micro partiendo de una muestra de investigadores en determinados centros o &#x00E1;reas tem&#x00E1;ticas, recogen su participaci&#x00F3;n como inventores de patentes y exploran diferencias por g&#x00E9;nero en distintos aspectos como son la tendencia a patentar, el n&#x00FA;mero de patentes por investigador o el impacto de las invenciones (Morgan y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT25">2001</xref>; Whittington y Smith-Doerr <xref ref-type="bibr" rid="CIT34">2005</xref>; Ding y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT16">2006</xref>; Azoulay y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT02">2007</xref>; Hunt y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT21">2013</xref>). Estos estudios han puesto de manifiesto una menor tendencia de las mujeres a patentar tanto en el contexto acad&#x00E9;mico como en la industria (Whittington and Smith-Doerr, <xref ref-type="bibr" rid="CIT34">2005</xref>); han identificado algunos factores que explican estas diferencias a trav&#x00E9;s de entrevistas con investigadores; y han explorado su influencia mediante modelos econom&#x00E9;tricos (Ding y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT16">2006</xref>; Murray y Graham, <xref ref-type="bibr" rid="CIT26">2007</xref>; Hunt y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT21">2013</xref>).  </p>
		
		<p>Por otro lado, los estudios a nivel macro, que se centran en el estudio de la actividad tecnol&#x00F3;gica de pa&#x00ED;ses y descienden a explorar posibles diferencias por sectores institucionales y campos, son limitados. La mayor dificultad radica en identificar el sexo de los inventores, ya que es una variable que no recogen las solicitudes de patentes y que hay que obtener de fuentes complementarias o inferir a partir del nombre de los inventores. El estudio de Naldi (Naldi y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT27">2004</xref>), financiado por la Comisi&#x00F3;n Europea, fue pionero en analizar la posibilidad de producir indicadores basados en publicaciones y patentes por g&#x00E9;nero en una muestra de pa&#x00ED;ses europeos (Alemania, Espa&#x00F1;a, Francia, Italia, Reino Unido y Suecia), observando que el 97% de las patentes solicitadas por dichos pa&#x00ED;ses a la Oficina Europea de Patentes en 1998 ten&#x00ED;an al menos un inventor masculino, frente al 12% que inclu&#x00ED;a alguna inventora. Posteriormente, Frietsch y colaboradores (Frietsch y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT18">2009</xref>) analizaron las publicaciones y patentes solicitadas en la Oficina Europea de Patentes (EPO) por 14 pa&#x00ED;ses durante un periodo de 5 a&#x00F1;os, revelando notables diferencias por pa&#x00ED;ses en la participaci&#x00F3;n femenina, menor en los pa&#x00ED;ses de Europa central (p.ej. Alemania o Suiza) y mayor en los pa&#x00ED;ses mediterr&#x00E1;neos (Espa&#x00F1;a, Francia, Italia) y poniendo de manifiesto una mayor participaci&#x00F3;n femenina en ciencia (publicaciones) que en tecnolog&#x00ED;a (patentes). El estudio de Busolt y Kugele (<xref ref-type="bibr" rid="CIT07">2009</xref>) analiz&#x00F3; las patentes solicitadas a la EPO por alg&#x00FA;n pa&#x00ED;s miembro de la UE-27 durante 2001-2003 y mostr&#x00F3; que s&#x00F3;lo un 8% de los inventores eran mujeres. Estos autores se&#x00F1;alaron la menor presencia de mujeres inventoras en los pa&#x00ED;ses con una sistema nacional de innovaci&#x00F3;n m&#x00E1;s desarrollado; la tendencia de las mujeres a concentrarse en el sector p&#x00FA;blico frente al privado; y su preferencia por determinados campos cient&#x00ED;ficos como qu&#x00ED;mica y farmacia.  </p>
		
		<p>Aunque los estudios anteriores ponen de manifiesto el inter&#x00E9;s de la obtenci&#x00F3;n peri&#x00F3;dica de indicadores desagregados por g&#x00E9;nero basados en patentes para realizar un seguimiento a lo largo del tiempo de la implicaci&#x00F3;n de hombres y mujeres en la actividad inventiva, las oficinas de patentes no proporcionan habitualmente estos indicadores por las dificultades derivadas de la identificaci&#x00F3;n del sexo de los inventores. Por esta raz&#x00F3;n, la mayor parte de los estudios existentes han sido realizados en el marco de contratos (ver por ejemplo, Delixus <xref ref-type="bibr" rid="CIT14">2012</xref>) o proyectos de investigaci&#x00F3;n (Naldi y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT27">2004</xref>; Busolt y Kugele, <xref ref-type="bibr" rid="CIT07">2009</xref>). En lo que se refiere a Espa&#x00F1;a, la Oficina Espa&#x00F1;ola de Patentes y Marcas no desagrega sus estad&#x00ED;sticas por sexo, pero proporciona algunos datos de presencia femenina entre los titulares de las patentes, de forma que un 8% de las patentes solicitadas entre 1964 y 2008 contaban con alguna mujer, cifra que asciende al 10% en los &#x00FA;ltimos a&#x00F1;os del periodo (OEPM <xref ref-type="bibr" rid="CIT29">2009</xref>). No obstante, hay que tener en cuenta que dicho an&#x00E1;lisis se centra en las patentes solicitadas por particulares, que constituyen el 48% del total, excluyendo las solicitadas por organismos o empresas en las que no suele figurar una persona f&#x00ED;sica como solicitante. Un trabajo posterior que analiza las patentes solicitadas a la Oficina Espa&#x00F1;ola de Patentes y Marcas (OEPM) durante 1990-2005 (Maule&#x00F3;n y Bordons, <xref ref-type="bibr" rid="CIT23">2010</xref>) atendiendo al sexo de los inventores evidencia una baja actividad femenina, que tendi&#x00F3; a incrementarse a lo largo de los a&#x00F1;os (8% de inventoras en 1990 frente a un 15% en 2005).  </p>
		
		<p>El objetivo de este estudio es analizar la participaci&#x00F3;n de las mujeres en el desarrollo tecnol&#x00F3;gico en Espa&#x00F1;a medido a trav&#x00E9;s de su actividad como inventoras en las patentes solicitadas en la Oficina Europea de Patentes. Este estudio se enmarca en una l&#x00ED;nea de trabajo orientada a la obtenci&#x00F3;n de indicadores bibliom&#x00E9;tricos por g&#x00E9;nero y presenta algunos avances metodol&#x00F3;gicos respecto a estudios previos sobre patentes espa&#x00F1;olas (Maule&#x00F3;n y Bordons, <xref ref-type="bibr" rid="CIT23">2010</xref>; Maule&#x00F3;n y otros, 2014). Por un lado, las patentes europeas se suponen de mayor valor econ&#x00F3;mico que las solicitadas en la Oficina Espa&#x00F1;ola, dado el mayor coste de proteger una patente a nivel internacional. Por otro lado, se han identificado las patentes con todos sus inventores espa&#x00F1;oles, para evitar el posible sesgo originado por la inclusi&#x00F3;n de inventores extranjeros. Adem&#x00E1;s, se ha utilizado la clasificaci&#x00F3;n por campos tecnol&#x00F3;gicos realizada en colaboraci&#x00F3;n entre el Fraunhofer ISI (Fraunhofer Institute for Systems and Innovation Research, Karlsruhe-Alemania), OST (Observatoire des Sciences et des Techniques, Paris-Francia) e INPI (Institut National de la Propri&#x00E9;t&#x00E9; Industrielle, Francia), en lugar de la Clasificaci&#x00F3;n Internacional de Patentes (CIP), por considerar que &#x00E9;sta &#x00FA;ltima presenta limitaciones al responder sobre todo a criterios administrativos, mientras que la clasificaci&#x00F3;n Fraunhofer ISI/OST/INPI se ajusta mejor al desarrollo de la ciencia y la tecnolog&#x00ED;a actual. Por &#x00FA;ltimo, se explora la utilidad del an&#x00E1;lisis de correspondencias para analizar y visualizar la relaci&#x00F3;n entre el g&#x00E9;nero de los inventores y otras variables. </p>
		
		</sec>
		
		<sec id="S2">
		<title>2. OBJETIVOS </title>
		
		<p>Se estudia la actividad investigadora espa&#x00F1;ola en su vertiente tecnol&#x00F3;gica desde una perspectiva de g&#x00E9;nero a trav&#x00E9;s del an&#x00E1;lisis de las patentes con inventores espa&#x00F1;oles solicitadas a la Oficina Europea de Patentes durante 1999-2007. Se desea conocer la presencia de hombres y mujeres entre los inventores de patentes; explorar posibles diferencias por g&#x00E9;nero en su especializaci&#x00F3;n tem&#x00E1;tica, sector institucional solicitante de la patente y h&#x00E1;bitos de colaboraci&#x00F3;n; y observar si aumenta la actividad femenina a lo largo del periodo en estudio. Finalmente, se desea visualizar de forma conjunta la asociaci&#x00F3;n entre las variables sexo, sector institucional y campo tecnol&#x00F3;gico mediante el an&#x00E1;lisis de correspondencias. </p>
		
		<p>Con este estudio pretendemos se&#x00F1;alar la importancia y el inter&#x00E9;s de obtener indicadores de actividad tecnol&#x00F3;gica por g&#x00E9;nero, tal y como sugieren las recomendaciones formuladas por la UE (Comisi&#x00F3;n Europea, <xref ref-type="bibr" rid="CIT12">2010</xref>). Se describen algunas dificultades y limitaciones en la obtenci&#x00F3;n de este tipo de indicadores y se muestran tendencias en la implicaci&#x00F3;n de hombres y mujeres en la actividad inventiva de Espa&#x00F1;a. </p>
		
		</sec>
		
		<sec id="S3">
		<title>3. METODOLOG&#x00CD;A </title>
		
		<p>Este trabajo analiza la actividad tecnol&#x00F3;gica por g&#x00E9;nero en Espa&#x00F1;a a trav&#x00E9;s del estudio de las patentes con inventores espa&#x00F1;oles solicitadas a la Oficina Europea de Patentes (EPO). De esta forma, la unidad de estudio en esta investigaci&#x00F3;n es la solicitud de patentes publicada, accesible al p&#x00FA;blico a trav&#x00E9;s de la base de datos esp@cenet. Se consideran patentes solicitadas, tanto si han sido concedidas o no, porque esta investigaci&#x00F3;n est&#x00E1; dirigida a estudiar la implicaci&#x00F3;n de hombres y mujeres en la actividad tecnol&#x00F3;gica, independientemente del &#x00E9;xito final de la patente, es decir, de si se concede y de si se llega a licenciarse para su explotaci&#x00F3;n comercial. No obstante, el porcentaje de patentes concedidas es muy alto, cerca del 80% en el caso de las patentes europeas, de manera que el uso de las solicitudes de patentes para estudiar la capacidad innovadora es adecuado para describir la participaci&#x00F3;n de hombres y mujeres en innovaci&#x00F3;n. Por &#x00FA;ltimo, hay que se&#x00F1;alar que en el estudio se ha tomado como referencia la fecha de solicitud de la patente; esto es algo muy habitual en los estudios de patentes porque representa la primera comunicaci&#x00F3;n formal de una invenci&#x00F3;n (Shild <xref ref-type="bibr" rid="CIT31">1999</xref>; Balconi y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT03">2004</xref>; Breschi y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT06">2004</xref>) y se liga de forma m&#x00E1;s directa con el momento en que se realiz&#x00F3; la invenci&#x00F3;n.  </p>
		
		<p>Las patentes con inventores espa&#x00F1;oles solicitadas a la Oficina Europea de Patentes en el periodo 1999-2007 se descargaron de la base de datos esp@cenet y se cre&#x00F3; una base de datos relacional para su posterior tratamiento y normalizaci&#x00F3;n. Esta base de datos inclu&#x00ED;a todos los inventores y solicitantes de cada patente, junto con su pa&#x00ED;s, e informaci&#x00F3;n bibliogr&#x00E1;fica relativa a las patentes (fecha de solicitud, c&#x00F3;digo de la clasificaci&#x00F3;n internacional de patentes, t&#x00ED;tulo de la patente, etc). </p>
		
		<p>El inventor de la patente es quien desarrolla la idea y puede ser un individuo o varios, en cuyo caso estar&#x00ED;amos hablando de co-inventores. El solicitante de una patente es quien asume los gastos de solicitud y mantenimiento de la patente y en la mayor&#x00ED;a de los casos suele tratarse de una instituci&#x00F3;n (universidades, organismos de investigaci&#x00F3;n, empresas, firmas comerciales, etc.), pero tambi&#x00E9;n de individuos que solicitan la patente a t&#x00ED;tulo personal. En definitiva, el inventor se refiere a qui&#x00E9;n produce la invenci&#x00F3;n y el solicitante a qui&#x00E9;n explota econ&#x00F3;micamente el conocimiento patentado. </p>
		
		<p><bold>a) Normalizaci&#x00F3;n de los datos relativos al solicitante</bold></p>
		
		<p>En las bases de datos de patentes, la informaci&#x00F3;n relativa a los solicitantes no est&#x00E1; normalizada, por lo que una instituci&#x00F3;n puede quedar registrada bajo nombres diferentes, entorpeciendo el estudio de la producci&#x00F3;n a nivel institucional. Para evitar este problema, se codificaron las instituciones solicitantes siguiendo una metodolog&#x00ED;a propia para el tratamiento y codificaci&#x00F3;n de los lugares de trabajo en las publicaciones (Morillo y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT24">2013</xref>). </p>
		
		<p>Atendiendo al tipo de solicitante, se han agrupado las patentes seg&#x00FA;n la siguiente clasificaci&#x00F3;n: CSIC, Empresa, Extranjero, Particular, Universidad y Otros. Dentro de “Otros” se incluyen sectores con baja orientaci&#x00F3;n a patentar como son la administraci&#x00F3;n, el sector sanitario o las entidades sin &#x00E1;nimo de lucro. </p>
		
		<p>En este trabajo se ha utilizado el m&#x00E9;todo de recuento total, de forma que si dos o m&#x00E1;s sectores institucionales aparecen como solicitantes de una patente, &#x00E9;sta se ha asignado a todos y cada uno de ellos.  </p>
		
		<p><bold>b) Identificaci&#x00F3;n del sexo del inventor</bold></p>
		
		<p>La asignaci&#x00F3;n del sexo se realiz&#x00F3; en base al nombre completo de los inventores, bien por estar recogido en la base de datos de patentes, o por obtenerse externamente en el proceso de identificaci&#x00F3;n de los inventores a trav&#x00E9;s de b&#x00FA;squedas en Internet. A diferencia de lo que ocurre con las publicaciones cient&#x00ED;ficas, en las que muchas veces s&#x00F3;lo se incluye la inicial del nombre del autor seguida de su/s apellido/s, en el caso de las patentes es habitual que se registre el nombre completo de los inventores y sus dos apellidos. En este estudio se identific&#x00F3; el sexo de todos los inventores en el 99% de las patentes. </p>
		
		<p><bold>c) Clasificaci&#x00F3;n tem&#x00E1;tica de patentes</bold></p>
		
		<p>El campo tecnol&#x00F3;gico al que pertenece cada patente se indica a trav&#x00E9;s de los c&#x00F3;digos asignados por expertos seg&#x00FA;n la Clasificaci&#x00F3;n Internacional de Patentes (CIP), que es un sistema jer&#x00E1;rquico utilizado a nivel internacional. Esta clasificaci&#x00F3;n se basa sobre todo en criterios t&#x00E9;cnicos, est&#x00E1; muy alejada de las clasificaciones que se utilizan en la caracterizaci&#x00F3;n de las actividades econ&#x00F3;micas, y no refleja bien los campos emergentes. Para solventar estas limitaciones, el Fraunhofer ISI, el Observatoire des Sciences et des Technologies (OST) y el Institut National de la Propri&#x00E9;t&#x00E9; Industrielle (INPI) desarrollaron en 1992 una clasificaci&#x00F3;n basada en una re-agrupaci&#x00F3;n de las categor&#x00ED;as de la CIP, que se ha actualizado posteriormente de forma peri&#x00F3;dica. En este trabajo se ha utilizado la tabla de correspondencias OST/INPI/ISI (OMPI, <xref ref-type="bibr" rid="CIT30">2008</xref>; Schmoch, <xref ref-type="bibr" rid="CIT32">2008</xref>) que permite la asignaci&#x00F3;n de patentes a campos tecnol&#x00F3;gicos, favoreciendo as&#x00ED; la utilizaci&#x00F3;n de la patente como un indicador del proceso de innovaci&#x00F3;n. </p>
		
		<p>Adem&#x00E1;s, se analiza la presencia de hombres y mujeres en las patentes de tres &#x00E1;reas concretas: Biotecnolog&#x00ED;a, Tecnolog&#x00ED;as de la Informaci&#x00F3;n y la Comunicaci&#x00F3;n (TICs) y Alta Tecnolog&#x00ED;a. El inter&#x00E9;s de analizar la contribuci&#x00F3;n de las mujeres en estos campos radica en que son sectores que por su complejidad requieren un importante esfuerzo investigador y una s&#x00F3;lida base tecnol&#x00F3;gica, son determinantes para la competitividad de un pa&#x00ED;s y su desarrollo tiene fuertes implicaciones y efectos en la econom&#x00ED;a y la sociedad. Estos campos se han delimitado siguiendo los criterios de Eurostat (<uri>http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_SDDS/Annexes/pat_esms_an4.pdf</uri>).  </p>
		
		<p><bold>d) Indicadores de actividad por g&#x00E9;nero</bold></p>
		
		<p>Se han utilizado los indicadores propuestos por Naldi (Naldi y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT27">2004</xref>), que incluyen: </p>
		
		<p>· Participaci&#x00F3;n: porcentaje de patentes cuyos inventores son “s&#x00F3;lo hombres”, “s&#x00F3;lo mujeres” o equipos mixtos. Se calcula tambi&#x00E9;n el porcentaje de patentes con “alguna mujer”, que incluye las dos &#x00FA;ltimas categor&#x00ED;as. </p>
		
		<p>· Contribuci&#x00F3;n: se basa en un recuento fraccionado. En una patente con <italic>n</italic> inventores, la contribuci&#x00F3;n de cada g&#x00E9;nero es el n&#x00FA;mero de inventores de dicho g&#x00E9;nero dividido por “n”, de forma que la suma de la contribuci&#x00F3;n de ambos g&#x00E9;neros ser&#x00E1; 1. Oscila entre 0 y 1, aunque en este estudio se considera en porcentaje (rango de 0-100%). </p>
		
		<p>· Presencia: es el porcentaje de hombres y mujeres entre los inventores de las patentes. La presencia considera todos los inventores por igual, independientemente de que aparezcan como inventores &#x00FA;nicos o como co-inventores. Por el contrario, en el c&#x00E1;lculo de la contribuci&#x00F3;n se tiene en cuenta el n&#x00FA;mero de inventores de cada patente, de forma que si una mujer colabora con tres hombres en una patente se contabilizar&#x00E1; 0,25 para el sexo femenino y 0,75 para el masculino. </p>
		
		<p>Para analizar posibles diferencias por g&#x00E9;nero en la tendencia de los inventores a colaborar se ha analizado la presencia, contribuci&#x00F3;n y participaci&#x00F3;n femenina en funci&#x00F3;n del n&#x00FA;mero de inventores de las patentes. </p>
		
		<p>Este estudio se centra en las patentes con todos sus inventores espa&#x00F1;oles, ya que nuestro inter&#x00E9;s es obtener indicadores de actividad tecnol&#x00F3;gica por g&#x00E9;nero en nuestro pa&#x00ED;s y la inclusi&#x00F3;n de inventores extranjeros podr&#x00ED;a distorsionar los resultados.  </p>
		
		<p><bold>e) An&#x00E1;lisis de correspondencias m&#x00FA;ltiple</bold></p>
		
		<p>El An&#x00E1;lisis de Correspondencias es una t&#x00E9;cnica estad&#x00ED;stica multivariante que permite resumir una gran cantidad de informaci&#x00F3;n en un n&#x00FA;mero reducido de dimensiones o factores, con la menor p&#x00E9;rdida de informaci&#x00F3;n posible (Benz&#x00E9;cri, <xref ref-type="bibr" rid="CIT05">1973</xref>). El m&#x00E9;todo se aplica sobre variables categ&#x00F3;ricas u ordinales. Permite poner de manifiesto gr&#x00E1;ficamente las relaciones de dependencia existentes entre las diversas modalidades de dos o m&#x00E1;s variables categ&#x00F3;ricas a partir de la informaci&#x00F3;n proporcionada por sus tablas de frecuencias cruzadas. Es decir, su ventaja es que no s&#x00F3;lo analiza dependencia entre variables, sino que muestra qu&#x00E9; modalidades de cada variable est&#x00E1;n m&#x00E1;s asociadas entre s&#x00ED;. Esta t&#x00E9;cnica ya ha sido aplicada anteriormente en an&#x00E1;lisis basados en patentes (ver por ejemplo Lascura&#x00ED;n y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT22">2010</xref>), pero en este estudio se aplica un an&#x00E1;lisis de correspondencias m&#x00FA;ltiple, porque se cuenta con m&#x00E1;s de dos variables nominales. En concreto, se analiza la relaci&#x00F3;n existente entre el campo tecnol&#x00F3;gico de las patentes, el sector institucional del solicitante y la visibilidad femenina medida a trav&#x00E9;s de la participaci&#x00F3;n. El estudio se realiza mediante el programa SPSS (versi&#x00F3;n 19). </p>
		
		</sec>
		
		<sec id="S4">
		<title>4. RESULTADOS </title>
		
		<p>En el periodo 1999-2007 se presentaron en la Oficina Europea de Patentes un total de 8.623 solicitudes de patentes con alg&#x00FA;n inventor espa&#x00F1;ol. La mayor parte de las solicitudes proven&#x00ED;an de la empresa (60%), siendo mucho menor la actividad procedente de los particulares (19%), la universidad (4%) y el CSIC (3%). En lo que respecta a los campos con mayor actividad tecnol&#x00F3;gica destacan Ingenier&#x00ED;a Mec&#x00E1;nica (39%) y Qu&#x00ED;mica (27%), seguidas de Ingenier&#x00ED;a El&#x00E9;ctrica (17%), Instrumentaci&#x00F3;n (12%) y Otros campos (21%). A lo largo del periodo se observa una creciente colaboraci&#x00F3;n en la actividad inventiva, increment&#x00E1;ndose el n&#x00FA;mero medio de inventores por patente desde 1,67 en 1999 hasta 2,20 en 2007 (43% de patentes con un solo inventor en 1999 vs. 28% en 2007). Nuestro estudio desde una perspectiva de g&#x00E9;nero se centra en 6.860 patentes con todos sus inventores espa&#x00F1;oles (80% del total). </p>
		
		<sec id="S4.1">
		<title>4.1. Participaci&#x00F3;n, contribuci&#x00F3;n y presencia por campos tecnol&#x00F3;gicos y sectores institucionales</title>
		
		<p>En los a&#x00F1;os estudiados, apenas un 4% de las patentes ten&#x00ED;an todos sus inventores mujeres, frente a un 80% de patentes firmadas s&#x00F3;lo por hombres y un 16% por equipos mixtos. La contribuci&#x00F3;n femenina asciende al 10%, y la presencia al 15%. </p>
		
		<p>No obstante, se observan diferencias en la implicaci&#x00F3;n de hombres y mujeres por campos tecnol&#x00F3;gicos y sectores institucionales. La <xref ref-type="table" rid="T1">tabla I</xref> y la <xref ref-type="fig" rid="F1">figura 1</xref> muestran la alta especializaci&#x00F3;n de las mujeres en el &#x00E1;rea Qu&#x00ED;mica, donde el porcentaje de patentes con alguna mujer es muy superior al detectado en el total de patentes (44% vs 20%). Aunque m&#x00E1;s del 40% de las patentes de Qu&#x00ED;mica cuentan con alguna mujer, estas tienden a colaborar con inventores masculinos lo que explica los menores valores alcanzados por la contribuci&#x00F3;n femenina (recuento fraccionado). La <xref ref-type="fig" rid="F1">figura 1</xref> muestra que los equipos mixtos de inventores predominan sobre las patentes firmadas s&#x00F3;lo por mujeres en pr&#x00E1;cticamente todos los campos. </p>
				
		<fig id="T1">
					<label>Tabla I</label>
					<caption>
					<title>Participaci&#x00F3;n, contribuci&#x00F3;n y presencia por campos tecnol&#x00F3;gicos y g&#x00E9;nero (EPO, 1999-2007)</title>
					</caption>
					<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/T1.jpg"/>
				</fig>
		
		
		
		<fig id="F1">
				<label>Figura 1</label>
				<caption>
				<title>Participaci&#x00F3;n por a) campos tecnol&#x00F3;gicos; y b) sectores institucionales (EPO, 1999-2007)</title>
				</caption>
				<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/F1_a.jpg"/>
				<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/F1_b.jpg"/>
			</fig>
		
		<p>En lo que se refiere a los sectores institucionales, la mayor actividad femenina se detecta en el sector p&#x00FA;blico y, en concreto, en la universidad y en el CSIC (<xref ref-type="table" rid="T2">Tabla II</xref>). Los sectores con menor n&#x00FA;mero de patentes son los que presentan mayor actividad femenina, mientras que la empresa, que lidera la actividad tecnol&#x00F3;gica por n&#x00FA;mero de patentes, muestra baja participaci&#x00F3;n de mujeres. En “Otros sectores” se incluyen los centros del sector sanitario y la administraci&#x00F3;n p&#x00FA;blica (OPIs), con baja actividad inventiva, pero alta presencia femenina (<xref ref-type="table" rid="T2">Tabla II</xref>, <xref ref-type="fig" rid="F1">Figura 1</xref>). </p>
		
		<fig id="T2">
					<label>Tabla II</label>
					<caption>
					<title>Participaci&#x00F3;n, contribuci&#x00F3;n y presencia por sectores institucionales y g&#x00E9;nero (EPO, 1999-2007)</title>
					</caption>
					<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/T2.jpg"/>
				</fig>
		
		<p>¿Existen diferencias en la tendencia de hombres y mujeres a colaborar? La <xref ref-type="fig" rid="F2">figura 2</xref> muestra la participaci&#x00F3;n, contribuci&#x00F3;n y presencia femenina seg&#x00FA;n el n&#x00FA;mero de inventores en las patentes, observ&#x00E1;ndose una mayor visibilidad de las mujeres al aumentar el n&#x00FA;mero de inventores. As&#x00ED;, considerando el indicador presencia femenina, en el total del periodo el porcentaje de mujeres en las patentes con un solo inventor es del 5%, frente al 19% en las patentes con m&#x00E1;s de un inventor. La misma tendencia se observa a trav&#x00E9;s de la participaci&#x00F3;n y de la contribuci&#x00F3;n. Es interesante se&#x00F1;alar que varios factores confluyen para explicar estos resultados. Por un lado, la mayor actividad de las mujeres en Qu&#x00ED;mica, &#x00E1;rea en la que los equipos son m&#x00E1;s numerosos (el 30% de las patentes de Qu&#x00ED;mica tienen un solo inventor frente al 65% en Ingenier&#x00ED;a Mec&#x00E1;nica) pero, adem&#x00E1;s, incluso dentro de esta &#x00E1;rea, la visibilidad femenina se incrementa con el n&#x00FA;mero de inventores, de forma que en las patentes con 1 solo inventor un 5% de los mismos son mujeres y entre las patentes con 2 o m&#x00E1;s inventores el porcentaje de mujeres es de un 30%.  </p>
		
			<fig id="F2">
				<label>Figura 2</label>
				<caption>
				<title>Participaci&#x00F3;n, contribuci&#x00F3;n y presencia femenina seg&#x00FA;n el n&#x00FA;mero de inventores (EPO, 1999-2007)</title>
				</caption>
				<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/F2.jpg"/>
			</fig>
		
		<p>En el periodo analizado, las patentes en Alta Tecnolog&#x00ED;a, Biotecnolog&#x00ED;a y TIC constituyen el 10%, 4% y 13% respectivamente del total de las patentes espa&#x00F1;olas con todos sus inventores espa&#x00F1;oles en el periodo en estudio. La mayor actividad femenina se detecta en Biotecnolog&#x00ED;a, donde la participaci&#x00F3;n, contribuci&#x00F3;n y presencia femenina es muy superior a la media (<xref ref-type="fig" rid="F3">Figura 3</xref>). La visibilidad femenina es similar a la media descrita para el conjunto de las &#x00E1;reas en Alta Tecnolog&#x00ED;a, mientras que se sit&#x00FA;a por debajo en TIC. </p>
		
		<fig id="F3">
				<label>Figura 3</label>
				<caption>
				<title>Visibilidad femenina en las patentes de alta tecnolog&#x00ED;a (EPO, 1999-2007)</title>
				</caption>
				<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/F3.jpg"/>
			</fig>
		
		</sec>
		
		<sec id="S4.2">
		<title>4.2. Evoluci&#x00F3;n temporal de los indicadores por g&#x00E9;nero</title>
		
		<p>A lo largo de los a&#x00F1;os se observa que aumenta la participaci&#x00F3;n femenina, de un 16% a un 24% (patentes mixtas y patentes con todos sus inventores mujeres), la contribuci&#x00F3;n de un 10% a un 13% y la presencia de un 12% a un 19% (<xref ref-type="table" rid="T3">Tabla III</xref>). Hay que se&#x00F1;alar que el incremento observado es muy peque&#x00F1;o en todos los casos, y se produce sobre todo el &#x00FA;ltimo a&#x00F1;o del periodo analizado (<xref ref-type="fig" rid="F4">Figura 4</xref>).  </p>
		
		<fig id="T3">
					<label>Tabla III</label>
					<caption>
					<title>Participaci&#x00F3;n, contribuci&#x00F3;n y presencia de inventores seg&#x00FA;n su sexo</title>
					</caption>
					<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/T3.jpg"/>
				</fig>
		
		<fig id="F4">
				<label>Figura 4</label>
				<caption>
				<title>Evoluci&#x00F3;n de la contribuci&#x00F3;n femenina seg&#x00FA;n a) sectores institucionales y b) campos tecnol&#x00F3;gicos</title>
				</caption>
				<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/F4_a.jpg"/>
				<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/F4_b.jpg"/>
			</fig>
		
		
		
		<p>¿Se incrementa la actividad femenina de forma particular en alg&#x00FA;n sector institucional o campo tecnol&#x00F3;gico? En lo que se refiere a los sectores institucionales, el mayor incremento de la contribuci&#x00F3;n femenina se observa en la universidad (6 puntos porcentuales), otros centros (5 puntos) y el CSIC (4 puntos), seguido por el sector empresa (2 puntos porcentuales), mientras que las inventoras pierden visibilidad entre las patentes con solicitantes particulares o de centros extranjeros (se reduce la contribuci&#x00F3;n en 4 y 3 puntos respectivamente) (<xref ref-type="fig" rid="F4">Figura 4a</xref>). En lo que respecta a los campos tecnol&#x00F3;gicos, el mayor incremento en la contribuci&#x00F3;n femenina se detecta en Instrumentaci&#x00F3;n (3 puntos porcentuales) (<xref ref-type="fig" rid="F4">Figura 4b</xref>). </p>
		
		<p>Por &#x00FA;ltimo, hay que se&#x00F1;alar que a lo largo del periodo se refuerza la tendencia de las mujeres a inventar de forma colectiva. A modo de ejemplo se puede mencionar que la contribuci&#x00F3;n femenina en solitario desciende del 11% en el primer trienio del periodo a un 7% en el &#x00FA;ltimo trienio. </p>
		
		</sec>
		
		<sec id="S4.3">
		<title>4.3. An&#x00E1;lisis de correspondencias</title>
		
		<p>Con el fin de analizar la relaci&#x00F3;n existente entre el campo tecnol&#x00F3;gico de las patentes (cinco campos), el sector institucional del solicitante (seis sectores institucionales) y la visibilidad femenina medida a trav&#x00E9;s de la participaci&#x00F3;n femenina (tres categor&#x00ED;as: s&#x00F3;lo hombres, s&#x00F3;lo mujeres y mixtas) se realiza un an&#x00E1;lisis de correspondencias. Aunque las tablas mostradas en la secci&#x00F3;n 4.1 ponen de manifiesto qu&#x00E9; campos tecnol&#x00F3;gicos o sectores institucionales contribuyen m&#x00E1;s a explicar las diferencias entre sexos, el an&#x00E1;lisis de correspondencias permite profundizar en el conocimiento de las relaciones entre las variables y revelar la dependencia entre las distintas categor&#x00ED;as de las variables. El estudio se limita al conjunto de patentes con un solo sector institucional y una sola clasificaci&#x00F3;n tem&#x00E1;tica, que asciende a 5667 patentes (83% del total). </p>
		
		<p>El modelo resultante explica el 97% de la varianza explicada con dos factores o dimensiones. A trav&#x00E9;s de la dimensi&#x00F3;n 1 se explica el 55,1% de la varianza total y a trav&#x00E9;s de la dimensi&#x00F3;n 2, se explica el 41,8%. En la dimensi&#x00F3;n 1 todas las variables presentan buenos valores de discriminaci&#x00F3;n, es decir, que todas contribuyen a definir este factor o dimensi&#x00F3;n, aunque las que m&#x00E1;s discriminan son campo tecnol&#x00F3;gico y sexo. En la dimensi&#x00F3;n 2 las variables que m&#x00E1;s discriminan son campo tecnol&#x00F3;gico y sector (<xref ref-type="table" rid="T4">Tabla IV</xref>).  </p>
		
		<fig id="T4">
					<label>Tabla IV</label>
					<caption>
					<title>Resultado del an&#x00E1;lisis de correspondencias</title>
					</caption>
					<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/T4.jpg"/>
				</fig>
		
		<p>Con el fin de facilitar la adecuada interpretaci&#x00F3;n del an&#x00E1;lisis de correspondencias, es importante recordar que en este an&#x00E1;lisis a cada categor&#x00ED;a o modalidad de una variable se le asocia un punto en el espacio de forma que, cuanto m&#x00E1;s alejado del origen de coordenadas est&#x00E1; el punto, mejor est&#x00E1; representado, y cuanto m&#x00E1;s cercanas est&#x00E9;n las categor&#x00ED;as entre s&#x00ED;, mayor asociaci&#x00F3;n hay entre ellas. Por otro lado, si dos categor&#x00ED;as de variables diferentes est&#x00E1;n cercanas es que est&#x00E1;n presentes en una misma patente. Si dos categor&#x00ED;as de una misma variable est&#x00E1;n pr&#x00F3;ximas, es porque las patentes que las poseen presentan casi el mismo comportamiento en las otras variables. Finalmente, s&#x00F3;lo mencionar que las categor&#x00ED;as con pocos casos tienden a estar m&#x00E1;s alejadas del centro de gravedad. </p>
		
		<p>Tal y como se observa en la <xref ref-type="fig" rid="F5">figura 5</xref>, el eje 1 separa las patentes mixtas (a la izquierda del eje), de aquellas con s&#x00F3;lo hombres o s&#x00F3;lo mujeres (a la derecha del eje), es decir, que discrimina seg&#x00FA;n los equipos tengan inventores de diferente sexo o de solo un solo sexo. El eje 2 separa fundamentalmente las patentes de solicitante extranjero y de Ingenier&#x00ED;a El&#x00E9;ctrica de las de los dem&#x00E1;s sectores institucionales y campos tecnol&#x00F3;gicos. La cercan&#x00ED;a entre solicitante extranjero e Ingenier&#x00ED;a El&#x00E9;ctrica indica que existe afinidad entre ambas categor&#x00ED;as, es decir, que los solicitantes extranjeros muestran alta actividad en este campo. </p>
		
		<fig id="F5">
				<label>Figura 5</label>
				<caption>
				<title>An&#x00E1;lisis de correspondencias m&#x00FA;ltiples</title>
				</caption>
				<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/F5.jpg"/>
			</fig>
		
		
		<p>Podemos ver que el CSIC, la Universidad y Otros sectores est&#x00E1;n pr&#x00F3;ximos entre s&#x00ED;, lo que indica que tienen un comportamiento similar. Se observa una asociaci&#x00F3;n positiva entre estos sectores, las patentes con equipos mixtos de inventores y el campo de la Qu&#x00ED;mica. Por otra parte, las patentes de particulares est&#x00E1;n m&#x00E1;s cercanas a las categor&#x00ED;as “solo hombres” y “solo mujeres”, lo que es compatible con el alto porcentaje de patentes con un solo inventor entre los particulares (80%). Destaca la proximidad entre “solo hombres” e Ingenier&#x00ED;a Mec&#x00E1;nica, lo que indica una fuerte especializaci&#x00F3;n masculina en este campo. </p>
		
		<p>La empresa se sit&#x00FA;a en el centro de coordenadas porque es la categor&#x00ED;a de mayor tama&#x00F1;o, y su situaci&#x00F3;n hace que no quede bien explicada su relaci&#x00F3;n con las restantes categor&#x00ED;as.  </p>
		
		</sec>
		
		</sec>
		
		
		<sec id="S5">
		<title>5. DISCUSI&#x00D3;N </title>
		
		<p>Este estudio pone de manifiesto la utilidad de los indicadores derivados del an&#x00E1;lisis de patentes para conocer la participaci&#x00F3;n de hombres y mujeres en la actividad inventiva de un pa&#x00ED;s e identificar tendencias temporales. Aunque la elaboraci&#x00F3;n de este tipo de indicadores presenta algunas dificultades metodol&#x00F3;gicas que se describen brevemente a continuaci&#x00F3;n, consideramos que su obtenci&#x00F3;n de forma peri&#x00F3;dica es importante para poder realizar un seguimiento de la participaci&#x00F3;n de las mujeres en la innovaci&#x00F3;n y el desarrollo tecnol&#x00F3;gico. </p>
		
		<p><bold>Dificultades metodol&#x00F3;gicas</bold></p>
		
		<p>La falta de normalizaci&#x00F3;n en la informaci&#x00F3;n correspondiente al nombre de los inventores y solicitantes, as&#x00ED; como de sus instituciones, es un importante problema que limita la obtenci&#x00F3;n sistem&#x00E1;tica, automatizada y fiable de indicadores a partir del an&#x00E1;lisis de patentes. Una muestra de la preocupaci&#x00F3;n que despierta la falta de normalizaci&#x00F3;n es la existencia de distintas iniciativas en la comunidad cient&#x00ED;fica orientadas a la elaboraci&#x00F3;n de algoritmos matem&#x00E1;ticos para solventar el problema (ve&#x00E1;se por ejemplo, el proyecto <italic>Academia Patenting in Europe</italic> (APE-INV) de la European Science Foundation, (http://www.esf.org/index.php?id=5800) centrado en la obtenci&#x00F3;n de modelos matem&#x00E1;ticos encaminados a la normalizaci&#x00F3;n de nombres de inventores y solicitantes). Aunque estas iniciativas est&#x00E1;n dando sus frutos, ser&#x00ED;a importante que los propios solicitantes de patentes y las oficinas correspondientes se implicaran en el uso de normalizado de nombres de instituciones, inventores y solicitantes. </p>
		
		<p>En este trabajo se ha realizado una codificaci&#x00F3;n semiautom&#x00E1;tica de los sectores institucionales, sin descender a instituciones o firmas y empresas. En lo que se refiere a los inventores, &#x00FA;nicamente se ha identificado el sexo de cada ocurrencia, pero no se han normalizado todas las firmas de un mismo inventor, porque no resultaba indispensable para los fines de la investigaci&#x00F3;n. El proceso de identificaci&#x00F3;n del sexo de los inventores se vio facilitado por tratarse de inventores espa&#x00F1;oles, de forma que en muchos casos resultaba f&#x00E1;cil deducir el sexo a partir del nombre del inventor. No obstante, esta identificaci&#x00F3;n puede resultar muy laboriosa cuando se trabaja con inventores de distintos pa&#x00ED;ses y culturas. La inclusi&#x00F3;n del sexo de los inventores en los documentos de patentes facilitar&#x00ED;a enormemente la obtenci&#x00F3;n de indicadores por g&#x00E9;nero. </p>
		
		<p><bold>Actividad tecnol&#x00F3;gica por g&#x00E9;nero</bold></p>
		
		<p>En la actividad tecnol&#x00F3;gica espa&#x00F1;ola se observa un predominio claro de los inventores masculinos, de forma que s&#x00F3;lo el 20% de las patentes analizadas cuentan con alguna mujer entre sus inventores. La contribuci&#x00F3;n femenina es algo inferior, se sit&#x00FA;a en el 15%, porque las mujeres colaboran con frecuencia con inventores masculinos. Esto se observa claramente a trav&#x00E9;s de la participaci&#x00F3;n: un 80% de las patentes est&#x00E1;n firmadas s&#x00F3;lo por hombres, el 4% s&#x00F3;lo por mujeres y el 16% por inventores de ambos sexos. La contribuci&#x00F3;n femenina obtenida en nuestro estudio es s&#x00F3;lo ligeramente superior a la descrita para Espa&#x00F1;a entre 2003-2005 (15% vs 12.3%) en un estudio sobre patentes solicitadas por 14 pa&#x00ED;ses a la EPO (Frietsch y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT18">2009</xref>), pero ese dato situaba a Espa&#x00F1;a, junto con Francia, a la cabeza de los pa&#x00ED;ses analizados en lo que a actividad femenina se refiere, presentando Alemania los menores valores. Otros estudios han se&#x00F1;alado tambi&#x00E9;n estas diferencias entre pa&#x00ED;ses (ver por ejemplo, Naldi y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT27">2004</xref>; Giuri y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT19">2007</xref>) que se atribuyen a distintos factores como la estructura de los sistemas de ciencia y tecnolog&#x00ED;a, el grado de inversi&#x00F3;n del sector privado en investigaci&#x00F3;n y la presencia de mujeres en este &#x00FA;ltimo sector, que es el que muestra mayor orientaci&#x00F3;n a patentar. </p>
		
		<p>En nuestro an&#x00E1;lisis se observa que el CSIC y la universidad concentran la mayor actividad femenina (porcentaje de patentes con alguna mujer), mientras que los menores valores se detectan en las patentes solicitadas por empresas o particulares. Estos datos coinciden con los descritos en un estudio previo sobre las patentes solicitadas en la Oficina Espa&#x00F1;ola de Patentes (Maule&#x00F3;n y Bordons, <xref ref-type="bibr" rid="CIT23">2010</xref>) y en parte es reflejo de la desigual distribuci&#x00F3;n por sectores de las mujeres investigadoras en Espa&#x00F1;a, que tienen mayor presencia en la universidad que en el sector empresa (constitu&#x00ED;an el 38% de los investigadores en las universidades frente a s&#x00F3;lo un 27% en el sector empresa en 2006) (Comisi&#x00F3;n Europea, <xref ref-type="bibr" rid="CIT11">2009</xref>). No obstante, la presencia femenina entre los inventores es tambi&#x00E9;n inferior a la esperada en funci&#x00F3;n de su presencia entre los investigadores de los distintos sectores, lo que sugiere que no solo hay menos mujeres que hombres, sino que adem&#x00E1;s ellas muestran una menor implicaci&#x00F3;n en la solicitud de patentes. Estudios previos han se&#x00F1;alado una menor tendencia de las mujeres a comercializar los resultados de su investigaci&#x00F3;n (Stephan y El-Ganainy, <xref ref-type="bibr" rid="CIT33">2007</xref>) y solicitar patentes, que se ha atribuido a distintos factores como son la menor financiaci&#x00F3;n externa de su investigaci&#x00F3;n, la menor relaci&#x00F3;n de las mujeres investigadoras con la industria y una visi&#x00F3;n m&#x00E1;s “tradicional” de la investigaci&#x00F3;n, que confiere mayor importancia a las publicaciones que a las patentes como resultados de la investigaci&#x00F3;n (Ding y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT16">2006</xref>; Azoulay y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT02">2007</xref>). Seg&#x00FA;n los trabajos anteriores, la dificultad en encontrar un equilibrio entre la investigaci&#x00F3;n, la docencia y la transferencia de conocimientos al sector industrial y el temor a los posibles efectos negativos de esta &#x00FA;ltima actividad sobre la carrera investigadora han sido algunas razones expresadas por distintas investigadoras entrevistadas para explicar su menor inter&#x00E9;s por patentar. </p>
		
		<p>En cuanto a la presencia de la mujer en patentes de sectores de alto valor econ&#x00F3;mico como son Biotecnolog&#x00ED;a, TICs y Alta Tecnolog&#x00ED;a; podemos decir que las mujeres est&#x00E1;n infra-representadas en los dos &#x00FA;ltimos campos, mientras que su actividad est&#x00E1; por encima de la media en Biotecnolog&#x00ED;a. En principio aquellas &#x00E1;reas de investigaci&#x00F3;n de m&#x00E1;s reciente creaci&#x00F3;n podr&#x00ED;an suponer un espacio de avance para las mujeres, apoyadas en modelos de organizaci&#x00F3;n menos r&#x00ED;gidos (Casta&#x00F1;o y Gonz&#x00E1;lez Ramos, <xref ref-type="bibr" rid="CIT08">2008</xref>; Whittington y Smith-Doerr, <xref ref-type="bibr" rid="CIT35">2008</xref>), pero es posible que para aprovechar esta ventaja se requiera una cierta presencia femenina, como la que se da en las &#x00E1;reas de ciencias de la vida. La baja afinidad de las mujeres hacia algunos campos relacionados con las TICS y la Alta Tecnolog&#x00ED;a, que se detecta desde la elecci&#x00F3;n de los estudios universitarios, no facilita su integraci&#x00F3;n en estos campos y su implicaci&#x00F3;n en el desarrollo de nueva tecnolog&#x00ED;a, aunque ser&#x00ED;a de gran inter&#x00E9;s favorecerla, dada su influencia sobre la competitividad y el desarrollo econ&#x00F3;mico de los pa&#x00ED;ses. </p>
		
		<p>El estudio a trav&#x00E9;s del an&#x00E1;lisis de correspondencias permite ver una clara interrelaci&#x00F3;n entre las variables participaci&#x00F3;n, sector institucional y campo tecnol&#x00F3;gico. As&#x00ED;, las mujeres muestran una alta afinidad por la Qu&#x00ED;mica, y tienden a concentrarse en la universidad y el CSIC, sectores que a su vez est&#x00E1;n especializados en Qu&#x00ED;mica. La empresa y los particulares, que muestran alta especializaci&#x00F3;n en Ingenier&#x00ED;a Mec&#x00E1;nica, presentan baja presencia de mujeres. Las diferencias por g&#x00E9;nero en la selecci&#x00F3;n de campos de estudio es un importante factor subyacente que contribuye a explicar esta desigual distribuci&#x00F3;n de la actividad de hombres y mujeres (Comisi&#x00F3;n Europea, <xref ref-type="bibr" rid="CIT13">2013</xref>), pero las decisiones individuales se ven tambi&#x00E9;n influidas por otros factores como el prestigio y el modelo organizativo de los distintos tipos institucionales (Whittington y Smith-Doerr, <xref ref-type="bibr" rid="CIT35">2008</xref>). Esta mayor presencia de la mujer en el &#x00E1;rea de Qu&#x00ED;mica se detect&#x00F3; tambi&#x00E9;n en el an&#x00E1;lisis de patentes espa&#x00F1;olas (Maule&#x00F3;n y Bordons, <xref ref-type="bibr" rid="CIT23">2010</xref>) y en otros pa&#x00ED;ses (Giuri, <xref ref-type="bibr" rid="CIT19">2007</xref>; Ejermo y Jung, <xref ref-type="bibr" rid="CIT17">2012</xref>; Hunt y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT21">2013</xref>). </p>
		
		<p>La menor presencia de las mujeres en las patentes con un solo inventor podr&#x00ED;a explicarse por su mayor actividad en &#x00E1;reas donde predomina el trabajo en grupo o por su mayor tendencia a colaborar, independientemente del &#x00E1;rea. Nuestros datos muestran que incluso en las &#x00E1;reas tem&#x00E1;ticas m&#x00E1;s colaborativas (por ejemplo, Qu&#x00ED;mica), la presencia relativa de mujeres se incrementa con el tama&#x00F1;o de los equipos, lo que sugiere una mayor tendencia de las mujeres a colaborar. Este hallazgo podr&#x00ED;a relacionarse con la mayor orientaci&#x00F3;n de las mujeres a desarrollar relaciones interpersonales (Bear y Woolley, <xref ref-type="bibr" rid="CIT04">2011</xref>) y su preferencia por el trabajo colectivo frente al desarrollado de forma individual (Whittington y Smith-Doerr, <xref ref-type="bibr" rid="CIT35">2008</xref>).  </p>
		
		<p>A lo largo del periodo, las mujeres tienden a incrementar ligeramente su participaci&#x00F3;n como inventoras, de forma que el porcentaje de patentes con alguna mujer asciende desde el 16% en 1999 hasta el 24% en 2007; igualmente aumenta la contribuci&#x00F3;n femenina de un 10% a un 13%, y el porcentaje de mujeres inventoras desde el 12% al 19%. Este incremento se produce sobre todo en el &#x00FA;ltimo a&#x00F1;o del periodo y a expensas principalmente de patentes con inventores de ambos sexos. En relaci&#x00F3;n a este &#x00FA;ltimo punto hay que mencionar que el creciente peso de las patentes con equipos mixtos puede ser considerado positivo desde dos puntos de vista: por un lado, porque facilita la incorporaci&#x00F3;n de las mujeres a la actividad inventiva, pero tambi&#x00E9;n por los efectos positivos derivados de la diversidad de g&#x00E9;nero en los grupos, que se ha relacionado con una mayor inteligencia colectiva y un mejor funcionamiento del grupo, que en &#x00FA;ltimo t&#x00E9;rmino puede facilitar la innovaci&#x00F3;n (Bear y Woolley <xref ref-type="bibr" rid="CIT04">2011</xref>).  </p>
		
		<p>El mayor incremento de la contribuci&#x00F3;n femenina se produce en el sector p&#x00FA;blico, y en particular en el CSIC y la universidad, que son los sectores que m&#x00E1;s incrementan su n&#x00FA;mero de patentes en el periodo, aunque parten de cifras muy bajas de producci&#x00F3;n. El creciente inter&#x00E9;s de los gestores en Espa&#x00F1;a y otros pa&#x00ED;ses europeos por fomentar la llamada “tercera misi&#x00F3;n” de la universidad, es decir, las actividades de trasferencia y comercializaci&#x00F3;n del conocimiento en forma de colaboraci&#x00F3;n con la industria, solicitud de patentes y creaci&#x00F3;n de <italic>spin-offs</italic>, puede ser un factor determinante de esta tendencia (Gulbrandsen y Slipersaeter, <xref ref-type="bibr" rid="CIT20">2007</xref>; Azagra-Caro y Romero-de Pablos, <xref ref-type="bibr" rid="CIT01">2009</xref>). Aunque la mayor contribuci&#x00F3;n femenina se detecta en Qu&#x00ED;mica, el mayor incremento en esta contribuci&#x00F3;n se produce en Instrumentaci&#x00F3;n, lo que sugiere cierta diversificaci&#x00F3;n del perfil tem&#x00E1;tico de las mujeres. </p>
		
		<p>Aunque nuestro estudio muestra solo una peque&#x00F1;a reducci&#x00F3;n de la brecha de g&#x00E9;nero a lo largo del tiempo, ser&#x00ED;a interesante analizar posibles diferencias atendiendo a la edad de los investigadores. El estudio de Ding (Ding y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT16">2006</xref>) sobre una poblaci&#x00F3;n de investigadores en ciencias de la vida pertenecientes al sector universitario en los Estados Unidos, puso de manifiesto la menor tendencia de las mujeres a patentar, pero tambi&#x00E9;n que estas diferencias se reduc&#x00ED;an entre las mujeres m&#x00E1;s j&#x00F3;venes, lo que permit&#x00ED;a esperar un mayor equilibrio entre g&#x00E9;neros en los a&#x00F1;os futuros.  </p>
		
		<p>La baja presencia femenina entre los inventores espa&#x00F1;oles, que aumenta solo ligeramente a lo largo del periodo analizado, pone de manifiesto el inter&#x00E9;s de realizar estudios orientados a profundizar en los factores que contribuyen a la menor implicaci&#x00F3;n de las mujeres en la solicitud de patentes, implementar medidas para reducir la brecha de g&#x00E9;nero y producir indicadores peri&#x00F3;dicamente para hacer un seguimiento de la situaci&#x00F3;n. Para favorecer la implicaci&#x00F3;n de las mujeres en la solicitud de patentes se han sugerido en la literatura distintas v&#x00ED;as de actuaci&#x00F3;n, como por ejemplo incrementar los v&#x00ED;nculos de las mujeres con el sector industrial, a ser posible desde la etapa doctoral y postdoctoral; promover una visi&#x00F3;n menos tradicional de la investigaci&#x00F3;n, en la que la transferencia tecnol&#x00F3;gica tiene un importante papel y las patentes deben percibirse como un resultado leg&#x00ED;timo de la actividad investigadora; disponer de oficinas de transferencia tecnol&#x00F3;gica en el sector acad&#x00E9;mico para facilitar el contacto entre el mundo acad&#x00E9;mico y la industria; y establecer una valoraci&#x00F3;n positiva de las patentes en las evaluaciones del personal investigador. Aunque algunas de estas medidas son v&#x00E1;lidas para investigadores de ambos sexos, son especialmente importantes para las mujeres, que hoy por hoy requieren mayor apoyo institucional para compensar su menor integraci&#x00F3;n en las redes profesionales (Ding y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT16">2006</xref>; Azoulay, y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT02">2007</xref>).  </p>
		
		<p>En definitiva, los indicadores basados en patentes desagregados por g&#x00E9;nero constituyen una interesante herramienta para mejorar nuestro conocimiento sobre la presencia y participaci&#x00F3;n femenina en actividades inventivas, permiten identificar posibles situaciones de desequilibrio por g&#x00E9;nero, y son un apoyo a los gestores en sus tomas de decisi&#x00F3;n sobre medidas a implementar y evaluaci&#x00F3;n de sus repercusiones. Estos indicadores pueden auxiliar en la formulaci&#x00F3;n de pol&#x00ED;ticas de g&#x00E9;nero y de innovaci&#x00F3;n tecnol&#x00F3;gica cuyo fin &#x00FA;ltimo es contribuir a la integraci&#x00F3;n de la mujer investigadora en el sistema de ciencia y tecnolog&#x00ED;a. </p>
		
			
			</sec>
	

	</body>

	<back>
	
	
	<ack>
	
	<title>5. AGRADECIMIENTOS </title>
	
	<p>Este trabajo se ha realizado en el marco de un proyecto financiado por el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales (I+D+I 87/02). </p>
	
	</ack>
	

	
		
		<ref-list>
			<title>BIBLIOGRAF&#x00CD;A</title>

			<ref id="CIT01">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Azagra-Caro</surname>
				  <given-names>J.M.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Romero-De Pablos</surname>
				  <given-names>A.</given-names>
				  </name>	  	  	  	  
			  </person-group>
			  <year>2009</year>  
			  <article-title>Los determinantes institucionales de las patentes del Consejo Superior de Investigaciones Científicas: una aproximación histórica y una dialéctica con la Economía</article-title>
			  <source>Revista Española de Documentación Científica</source>
			  <volume>32</volume>
			  <issue>2</issue>
			  <fpage>9</fpage>
			  <lpage>33</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.3989/redc.2009.2.680</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT02"> 
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Azoulay</surname>
				  <given-names>P.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Ding</surname>
				  <given-names>W.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Start</surname>
				  <given-names>T.</given-names>
				  </name>	   	  	  	  	  
			  </person-group>
			  <year>2007</year>  
			  <article-title>The determinants of faculty patenting behaviour: demographics or opportunities?</article-title>
			  <source>Journal of Economic Behaviour and Organization</source>
			  <volume>63</volume>
			  <issue>4</issue>
			  <fpage>599</fpage>
			  <lpage>623</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1016/j.jebo.2006.05.015</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>


			<ref id="CIT03">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Balconi</surname>
				  <given-names>M.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Breschi</surname>
				  <given-names>S.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Lissoni</surname>
				  <given-names>F.</given-names>
				  </name>	  	    	  
			  </person-group>
			  <year>2004</year>  
			  <article-title>Networks of inventors and the role of academia: An exploration of Italian patent data</article-title>
			  <source>Research Policy</source>
			  <volume>33</volume>
			  <issue>1</issue>
			  <fpage>127</fpage>
			  <lpage>145</lpage>
			</element-citation>
			</ref>


			<ref id="CIT04">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Bear</surname>
				  <given-names>J.B.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Woolley</surname>
				  <given-names>A.W.</given-names>
				  </name>	  			    	  
			  </person-group>
			  <year>2011</year> 
			  <article-title>The role of gender in team collaboration and performance</article-title>
			  <source>Interdisciplinary Science Reviews</source>
			  <volume>36</volume>
			  <issue>2</issue>
			  <fpage>146</fpage>
			  <lpage>153</lpage>
			 <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1179/030801811X13013181961473</uri></comment>
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT05">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Benzécri</surname>
				  <given-names>J.-P.</given-names>
				  </name>	  
			  </person-group>
			  <year>1973</year> 
			  <source>L’Analyse des Données. Vol. II. L’Analyse des Correspondances</source>
			  <publisher-loc>Paris</publisher-loc>
			  <publisher-name>Dunod</publisher-name>
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT06">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Breschi</surname>
				  <given-names>S.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Lissoni</surname>
				  <given-names>F.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Montobbio</surname>
				  <given-names>F.</given-names>
				  </name>	  	  
			  </person-group>
			  <year>2004</year> 
			  <article-title>The scientific productivity of academic inventors: new evidence from Italian data</article-title>
			  <source>Economics of Innovation and New Technology</source>
			  <volume>16</volume>
			  <issue>2</issue>
			  <fpage>101</fpage>
			  <lpage>118</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1080/10438590600982830</uri></comment>
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT07">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Busolt</surname>
				  <given-names>U.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Kugele</surname>
				  <given-names>K.</given-names>
				  </name>	  	  	  
			  </person-group>
			  <year>2009</year> 
			  <article-title>The gender innovation and research productivity gap in Europe</article-title>
			  <source>International Journal of Innovation and Sustainable Development</source>
			  <volume>4</volume>
			  <issue>2-3</issue>
			  <fpage>109</fpage>
			  <lpage>122</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1504/IJISD.2009.028066</uri></comment>
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT08">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Castaño</surname>
				  <given-names>C.</given-names>
				  </name>  
				  <name>
				  <surname>González Ramos</surname>
				  <given-names>A.M.</given-names>
				  </name>  	  
			  </person-group>
			  <year>2008</year> 
			  <chapter-title>La disparidad entre la participación y la posición de las mujeres en la investigación TIC: El caso del Plan Nacional de I+D+i</chapter-title>
			  <person-group person-group-type="coordinator">
				  <name>
				  <surname>González Hermoso de Mendoza</surname>
				  <given-names>A.</given-names>
				  </name>  
				  <name>
				  <surname>Morcillo Ortega</surname>
				  <given-names>P.</given-names>
				  </name>  	  
			  </person-group>
			  <source>El Plan Nacional de I+D+i (2008-2011) a examen</source>
			  <fpage>118</fpage>
			  <lpage>126</lpage>
			  <comment>Revista madri+d. Monografía 21. Junio 2008</comment>
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT09">
			<element-citation publication-type="report">
				  <collab>Comisión Europea</collab>
			  <year>2000</year> 
			  <source>Science Policies in the European Union: Promoting excellence through mainstreaming gender equality</source>
			  <publisher-loc>Luxemburgo</publisher-loc>
			  <publisher-name>Comisión Europea</publisher-name>
			  <comment>A report from the ETAN Network on Women and Science. ISBN 92-828-8682-4</comment>
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT10"> 
			<element-citation publication-type="report">
				  <collab>Comisión de las Comunidades Europeas</collab>
			  <year>2001</year> 
			  <source>Las mujeres y la ciencia: utilidad de la dimensión del género para impulsar la reforma científica</source>
			  <comment>Documento de Trabajo de los servicios de la Comisión SEC (2001) 771, Bruselas. Accesible en: <uri>ftp://ftp.cordis.europa.eu/pub/improving/docs/g_wo_sec771_es_200101.pdf</uri></comment>
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT11">
			<element-citation publication-type="report">
				  <collab>Comisión Europea</collab>
			  <year>2009</year> 
			  <source>She Figures 2009. Statistics and Indicators on Gender Equality in Science</source>
			  <publisher-name>European Commission. Directorate-General for Research. Directorate C-Science and Society, Unit C.4-Women and Science</publisher-name>
			  <publisher-loc>Brussels</publisher-loc>
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT12">
			<element-citation publication-type="book">
				  <collab>Comisión Europea</collab>
			  <year>2010</year> 
			  <source>Stocktaking 10 years of “Women in Science” policy by the European Commission 1999-2009</source>
			  <publisher-loc>Luxemburgo</publisher-loc>
			  <publisher-name>Comisión Europea</publisher-name>
			  <comment>ISBN 978-92-79-13910-9</comment>  
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT13">
			<element-citation publication-type="book">
				  <collab>Comisión Europea</collab>
			  <year>2013</year> 
			  <source>She Figures 2012. Gender in Research and Innovation</source>
			  <publisher-loc>Bruselas</publisher-loc>
			  <publisher-name>Comisión Europea</publisher-name>
			  <comment><uri>http://ec.europa.eu/research/science-society/document_library/pdf_06/she-figures-2012_en.pdf</uri></comment>  
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT14">
			<element-citation publication-type="report">
				  <collab>Delixus Inc.</collab>	  		  	    
			  <year>2012</year> 
			  <source>Intellectual Property and Women Entrepreneurs</source> 
			  <comment>Report to the National Women’s Business Council. <uri>http://nwbc.gov/sites/default/files/IP%20&#x0026;%20Women%20Entrepreneurs.pdf</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT15">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Dewandre</surname>
				  <given-names>N.</given-names>
				  </name>	  		  	    
			  </person-group>
			  <year>2002</year>
			  <article-title>European strategies for promoting women in science</article-title>   
			  <source>Science</source> 
			  <volume>vol. 295</volume>
			  <fpage>278</fpage>
			  <lpage>279</lpage> 
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1126/science.1063487</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT16">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Ding</surname>
				  <given-names>W.W.</given-names>
				  </name>	  		  	    
				  <name>
				  <surname>Murray</surname>
				  <given-names>F.</given-names>
				  </name>	  		  	    
				  <name>
				  <surname>Stuart</surname>
				  <given-names>T.E.</given-names>
				  </name>	  		  	    
			  </person-group>
			  <year>2006</year>
			  <article-title>Gender differences in patenting in the academic life sciences</article-title>  
			  <source>Science</source> 
			  <volume>313</volume>
			  <issue>5787</issue>
			  <fpage>665</fpage>
			  <lpage>687</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1126/science.1124832</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT17">
			<element-citation publication-type="working-paper">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Ejermo</surname>
				  <given-names>O.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Jung</surname>
				  <given-names>T.</given-names>
				  </name>  	  	  	  		  	    
			  </person-group>
			  <year>2012</year>
			  <source>Demographic patterns and trends in patenting: Gender, age, and education of inventors</source> 
			  <comment>CIRCLE Working Paper, WP2012/05</comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT18">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Frietsch</surname>
				  <given-names>R.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Haller</surname>
				  <given-names>I.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Funken-Vrohlings</surname>
				  <given-names>M.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Grupp</surname>
				  <given-names>H.</given-names>
				  </name>	  	  	  	  		  	    
			  </person-group>
			  <year>2009</year>
			  <article-title>Gender-specific patterns in patenting and publishing</article-title>  
			  <source>Research Policy</source> 
			  <volume>38</volume>
			  <issue>4</issue>
			  <fpage>590</fpage>
			  <lpage>599</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1016/j.respol.2009.01.019</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT19">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Giuri</surname>
				  <given-names>P.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Mariani</surname>
				  <given-names>M.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Brusoni</surname>
				  <given-names>S.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Crespi</surname>
				  <given-names>G.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Francoz</surname>
				  <given-names>D.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Gambardella</surname>
				  <given-names>A.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Garcia-Fontes</surname>
				  <given-names>W.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Geuna</surname>
				  <given-names>A.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Gonzales</surname>
				  <given-names>R.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Harhoff</surname>
				  <given-names>D.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Hoisl</surname>
				  <given-names>K.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Le Bas</surname>
				  <given-names>C.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Luzzi</surname>
				  <given-names>A.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Magazzini</surname>
				  <given-names>L.</given-names>
				  </name>				  
				  <name>
				  <surname>Nesta</surname>
				  <given-names>L.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Nomaler</surname>
				  <given-names>Ö</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Palomeras</surname>
				  <given-names>N.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Patel</surname>
				  <given-names>P.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Romanelli</surname>
				  <given-names>M.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Verspagen</surname>
				  <given-names>B</given-names>
				  </name> 	  	  	  	  	  	   	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>			  	  	  	  
			 <year>2007</year>
			  <article-title>Inventors and invention processes in Europe: Results from the PatVal-EU survey</article-title>
			  <source>Research Policy</source>  
			  <volume>36</volume>
			  <issue>8</issue>
			  <fpage>1107</fpage>
			  <lpage>1127</lpage>  
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1016/j.respol.2007.07.008</uri></comment>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT20">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Gulbrandsen</surname>
				  <given-names>M.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Slipersaeter</surname>
				  <given-names>S.</given-names>
				  </name> 	  	  	   	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>			  	  	  	  
			 <year>2007</year>
			  <chapter-title>The third mission and the entrepreneurial university model</chapter-title>
				<person-group person-group-type="editor">
				  <name>
				  <surname>Bonaccorsi</surname>
				  <given-names>A.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Daraio</surname>
				  <given-names>C.</given-names>
				  </name> 	  	  	   	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>
			  <source>Universities and strategic knowledge creation. Specialization and performance in Europe</source>  
			  <publisher-loc>Cheltenham (UK), Northampton (MA)</publisher-loc>
			  <publisher-name>Edward Elgar</publisher-name>
			  <fpage>112</fpage>
			  <lpage>143</lpage>  
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT21">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Hunt</surname>
				  <given-names>J.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Garant</surname>
				  <given-names>J.-P.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Herman</surname>
				  <given-names>H.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Munroe</surname>
				  <given-names>D.J.</given-names>
				  </name> 	  	  	   	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>			  	  	  	  
			 <year>2013</year>
			  <article-title>Why are women underrepresented amongst patentees?</article-title>
			  <source>Research Policy</source>  
			  <volume>42</volume>
			  <fpage>831</fpage>
			  <lpage>843</lpage>  
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1016/j.respol.2012.11.004</uri></comment>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT22">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Lascuraín</surname>
				  <given-names>M.L.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Madera-Jaramillo</surname>
				  <given-names>M.J.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Ortoll</surname>
				  <given-names>E.</given-names>
				  </name>	
				  <name>
				  <surname>Sanz-Casado</surname>
				  <given-names>E.</given-names>
				  </name>		    	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>			  	  	  	  
			  <year>2010</year>
			  <article-title>Capacidad innovadora de la Comunidad de Madrid a partir de las patentes concedidas entre 1996 y 2007</article-title>
			  <source>Revista Española de Documentación Científica</source>  
			  <volume>33</volume>
			  <issue>3</issue>
			  <fpage>458</fpage> 
			  <lpage>479</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.3989/redc.2010.3.761</uri></comment>  
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT23">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Mauleón</surname>
				  <given-names>E.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Bordons</surname>
				  <given-names>M.</given-names>
				  </name> 	  	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>			  	  	  	  
			  <year>2010</year>
			  <article-title>Male and female involvement in patenting activity in Spain</article-title>
			  <source>Scientometrics</source>  
			  <volume>83</volume>
			  <issue>3</issue>
			  <fpage>605</fpage>
			  <lpage>621</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1007/s11192-009-0131-x</uri></comment>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT24">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Morillo</surname>
				  <given-names>F.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Aparicio</surname>
				  <given-names>J.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>González-Albo</surname>
				  <given-names>B.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Moreno</surname>
				  <given-names>L.</given-names>
				  </name> 	  		  
			  </person-group>			  	  	  	  
			  <year>2013</year>
			  <article-title>Towards the automation of addresses identification</article-title>
			  <source>Scientometrics</source>  
			  <volume>94</volume>
			  <issue>1</issue>
			  <fpage>207</fpage>
			  <lpage>224</lpage> 
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1007/s11192-012-0733-6</uri></comment>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT25">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Morgan</surname>
				  <given-names>R.P.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Kruytbosch</surname>
				  <given-names>C.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Kannankytty</surname>
				  <given-names>N.</given-names>
				  </name> 	    	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>			  	  	  	  
			  <year>2001</year>
			  <article-title>Patenting and invention activity of U.S. scientists and engineers in the academic sector: comparisons with industry</article-title>
			  <source>Journal of Technology Transfer</source>  
			  <volume>vol. 26</volume>
			  <fpage>173</fpage>
			  <lpage>183</lpage>  
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1023/A:1007856800497</uri></comment>  
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT26">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Murray</surname>
				  <given-names>F.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Graham</surname>
				  <given-names>L.</given-names>
				  </name> 	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>			  	  	  	  
			  <year>2007</year>
			  <article-title>Buying science and selling science: gender differences in the market for commercial science</article-title>
			  <source>Industrial and Corporate Change</source>  
			  <volume>16</volume>
			  <issue>4</issue>
			  <fpage>657</fpage>
			  <lpage>689</lpage>  
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1093/icc/dtm021</uri></comment>  
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT27">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Naldi</surname>
				  <given-names>F.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Luzi</surname>
				  <given-names>D.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Valente</surname>
				  <given-names>A.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Vannini</surname>
				  <given-names>P.</given-names>
				  </name>	   	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>
			  <year>2004</year>
			  <chapter-title>Scientific and technological performance by gender</chapter-title>
			  <person-group person-group-type="editor">
				  <name>
				  <surname>Moed</surname>
				  <given-names>H.F.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Glanzel</surname>
				  <given-names>W.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Schmoch</surname>
				  <given-names>U.</given-names>
				  </name>	   	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>
			  <source>Handbook of Quantitative Science and Technology Research</source>  
			  <publisher-loc>Dordrecht</publisher-loc>
			  <publisher-name>Kluwer Academic Publishers</publisher-name>
			  <fpage>299</fpage>
			  <lpage>314</lpage>  
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT28">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Nesta</surname>
				  <given-names>P.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Patel</surname>
				  <given-names>P.</given-names>
				  </name> 	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>
			  <year>2004</year>
			  <chapter-title>National patterns of technology accumulation: use of patent statistics</chapter-title>
			  <person-group person-group-type="editor">
				  <name>
				  <surname>Moed</surname>
				  <given-names>H.F.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Glanzel</surname>
				  <given-names>W.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Schmoch</surname>
				  <given-names>U.</given-names>
				  </name>	 
			  </person-group>
			  <source>Handbook of Quantitative Science and Technology Research</source>  
			  <publisher-loc>Dordrecht</publisher-loc>
			  <publisher-name>Kluwer Academic Publishers</publisher-name>
			  <fpage>531</fpage>
			  <lpage>551</lpage>  
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT29">
			<element-citation publication-type="report">
				  <collab>OEPM</collab>
			  <year>2009</year> 	  	  	  	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  <source>Titulares de patentes nacionales, según el titular, desde el año 1964 al 2008</source> 
			  <comment>Servicio de Estadísticas y Estudios. Accesible en: <uri>http://www.oepm.es/es/sobre_oepm/actividades_estadisticas/estadisticas/estudios_estadisticos/index.html</uri></comment>  
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT30">
			<element-citation publication-type="report">
				  <collab>OMPI</collab> 	  	  	  	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  <year>2008</year>
			  <source>Informe de la OMPI sobre patentes. Estudio estadístico</source> 
			  <comment>Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. <uri>[http://www.wipo.int/export/sites/www/freepublications/es/patents/931/wipo_pub_931_2008.pdf]</uri></comment>  
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT31">
			<element-citation publication-type="working-paper">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Schild</surname>
				  <given-names>I.</given-names>
				  </name>  	   	  	  	  	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>			  	  	  	  
			  <year>1999</year>
			  <source>A regional patent study to investigate inventive activity in East Gothia</source>  
			  <publisher-loc>University of Linkoping</publisher-loc>
			  <comment>Working paper n. 207</comment>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT32">
			<element-citation publication-type="report">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Schmoch</surname>
				  <given-names>U.</given-names>
				  </name>	  	   	  	  	  	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>			  	  	  	  
			  <year>2008</year>
			  <source>Concept of a technology classification for country comparisons. Final report to the World Intellectual Property Organisation (WIPO)</source>  
			  <comment><uri>[http://www.wipo.int/edocs/mdocs/classifications/en/ipc_ce_41/ipc_ce_41_5-annex1.pdf]</uri></comment>  
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT33">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Stephan</surname>
				  <given-names>P.E.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>El-Ganainy</surname>
				  <given-names>A.</given-names>
				  </name>	  	  	   	  	  	  	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>			  	  	  	  
			  <year>2007</year>
			  <article-title>The entrepreneurial puzzle: explaining the gender gap</article-title>
			  <source>Journal of Technology Transfer</source>  
			  <volume>vol. 32</volume>
			  <fpage>475</fpage>
			  <lpage>487</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1007/s10961-007-9033-3</uri></comment>  
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT34">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Whittington</surname>
				  <given-names>K.B.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Smith-Doerr</surname>
				  <given-names>L.</given-names>
				  </name>		    	   	  	  	  	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>			  	  	  	  
			  <year>2005</year>
			  <article-title>Gender and commercial science: women’s patenting in the Life Sciences</article-title>
			  <source>Journal of Technology Transfer</source>  
			  <volume>30</volume>
			  <issue>4</issue>
			  <fpage>355</fpage>
			  <lpage>370</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1007/s10961-005-2581-5</uri></comment> 
			</element-citation>   
			</ref>

			<ref id="CIT35">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Whittington</surname>
				  <given-names>K.B.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Smith-Doerr</surname>
				  <given-names>L.</given-names>
				  </name>	  	   	  	  	  	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>			  	  	  	  
			  <year>2008</year>
			  <article-title>Women inventors in context. Disparities in patenting across academia and industry</article-title>
			  <source>Gender and Society</source>  
			  <volume>22</volume>
			  <issue>2</issue>
			  <fpage>194</fpage>
			  <lpage>218</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1177/0891243207313928</uri></comment> 
			</element-citation> 
			</ref>
			
			<ref id="CIT36">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Mauleón</surname>
				  <given-names>E.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Daraio</surname>
				  <given-names>C.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Bordons</surname>
				  <given-names>M.</given-names>
				  </name> 	  	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>			  	  	  	  
			  <year>2014</year>
			  <article-title>Exploring gender differences in patenting in Spain</article-title>
			  <source>Research Evaluation</source>  
			  <volume>23</volume>
			  <issue>1</issue>
			  <fpage>62</fpage>
			  <lpage>78</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1093/reseval/rvt030</uri></comment>
			</element-citation> 
			</ref>

		</ref-list>
		
		
	</back>
</article>
