<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD Journal Publishing DTD v3.0 20080202//EN" "journalpublishing3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="3.0" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">REDC</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Revista Espa&#x00F1;ola de Documentaci&#x00F3;n Cient&#x00ED;fica</journal-title>
				<abbrev-journal-title>Rev. Esp. Doc. Cient.</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="ppub">0210-0614</issn>
			<issn pub-type="epub">1988-4621</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#x00ED;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">redc.2014.4.1142</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.3989/redc.2014.4.1142</article-id>
			
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
				<subject>LA COLABORACI&#x00D3;N CIENT&#x00CD;FICA / SCIENTIFIC COLLABORATION</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			
			<title-group>
				<article-title>Principales par&#x00E1;metros para el estudio de la colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica en big science</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
				<trans-title>Main parameters for the study of scientific collaboration in big science</trans-title>
				</trans-title-group>
				<alt-title alt-title-type="running-head">Principales par&#x00E1;metros para el estudio de la colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica en big science</alt-title>
			</title-group>
			
			<contrib-group>
		
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
					<name>
					 <surname>Ortoll</surname>
					 <given-names>Eva</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="U1"/>
					<xref ref-type="corresp" rid="cor1"/>
				</contrib>
				
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
					<name>
					 <surname>Canals</surname>
					 <given-names>Agust&#x00ED;</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="U2"/>
					<xref ref-type="corresp" rid="cor2"/>
				</contrib>
				
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
					<name>
					 <surname>Garcia</surname>
					 <given-names>Montserrat</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="U3"/>
					<xref ref-type="corresp" rid="cor3"/>
				</contrib>
				
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
					<name>
					 <surname>Cobars&#x00ED;</surname>
					 <given-names>Josep</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="U4"/>
					<xref ref-type="corresp" rid="cor4"/>
				</contrib>
		
				<aff id="U1">Universitat Oberta de Catalunya (UOC)</aff>
				<aff id="U2">Universitat Oberta de Catalunya (UOC)</aff>
				<aff id="U3">Universitat Oberta de Catalunya (UOC)</aff>
				<aff id="U4">Universitat Oberta de Catalunya (UOC)</aff>
				
				</contrib-group>
			
			<author-notes>
				<corresp id="cor1">e-mail: <email xlink:href="eortoll@uoc.edu">eortoll@uoc.edu</email></corresp>
				<corresp id="cor3">e-mail: <email xlink:href="acanalsp@uoc.edu">acanalsp@uoc.edu</email></corresp>
				<corresp id="cor3">e-mail: <email xlink:href="mgarciaals@uoc.edu">mgarciaals@uoc.edu</email></corresp>
				<corresp id="cor4">e-mail: <email xlink:href="jcobarsi@uoc.edu">jcobarsi@uoc.edu</email></corresp>
			</author-notes>
			
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>31</day>
				<month>12</month>
				<year>2014</year>
			</pub-date>
			
			<pub-date pub-type="collection">
			<year>2014</year>
			</pub-date>
			
			<volume>37</volume>
			<issue>4</issue>
		
			<elocation-id content-type="doi">10.3989/redc.2014.4.1142</elocation-id>
		
			<history>
			
				<date date-type="received">
					<day>16</day>
					<month>12</month>
					<year>2013</year>
				</date>
				<date date-type="rev-recd1">
					<day>08</day>
					<month>08</month>
					<year>2014</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>01</day>
					<month>09</month>
					<year>2014</year>
				</date>
			</history>
		 
			<permissions>
				<copyright-statement>&#x00A9; 2014 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-year>2014</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/">
					<license-p>Este es un art&#x00ED;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#x00E9;rminos de la licencia Creative Commons Attribution-Non Commercial (by-nc) Spain 3.0.</license-p>
				</license>
			</permissions>
		
			
			<abstract xml:lang="es">
			<title>RESUMEN</title>
			<p>En varias &#x00E1;reas de la ciencia se ha pasado de trabajar en experimentos reducidos a participar en grandes y complejas colaboraciones. Muchos de los grandes avances cient&#x00ED;ficos recientes como la secuenciaci&#x00F3;n del genoma humano o el descubrimiento del bos&#x00F3;n de Higgs se enmarcan en el paradigma denominado <italic>big science</italic>. El estudio de la colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica debe tener en cuenta los factores de todo tipo que influyen en dicha colaboraci&#x00F3;n. Los experimentos de big science inciden especialmente en algunos de estos aspectos: volumen de instituciones implicadas, diferencias culturales, diversidad de espacios e infraestructuras o la propia conceptualizaci&#x00F3;n del problema de investigaci&#x00F3;n. Atendiendo a estas particularidades, en este trabajo presentamos un conjunto de par&#x00E1;metros para el an&#x00E1;lisis de la colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica en proyectos <italic>big science</italic>. Ilustramos la utilidad de esos par&#x00E1;metros mediante un estudio comparativo de dos grandes proyectos de <italic>big science</italic>: el experimento ATLAS y el Proyecto Genoma Humano.</p>
			</abstract>
						
			<trans-abstract xml:lang="en">
			<title>ABSTRACT</title>
			<p>In several scientific disciplines research has shifted from experiments of a reduced scale to large and complex collaborations. Many recent scientific achievements like the human genome sequencing or the discovery of the Higgs boson have taken place within the “big science” paradigm. The study of scientific collaboration needs to take into account all the diverse factors that have an influence on it. In the case of big science experiments, some of those aspects are particularly important: number of institutions involved, cultural differences, diversity of spaces and infrastructures or the conceptualization of research problems. By considering these specific factors we present a set of parameters for the analysis of scientific collaboration in big science projects. The utility of these parameters is illustrated through a comparative study of two large big science projects: the ATLAS experiment and the Human Genome Project.</p>
			</trans-abstract>
			
			<kwd-group xml:lang="es">
				<title>PALABRAS CLAVE</title> 
				<kwd>colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica</kwd>
				<kwd>big science</kwd>
				<kwd>cienciometria</kwd>
				<kwd>redes cient&#x00ED;ficas</kwd>
				<kwd>organizaci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica</kwd>
				<kwd>infraestructura cient&#x00ED;fica</kwd>
				<kwd>grandes experimentos</kwd>
			</kwd-group>
			
			<kwd-group xml:lang="en"> 
				<title>KEYWORDS</title> 
				<kwd>Scientific collaboration</kwd>
				<kwd>big science</kwd>
				<kwd>scientometrics</kwd>
				<kwd>scientific networks</kwd>
				<kwd>scientific organization</kwd>
				<kwd>scientific infrastructure</kwd>
				<kwd>large experiments</kwd>
			</kwd-group>
		
		</article-meta>
	</front>
	
	<body>

		<sec id="S1">
			
			<title>1. INTRODUCCI&#x00D3;N</title>

			<p>La investigaci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica es, en esencia, una actividad colaborativa. Hace ya m&#x00E1;s de medio siglo, Price (<xref ref-type="bibr" rid="CIT35">1963</xref>) apuntaba que la complejidad de las tareas de investigaci&#x00F3;n requiere de un incremento en la colaboraci&#x00F3;n. En las &#x00FA;ltimas d&#x00E9;cadas la colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica ha intensificado su dimensi&#x00F3;n internacional, el tama&#x00F1;o de los equipos de investigaci&#x00F3;n, as&#x00ED; como la distancia geogr&#x00E1;fica entre sus integrantes y su diversidad cultural. Por citar un ejemplo, un estudio basado en 19,9 millones de art&#x00ED;culos del Web of Science (1955-2000) demuestra que el tama&#x00F1;o de los equipos de investigaci&#x00F3;n aumenta un 99,4% en los campos de la ciencia y la ingenier&#x00ED;a (Wutchy y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT46">2007</xref>). Otras investigaciones demuestran que las ratios de colaboraci&#x00F3;n internacional crecen en un 45% en las d&#x00E9;cadas de 1981 a 1999 (Adams y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT02">2005</xref>). Este aumento se observa en las principales disciplinas y var&#x00ED;a seg&#x00FA;n los pa&#x00ED;ses. Observando los dos periodos que van de 1996 a 2000 y el de 2001 a 2005 la progresi&#x00F3;n seg&#x00FA;n pa&#x00ED;ses es: 30% en Francia, 50% en Reino Unido y 100% en China (Adams y otros <xref ref-type="bibr" rid="CIT03">2007</xref>). Dada la tendencia generalizada al crecimiento de los grupos de investigaci&#x00F3;n, estudios recientes se han ocupado de analizar si existe relaci&#x00F3;n entre dicho tama&#x00F1;o y la productividad y visibilidad de la investigaci&#x00F3;n. As&#x00ED; el trabajo de Cabezas-Clavijo y otros (<xref ref-type="bibr" rid="CIT12">2013</xref>) constata que el tama&#x00F1;o de los grupos de investigaci&#x00F3;n espa&#x00F1;oles en ciencias sociales aumenta la eficiencia de la publicaci&#x00F3;n en revistas del primer cuartil.</p>

			<p>Las razones que justifican y van vinculadas a dicho incremento son muchas (Duque y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT18">2005</xref>; Lee y Bozeman, <xref ref-type="bibr" rid="CIT30">2005</xref>). Aunque no es objeto de nuestro estudio pormenorizar en ellas, sirva esta observaci&#x00F3;n a modo de ejemplo para referirnos a un tipo espec&#x00ED;fico de colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica: la caracterizada por la gran dimensi&#x00F3;n de los proyectos en una investigaci&#x00F3;n determinada. Nos estamos refiriendo a la colaboraci&#x00F3;n conocida con el nombre de <italic>big science</italic>. La idea del <italic>big science</italic> no hace referencia exclusiva al tama&#x00F1;o de los equipos y su composici&#x00F3;n, sino que representa tambi&#x00E9;n un estilo de hacer investigaci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica caracterizada por usar instrumentos y otros recursos a gran escala (por ejemplo grandes bancos de datos o infraestructuras, grandes presupuestos…). Adem&#x00E1;s, los proyectos de <italic>big</italic> <italic>science</italic> acostumbran a plantear grandes preguntas de investigaci&#x00F3;n y generalmente est&#x00E1;n financiados por gobiernos, agencias internacionales y grandes consorcios.</p>

			<p>Uno de los aspectos m&#x00E1;s controvertidos de la <italic>big science</italic> deriva precisamente de la posible intromisi&#x00F3;n de los gobiernos en la definici&#x00F3;n de la direcci&#x00F3;n de la investigaci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica. Si la financiaci&#x00F3;n de la ciencia se vehicula cada vez m&#x00E1;s a trav&#x00E9;s de grandes proyectos propuestos y hasta cierto punto dirigidos por entidades pol&#x00ED;ticas y grandes poderes econ&#x00F3;micos, se puede restringir la capacidad de la comunidad cient&#x00ED;fica de dirigir su actividad. La ciencia puede verse entonces condicionada por agendas que la desv&#x00ED;en de sus objetivos y valores principales. Es el caso del proyecto Manhattan que contribuy&#x00F3; decisivamente al desarrollo de la bomba at&#x00F3;mica (Galison, <xref ref-type="bibr" rid="CIT21">1997</xref>) o, por ejemplo, de la apuesta por la energ&#x00ED;a de fusi&#x00F3;n nuclear a trav&#x00E9;s del proyecto ITER (Kinsella, <xref ref-type="bibr" rid="CIT28">1996</xref>). Aunque no es el objetivo de este trabajo profundizar en este aspecto, veremos que este factor tiene su efecto en los casos de <italic>big science</italic> estudiados aqu&#x00ED;, tanto respecto a la neutralidad del conocimiento generado y a su posible apropiaci&#x00F3;n como a sus efectos en la formaci&#x00F3;n de los cient&#x00ED;ficos j&#x00F3;venes.</p>

			<p>Cabe destacar que las pol&#x00ED;ticas cient&#x00ED;ficas de distintos pa&#x00ED;ses han apostado en las &#x00FA;ltimas cuatro d&#x00E9;cadas por dar soporte a este tipo de proyectos, generalmente multidisciplinares, que han supuesto un incremento de la colaboraci&#x00F3;n interinstitucional e internacional (Dewulf y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT17">2007</xref>). De acuerdo con el <italic>OECD Global Science Forum</italic> se puede considerar la <italic>big science</italic> “global” en el sentido que la investigaci&#x00F3;n en &#x00E1;reas como la medicina, la tecnolog&#x00ED;a, las ingenier&#x00ED;as, la qu&#x00ED;mica, la biolog&#x00ED;a o la f&#x00ED;sica deben sobrepasar la fronteras nacionales, dado que ning&#x00FA;n pa&#x00ED;s por si s&#x00F3;lo dispone del tiempo, dinero, ni conocimientos que demandan los proyectos a gran escala (Peters, <xref ref-type="bibr" rid="CIT34">2006</xref>).</p>

			<p>Los experimentos de <italic>big science</italic> tienen lugar, originariamente, en &#x00E1;reas de conocimiento como la f&#x00ED;sica de altas energ&#x00ED;as, la astronom&#x00ED;a, la fusi&#x00F3;n nuclear o la gen&#x00E9;tica (Galison, <xref ref-type="bibr" rid="CIT20">1992</xref>). Algunos de los m&#x00E1;s conocidos proyectos a gran escala son los de f&#x00ED;sica de altas energ&#x00ED;as, como los que se llevan a cabo en el <italic>CERN</italic>, el <italic>Hubble Space Telescope</italic> o el <italic>Human Genome Project</italic>. Aunque el concepto de <italic>big science</italic> parece estar ampliamente emplazado en el campo de las ciencias y la tecnolog&#x00ED;a, debemos preguntarnos ¿qu&#x00E9; lugar ocupa dicho fen&#x00F3;meno en &#x00E1;reas como las humanidades y las ciencias sociales? Un ejemplo de iniciativas de <italic>big science</italic> en ciencias sociales y humanidades lo encontramos en el proyecto “<italic>Slave Narratives</italic>” en el que participaron un amplio conjunto de investigadores e instituciones para analizar las experiencias de vida narradas por m&#x00E1;s de 2.300 testimonios y que dio lugar a una publicaci&#x00F3;n de m&#x00E1;s de 17 vol&#x00FA;menes de libros (Steckel, <xref ref-type="bibr" rid="CIT38">2007</xref>). Cabe rese&#x00F1;ar, sin embargo, que de acuerdo con la lista publicada por la revista <italic>Science</italic> en 2005 sobre las “grandes preguntas de investigaci&#x00F3;n”, un bajo porcentaje de las mismas estaba vinculado a las ciencias sociales y las humanidades (Steckel, <xref ref-type="bibr" rid="CIT38">2007</xref>). Los proyectos de <italic>big science</italic> se proponen a menudo contestar esta clase de “grandes preguntas”, por lo que no resulta extra&#x00F1;o que hayan estado menos presentes hasta ahora en las ciencias sociales y las humanidades, aunque esto puede cambiar con el auge de las llamadas “ciencias sociales computacionales” basadas en el estudio de la gran cantidad de datos que se generan sobre sistemas sociales en la actualidad (Cioffi-Revilla,<xref ref-type="bibr" rid="CIT11">2010</xref>).</p>

			<p>Para poder abordar la mencionadas “grandes preguntas”, en muchas ocasiones los proyectos de <italic>big science</italic> llevan impl&#x00ED;cita la creaci&#x00F3;n de grandes infraestructuras para alojar equipamientos, tecnolog&#x00ED;as e instrumentos espec&#x00ED;ficos y complejos, sirvan de ejemplo experimentos como los que se alojan en el CERN. Pero los proyectos de <italic>big science</italic> tambi&#x00E9;n pueden tener lugar en espacios f&#x00ED;sicos naturales, por ejemplo en emplazamientos arqueol&#x00F3;gicos singulares como el de Atapuerca, que ha dado origen a un proyecto a gran escala en el que participan m&#x00E1;s de 900 investigadores de 33 nacionalidades distintas (Lozano y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT31">2014</xref>). En otras ocasiones la colaboraci&#x00F3;n adopta un car&#x00E1;cter m&#x00E1;s distribuido bas&#x00E1;ndose en redes de comunicaciones que permiten acceder a grandes vol&#x00FA;menes de datos, como es el caso de las iniciativas en biolog&#x00ED;a (Vermeulen y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT42">2013</xref>).</p>

			<p>El objetivo de nuestro estudio es proponer los par&#x00E1;metros que adquieren una especial relevancia cuando se estudia la colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica en proyectos a gran escala. Una vez expuesta la metodolog&#x00ED;a, el art&#x00ED;culo se vertebra principalmente en tres secciones: en la primera secci&#x00F3;n se analiza el concepto de colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica a partir de los art&#x00ED;culos de revisi&#x00F3;n identificados; en la segunda secci&#x00F3;n se discute acerca de dichos planteamientos en el contexto de proyectos a gran escala, proponiendo un conjunto de par&#x00E1;metros que pueden ser utilizados para el an&#x00E1;lisis de la colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica en estos &#x00E1;mbitos y en la tercera se aplican dichos par&#x00E1;metros al an&#x00E1;lisis de dos proyectos de gran escala en &#x00E1;mbitos de conocimiento asentados.</p>
		</sec>
		
		<sec id="S2">
			<title>2. METODOLOG&#x00CD;A</title>

			<p>La metodolog&#x00ED;a utilizada en el presente trabajo consiste en un an&#x00E1;lisis de la literatura sobre el concepto de colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica y sobre proyectos de <italic>big science</italic>. Para ello se realiza una b&#x00FA;squeda bibliogr&#x00E1;fica en las bases de datos ISI WEB of KNOWLEDGE y SCOPUS.</p>

			<p>A fin de analizar c&#x00F3;mo se ha definido y estudiado el concepto “colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica”, en la primera parte del trabajo se localizan tres art&#x00ED;culos correspondientes a la ecuaci&#x00F3;n de b&#x00FA;squeda que pretende identificar “art&#x00ED;culos de revisi&#x00F3;n sobre colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica”. Los trabajos abarcan distintos per&#x00ED;odos temporales y de su an&#x00E1;lisis se desprende cierta complementariedad y evoluci&#x00F3;n. As&#x00ED; pues, analizamos el concepto de colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica a partir de los trabajos de Katz y Martin (<xref ref-type="bibr" rid="CIT27">1997</xref>); Sonnenwald (<xref ref-type="bibr" rid="CIT39">2007</xref>) y Bozeman y otros (<xref ref-type="bibr" rid="CIT10">2013</xref>).</p>

			<p>Por otra parte, se identifican diversos trabajos que abordan el estudio de la colaboraci&#x00F3;n en experimentos de <italic>big science</italic> en distintos contextos y disciplinas. Se seleccionan aquellos trabajos que contemplan el an&#x00E1;lisis de proyectos de <italic>big science,</italic> siendo objeto de estudio aspectos tales como: el planteamiento de la colaboraci&#x00F3;n, la organizaci&#x00F3;n o la evaluaci&#x00F3;n de los resultados. Ello lleva a descartar aquellos trabajos que describen los resultados estrictamente cient&#x00ED;ficos asociados a los problemas de investigaci&#x00F3;n de los proyectos en particular.</p>

			<p>Finalmente, a partir del estudio de los trabajos mencionados se propone un sistema de par&#x00E1;metros relevantes para el estudio de la colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica en proyectos a gran escala y se aplica dicho sistema al estudio de dos casos paradigm&#x00E1;ticos: la f&#x00ED;sica de altas energ&#x00ED;as, a trav&#x00E9;s del experimento ATLAS realizado en el CERN, y la gen&#x00F3;mica, a partir del Proyecto Genoma Humano.</p>
		</sec>
		
		<sec id="S3">
			<title>3. COLABORACI&#x00D3;N CIENT&#x00CD;FICA</title>

			<p>Aunque el concepto de colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica no es nuevo, Finholt (<xref ref-type="bibr" rid="CIT19">2002</xref>) apunta que la colaboraci&#x00F3;n a gran escala en la actividad cient&#x00ED;fica se considera un hecho a tener en cuenta desde que en <xref ref-type="bibr" rid="CIT48">1997</xref> Richard Zare escribe en una editorial de la prestigiosa revista <italic>Science</italic> que: “el futuro del progreso cient&#x00ED;fico requerir&#x00E1; mecanismos que den soporte a mega-colaboraciones para resolver problemas cr&#x00ED;ticos.”</p>

			<p>Las investigaciones sobre colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica adoptan distintas aproximaciones para conceptualizarla. Tal como ya apuntan Katz y Martin (<xref ref-type="bibr" rid="CIT27">1997</xref>) el estudio y el enfoque sobre el concepto de colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica pueden variar seg&#x00FA;n las instituciones, disciplinas, sectores, pa&#x00ED;ses y tradici&#x00F3;n bajo la que se contemple.</p>

			<p>A priori, el concepto de colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica excluye la diferenciaci&#x00F3;n entre investigaci&#x00F3;n a peque&#x00F1;a o mediana escala y la de amplia escala o <italic>big science</italic>. Ello parece l&#x00F3;gico, dado que el tama&#x00F1;o y el contexto en el cual tiene lugar la colaboraci&#x00F3;n forman parte de las facetas utilizadas para su estudio. Sin embargo, tal como apunta Sonnenwald (<xref ref-type="bibr" rid="CIT39">2007</xref>), a medida que el n&#x00FA;mero de participantes y la complejidad del trabajo cient&#x00ED;fico crecen, la complejidad de los factores que intervienen en la colaboraci&#x00F3;n tambi&#x00E9;n aumenta y se hace necesario plantear el rol que alcanzan dichos factores.</p>

			<p>A continuaci&#x00F3;n exponemos los factores que conforman el concepto de colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica a partir de los trabajos de revisi&#x00F3;n identificados.</p>

			<p>En <xref ref-type="bibr" rid="CIT27">1997</xref> Katz y Martin definen la colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica partiendo de una extensi&#x00F3;n del mismo concepto de “colaboraci&#x00F3;n”. De acuerdo con los autores, si la colaboraci&#x00F3;n sugiere el trabajo conjunto de unos individuos para alcanzar un objetivo com&#x00FA;n, por extensi&#x00F3;n, la colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica supone el “trabajo conjunto de investigadores para conseguir un objetivo com&#x00FA;n que se traduce en la creaci&#x00F3;n de nuevo conocimiento cient&#x00ED;fico”. Por su parte, 10 a&#x00F1;os m&#x00E1;s tarde, Sonnenwald (<xref ref-type="bibr" rid="CIT39">2007</xref>) define la colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica como “la interacci&#x00F3;n que tiene lugar en un contexto social entre dos o m&#x00E1;s cient&#x00ED;ficos que les facilita compartir significados y la consecuci&#x00F3;n de tareas con relaci&#x00F3;n a un objetivo com&#x00FA;n y subordinado. Los cient&#x00ED;ficos que colaboran tambi&#x00E9;n aportan objetivos adicionales e individuales a la colaboraci&#x00F3;n”. El contexto social adquiere especial relevancia en el discurso de Sonnenwald. Recientemente, en la misma l&#x00ED;nea que Sonnenwald (<xref ref-type="bibr" rid="CIT39">2007</xref>), Bozeman y otros (<xref ref-type="bibr" rid="CIT10">2013</xref>) definen la colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica como “un proceso social en el cual los individuos a&#x00FA;nan su capital humano con el objetivo de producir conocimiento”.</p>

			<p>El trabajo de Katz y Martin (<xref ref-type="bibr" rid="CIT27">1997</xref>) aborda el concepto de colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica a partir de la unidad esencial de an&#x00E1;lisis, que consiste en determinar qui&#x00E9;n se puede considerar “colaborador” en una investigaci&#x00F3;n. Para estos autores el nivel b&#x00E1;sico de colaboraci&#x00F3;n lo constituyen los individuos y el concepto se va extendiendo a otras unidades mayores (grupos, departamentos, instituciones, pa&#x00ED;ses…). Esta idea de “colaborador” es utilizada posteriormente por Bozeman y otros (<xref ref-type="bibr" rid="CIT10">2013</xref>) para identificar uno de los tres grandes grupos de elementos a partir de los que se articula el an&#x00E1;lisis de la colaboraci&#x00F3;n: atributos de los colaboradores, atributos de la colaboraci&#x00F3;n y atributos organizativos. En una l&#x00ED;nea similar Sonnenwald (<xref ref-type="bibr" rid="CIT39">2007</xref>) define el concepto de colaboraci&#x00F3;n bas&#x00E1;ndose en tres constructos a partir de los cuales desarrolla los posteriores indicadores: comportamiento humano, tareas en el proceso de colaboraci&#x00F3;n y contextos sociales donde tiene lugar la colaboraci&#x00F3;n. Precisamente los contextos sociales (que seg&#x00FA;n la autora abarcan desde los procesos de <italic>peer-review</italic> hasta las pol&#x00ED;ticas cient&#x00ED;ficas) se utilizan para categorizar los tipos de colaboraci&#x00F3;n, considerando los aspectos relacionados con la disciplina, la geograf&#x00ED;a y el tipo de organizaci&#x00F3;n los que m&#x00E1;s peso tienen.</p>

			<p>En cuanto a los factores que motivan el trabajo conjunto, Katz y Martin (<xref ref-type="bibr" rid="CIT27">1997</xref>) constatan la tendencia a identificar la motivaci&#x00F3;n para colaborar con aspectos relacionados con los costes de instrumentaci&#x00F3;n, necesidad de especializaci&#x00F3;n, aspectos pol&#x00ED;ticos, fomento de la interdisciplinariedad, o naturaleza social de la investigaci&#x00F3;n. Como elementos para medir dicha colaboraci&#x00F3;n se&#x00F1;alan aspectos como las publicaciones en coautor&#x00ED;a, aunque ponen de manifiesto las limitaciones de dicho indicador. Por &#x00FA;ltimo, apuntan como beneficios de la colaboraci&#x00F3;n compartir y transferir conocimiento, visibilidad, e impacto, entre otros. Por su parte, Sonnenwald (<xref ref-type="bibr" rid="CIT39">2007</xref>) elabora una propuesta en la que los factores para analizar y entender la complejidad de la colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica se asocian a una visi&#x00F3;n temporal del proceso cient&#x00ED;fico que se corresponden con las etapas de: fundaci&#x00F3;n, formulaci&#x00F3;n, sostenimiento y conclusi&#x00F3;n. En cada una de estas etapas se incluyen subindicadores o par&#x00E1;metros que afectan e influyen en el proceso de colaboraci&#x00F3;n y en sus resultados. Por &#x00FA;ltimo, Bozeman y otros (<xref ref-type="bibr" rid="CIT10">2013</xref>) consideran los atributos de la colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica anteriormente mencionados (colaboradores, proceso de colaboraci&#x00F3;n y elementos organizacionales) como los elementos b&#x00E1;sicos que definen la colaboraci&#x00F3;n. Bozeman y su equipo enfatizan el impacto de los resultados obtenidos distinguiendo si &#x00E9;stos est&#x00E1;n orientados a mercado, orientados a conocimiento o resultados intermedios. Al igual que Sonnenwald (<xref ref-type="bibr" rid="CIT39">2007</xref>), la propuesta de Bozeman y otros (<xref ref-type="bibr" rid="CIT10">2013</xref>) a&#x00F1;ade a cada conjunto de atributos diversos subpar&#x00E1;metros incluidos en el marco conceptual de la colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica.</p>

			<p>En definitiva, vemos que el concepto de colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica no est&#x00E1; exento de complejidad si atendemos a todos los elementos que lo configuran. En todo caso, observamos que los trabajos que conceptualizan la colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica, analizan en mayor o menor medida las siguientes dimensiones: el trabajo conjunto orientado a alcanzar unos objetivos comunes, los procesos de colaboraci&#x00F3;n y el contexto social en el que tienen lugar, la tipificaci&#x00F3;n de los colaboradores, los factores que motivan la colaboraci&#x00F3;n, y los resultados o beneficios de dicha colaboraci&#x00F3;n.</p>

			<p>As&#x00ED; pues, una vez expuesto c&#x00F3;mo distintos autores han avanzado en los marcos conceptuales para el estudio de la colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica, veamos c&#x00F3;mo se plantean dichas cuestiones en los proyectos de <italic>big science</italic>.</p>
		</sec>
		
		<sec id="S4">
			<title>4. LA COLABORACI&#x00D3;N CIENT&#x00CD;FICA EN BIG SCIENCE</title>

			<p>La revisi&#x00F3;n del concepto de colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica, a partir de los trabajos de Katz y Martin (<xref ref-type="bibr" rid="CIT27">1997</xref>), Sonnenwald (<xref ref-type="bibr" rid="CIT39">2007</xref>) y Bozeman y otros (<xref ref-type="bibr" rid="CIT10">2013</xref>) nos sirve como punto de partida para caracterizar los elementos de la colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica en los proyectos a gran escala. Un primer an&#x00E1;lisis del concepto de colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica en los proyectos a gran escala sugiere la existencia y el reconocimiento de aspectos comunes con las definiciones y aproximaciones que hemos analizado. A pesar de ello, determinadas facetas asociadas a dicho concepto, y sus correspondientes indicadores, adquieren especial relevancia en los proyectos de <italic>big science</italic>. La <xref ref-type="table" rid="T1">tabla I</xref>sintetiza los principales par&#x00E1;metros e indicadores identificados.</p>
			
					<fig id="T1">
						<label>Tabla I</label>
						<caption>
						<title>Par&#x00E1;metros para el an&#x00E1;lisis de la colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica en <italic>big science</italic></title>
						</caption>
						<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/T1.jpg"/>
					</fig>

			<p>As&#x00ED;, tal como hemos mencionado, las facetas utilizadas para analizar la colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica se pueden resumir en los apartados siguientes: a) factores que motivan la colaboraci&#x00F3;n, b) atributos de los colaboradores, c) atributos del proceso de la colaboraci&#x00F3;n, d) factores organizativos y e) beneficios y resultados.</p>

			<p>En cuanto a los <bold>factores que motivan la colaboraci&#x00F3;n</bold>, los proyectos de <italic>big science</italic> se originan, mayoritariamente, debido a: 1) la complejidad de los problemas y preguntas de investigaci&#x00F3;n que exigen contar con m&#x00FA;ltiples actores para que dichas preguntas puedan resolverse (Cozzens y otros <xref ref-type="bibr" rid="CIT15">2011</xref>) y 2) la promoci&#x00F3;n de este tipo de proyectos por parte de gobiernos o consorcios debido a razones de naturaleza pol&#x00ED;tica, militar, social o de estrategia regional (Aronova y otros <xref ref-type="bibr" rid="CIT05">2010</xref>; Hallonsten, <xref ref-type="bibr" rid="CIT24">2012</xref>). Una vez establecidas dichas motivaciones se hace imprescindible garantizar la financiaci&#x00F3;n que de estabilidad a este tipo de proyectos dado que, normalmente, los objetivos marcados se alcanzan a largo plazo (Aronova y otros <xref ref-type="bibr" rid="CIT05">2010</xref>; Cozzens y otros <xref ref-type="bibr" rid="CIT15">2011</xref>; Berger y Cozzens, <xref ref-type="bibr" rid="CIT08">2009</xref>). Adem&#x00E1;s, en muchos casos se requiere contar con grandes infraestructuras que dan sentido al proyecto (Aronova y otros <xref ref-type="bibr" rid="CIT05">2010</xref>). Tal como apunta Peters (<xref ref-type="bibr" rid="CIT34">2006</xref>), los gobiernos plantean sus pol&#x00ED;ticas cient&#x00ED;ficas internacionales como un factor que impulsa la ventaja competitiva nacional y de ah&#x00ED; que se interesen por incentivar la colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica en proyectos a gran escala de dimensi&#x00F3;n internacional. Este planteamiento, asumiendo sus beneficios, podr&#x00ED;a preocupar respecto a la pureza, neutralidad y naturaleza social del conocimiento cient&#x00ED;fico generado en el marco de dichos proyectos.</p>

			<p>Por lo que se refiere a <bold>la naturaleza y atributos de los colaboradores</bold>, en general en los proyectos a gran escala se observan dos particularidades: 1) la participaci&#x00F3;n de integrantes provenientes de distintos sectores, tales como universidades, institutos de investigaci&#x00F3;n, industria (como proveedora o desarrolladora de tecnolog&#x00ED;a) y los propios gobiernos a trav&#x00E9;s de agencias de investigaci&#x00F3;n nacionales o regionales (Aronova y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT05">2010</xref>; Vuola y Hameri, <xref ref-type="bibr" rid="CIT43">2006</xref>; Beaver <xref ref-type="bibr" rid="CIT07">2001</xref>; Genuth y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT22">2000</xref>) y 2) la naturaleza interdisciplinar de la mayor&#x00ED;a de equipos (Dewulf y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT17">2007</xref>). Estos dos aspectos llevan asociados otros par&#x00E1;metros como la diversidad de culturas organizativas que intervienen en el trabajo conjunto (Welsh y otros <xref ref-type="bibr" rid="CIT44">2006</xref>), los distintos intereses finales por parte de los stakeholders implicados (Aronova y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT05">2010</xref>; Austin y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT06">2012</xref>; Genuth y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT22">2000</xref>) y la diversidad de marcos te&#x00F3;ricos y m&#x00E9;todos con los que se identifican las distintas disciplinas involucradas (Dewulf y otros <xref ref-type="bibr" rid="CIT17">2007</xref>).</p>

			<p>Respecto a los <bold>atributos del <italic>proceso de la colaboraci&#x00F3;n</italic></bold> se incluyen: a) las normas en la constituci&#x00F3;n y estabilidad de los grupos b) las nuevas formas de comunicaci&#x00F3;n y trabajo en equipo, c) la gesti&#x00F3;n de datos y resultados (acceso, explotaci&#x00F3;n, y propiedad) y d) los criterios para el desarrollo de la carrera profesional.</p>

			<p>Debido a la complejidad en la implementaci&#x00F3;n de este tipo de proyectos, en los que intervienen diversidad de actores como gobiernos u otras instituciones, en calidad de entidades financiadoras y proveedoras de recursos, los distintos estilos de gobernanza o coordinaci&#x00F3;n de trabajos pueden influir tanto en los mecanismos de constituci&#x00F3;n como en la estabilidad de los equipos. Teniendo en cuenta este marco, se deben establecer mecanismos para crear confianza a pesar de la distancia y la diversidad de culturas (Sonnenwald, <xref ref-type="bibr" rid="CIT39">2007</xref>) y prever riesgos de conflicto de intereses entre investigadores, tensiones entre las demandas de los equipos de trabajo y la idiosincrasia de cada instituci&#x00F3;n participante. (Hackett, <xref ref-type="bibr" rid="CIT23">2005</xref>; Shrum <xref ref-type="bibr" rid="CIT36">2000</xref>). En este sentido algunos trabajos apuntan a la necesidad de disponer de procedimientos definidos y gu&#x00ED;as de actuaci&#x00F3;n (Aronova y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT05">2010</xref>; Austin y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT06">2012</xref>). Se sugiere que en el contenido de dichas gu&#x00ED;as se establezcan las reglas de autoria y citaci&#x00F3;n (Aronova y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT05">2010</xref>), y tambi&#x00E9;n que se creen comit&#x00E9;s de &#x00E9;tica que resuelvan los conflictos que puedan surgir en relaci&#x00F3;n a la propiedad del conocimiento y el uso fraudulento del mismo (Smart y otros <xref ref-type="bibr" rid="CIT37">2012</xref>).</p>

			<p>Por otra parte, aunque la mayor&#x00ED;a de estudios ponen acento en los intereses espec&#x00ED;ficos de los departamentos, centros e institutos participantes (Beaver, <xref ref-type="bibr" rid="CIT07">2001</xref>) tambi&#x00E9;n se deben considerar aspectos individuales relacionados con la carrera profesional de los investigadores (Bozeman y otros <xref ref-type="bibr" rid="CIT10">; Creus y Canals<xref ref-type="bibr" rid="CIT16">2013</xref></xref>; Wagner y Leydesdorff <xref ref-type="bibr" rid="CIT45">2005</xref>) que adquieren nuevos matices en dichos contextos. Como aspectos que pueden influir en la productividad individual se han se&#x00F1;alado las diferencias en los contextos regionales e institucionales de los paises desarrollados y los que estan en vias de desarrollo (Duque y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT18">2005</xref>; Shrum, <xref ref-type="bibr" rid="CIT36">2000</xref>). Adem&#x00E1;s, deben tenerse en cuenta los requerimientos del sistema nacional de ciencia e innovaci&#x00F3;n al que cada investigador se circunscribe y los indicadores propios de cada pa&#x00ED;s (Hollanders y Es-Sadki, <xref ref-type="bibr" rid="CIT25">2013</xref>).</p>

			<p>Respecto a los <bold>aspectos organizativos</bold>, los proyectos a gran escala, dispersos geogr&#x00E1;ficamente, en su interior pueden organizarse internamente por grupos de trabajo (Smart y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT37">2012</xref>) y la constituci&#x00F3;n de &#x00E9;stos puede ser debida al tipo de problema de investigaci&#x00F3;n definido (Duque y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT18">2005</xref>), a patrones culturales similares, basados en el idioma y, tambi&#x00E9;n por condicionantes como el reconocimiento, reputaci&#x00F3;n o las estructuras de recompensa (Wagner y Leydesdorff, <xref ref-type="bibr" rid="CIT45">2005</xref>). En estos procesos de colaboraci&#x00F3;n cobran especial relevancia la distancia geogr&#x00E1;fica y la ubicaci&#x00F3;n f&#x00ED;sica de las instalaciones. Hay autores que indican la importancia de la proximidad geogr&#x00E1;fica para innovar, debido a la interacci&#x00F3;n cara a cara, la difusi&#x00F3;n del conocimiento t&#x00E1;cito, la creaci&#x00F3;n de confianza y reducci&#x00F3;n de incertidumbre (Lauto y Valentin, <xref ref-type="bibr" rid="CIT29">2013</xref>). Los criterios de constituci&#x00F3;n de los proyectos marcan, o deber&#x00ED;an marcar, la coordinaci&#x00F3;n administrativa y presupuestaria de los mismos (Aronova y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT05">2010</xref>; Austin y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT06">2012</xref>).</p>

			<p>Por &#x00FA;ltimo, en cuanto a <bold>los beneficios y los resultados</bold>, el an&#x00E1;lisis del &#x00E9;xito y de los resultados de una misma colaboraci&#x00F3;n puede ser diferente seg&#x00FA;n se considere desde el punto de vista del individuo o el de las instituciones. Los estudios de colaboraci&#x00F3;n interinstitucional acostumbran a medir los resultados en t&#x00E9;rminos de productividad de art&#x00ED;culos o de patentes, volumen de financiaci&#x00F3;n obtenida o transferencia de conocimiento realizada, mientras que los individuales se centran m&#x00E1;s en la productividad de art&#x00ED;culos especialmente en coautor&#x00ED;as orientados a obtener impacto y reconocimiento que contribuya a mejorar la carrera acad&#x00E9;mica del investigador (Bozeman y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT10">2013</xref>; Cozzens y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT15">2011</xref>). Tal como apunta Zamora-Bonilla (<xref ref-type="bibr" rid="CIT47">2013</xref>) los investigadores persiguen el reconocimiento de haber llevado a cabo descubrimientos importantes y se debaten entre formar parte de un gran equipo que puede lograr grandes avances o participar en equipos m&#x00E1;s peque&#x00F1;os que les aportar&#x00E1; publicaciones m&#x00E1;s inmediatas. En dichas publicaciones es m&#x00E1;s f&#x00E1;cil que se ponga de manifiesto el m&#x00E9;rito individual de un investigador aunque sus descubrimientos sean menos relevantes. Seg&#x00FA;n Zamora-Bonilla (<xref ref-type="bibr" rid="CIT47">2013</xref>), los investigadores muchas veces optan por la segunda opci&#x00F3;n. Esta afirmaci&#x00F3;n parece no cumplirse siempre en los proyectos de <italic>big science,</italic> ya que las coautor&#x00ED;as de los art&#x00ED;culos cient&#x00ED;ficos son objeto de regulaci&#x00F3;n en muchos de estos proyectos y en muchos casos la totalidad de los participantes firman las publicaciones (Bozeman y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT10">2013</xref>; Austin y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT06">2012</xref>), por lo tanto, el m&#x00E9;rito de la investigaci&#x00F3;n se atribuye al conjunto y no a los individuos. Este hecho nos parece especialmente relevante y nos invita a plantearnos las siguientes preguntas: ¿La colaboraci&#x00F3;n en <italic>big science</italic> precisa de nuevos indicadores para evaluar el m&#x00E9;rito de las contribuciones particulares al conjunto? ¿c&#x00F3;mo dichos indicadores se traducen en la evaluaci&#x00F3;n de las carreras individuales de los investigadores? ¿Debemos reflexionar sobre los criterios actuales relativos a la propiedad de las ideas cient&#x00ED;ficas y avanzar en nuevos paradigmas para evaluar los procesos de colaboraci&#x00F3;n? Un primer cambio que ha originado la colaboraci&#x00F3;n en <italic>big science</italic> son las fuentes de datos utilizadas tradicionalmente para analizar el impacto, contribuci&#x00F3;n y niveles de colaboraci&#x00F3;n de una investigaci&#x00F3;n. As&#x00ED; por ejemplo, si tradicionalmente la redes de coautor&#x00ED;a utilizan bases de datos bibliogr&#x00E1;ficas en las que se analizan las publicaciones en revistas acad&#x00E9;micas, las bases de datos internas (Canals y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT13">2013</xref>) o los e-prints (Luna y Collazo, <xref ref-type="bibr" rid="CIT32">2005</xref>) est&#x00E1;n adquiriendo un importante rol en los estudios de redes de colaboraci&#x00F3;n, podr&#x00ED;amos decir subcolaboraciones, en relaci&#x00F3;n al conjunto.</p>

			<p>Adem&#x00E1;s, el &#x00E9;xito y los resultados de la colaboraci&#x00F3;n se miden tambi&#x00E9;n desde otras tres perspectivas. En primer lugar, en t&#x00E9;rminos de retorno de la inversi&#x00F3;n elaborada por agencias de investigaci&#x00F3;n o gobiernos participantes en los consorcios. En segundo lugar, la capacidad de los proyectos de <italic>big science</italic> de trabajar con los departamentos de I+D de las industrias punteras en su &#x00E1;mbito, y de promover la innovaci&#x00F3;n en la industria, mediante la integraci&#x00F3;n de este sector en los proyectos de investigaci&#x00F3;n Por &#x00FA;ltimo, la capacidad de las industrias punteras de lograr los retos tecnol&#x00F3;gicos planteados por los proyectos a gran escala a un precio razonable (Vuola y Hameri, <xref ref-type="bibr" rid="CIT43">2006</xref>).</p>
		</sec>
		
		<sec id="S5">
			<title>5. AN&#x00C1;LISIS COMPARATIVO DE ATLAS Y EL PROYECTO GENOMA HUMANO</title>

			<p>Como ilustraci&#x00F3;n del uso del sistema de par&#x00E1;metros desarrollados en el apartado anterior, en esta secci&#x00F3;n analizaremos los casos de dos proyectos de <italic>big science</italic> bien conocidos. El primero es el experimento ATLAS en el &#x00E1;mbito de la f&#x00ED;sica de altas energ&#x00ED;as y el segundo el Proyecto Genoma Humano.</p>

			<p>ATLAS es uno de los dos grandes experimentos que se llevan a cabo en el colisionador de part&#x00ED;culas LHC construido en las instalaciones del laboratorio de f&#x00ED;sica de altas energ&#x00ED;as del CERN situado en la zona fronteriza entre Suiza y Francia, cerca de la ciudad de Ginebra (ATLAS Experiment, <xref ref-type="bibr" rid="CIT04">2008</xref>). El experimento consiste en la construcci&#x00F3;n y posterior operaci&#x00F3;n del detector ATLAS, probablemente el aparato m&#x00E1;s complejo construido jam&#x00E1;s por el ser humano. La colaboraci&#x00F3;n involucra m&#x00E1;s de 3000 investigadores de unas 170 instituciones procedentes de 40 pa&#x00ED;ses y presenta una gran complejidad organizativa (Boisot y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT09">2011</xref>). En 2012 se detect&#x00F3; en ATLAS la part&#x00ED;cula conocida como el bos&#x00F3;n de Higgs (Aad y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT01">2012</xref>), lo que constituy&#x00F3; una corroboraci&#x00F3;n del modelo est&#x00E1;ndar de la f&#x00ED;sica de part&#x00ED;culas elementales y llev&#x00F3; a la concesi&#x00F3;n del premio Nobel de f&#x00ED;sica en 2013.</p>

			<p>El Proyecto Genoma Humano (HGP) se constituy&#x00F3; a iniciativa de un grupo de investigadores pertenecientes a los m&#x00E1;s prestigiosos institutos de gen&#x00E9;tica y biolog&#x00ED;a molecular de Estados Unidos y Europa que propusieron la secuenciaci&#x00F3;n del genoma del ser humano (McElheny, <xref ref-type="bibr" rid="CIT33">2010</xref>). Bajo los auspicios y la financiaci&#x00F3;n de grandes agencias cient&#x00ED;ficas como el National Health Institute (NIH) y el Department of Energy (DOE) de los Estados Unidos se consigui&#x00F3; en el a&#x00F1;o 2000 un primer esbozo del genoma humano (International Human Genome Sequencing Consortium, <xref ref-type="bibr" rid="CIT26">2001</xref>), que se complet&#x00F3; definitivamente en 2003 (Collins y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT14">2003</xref>). El HGP fue una iniciativa del sistema p&#x00FA;blico de ciencia, que sin embargo tuvo que competir con iniciativas privadas como, especialmente, la de la empresa Celera Genomics liderada por J. Craig Venter, que lleg&#x00F3; a resultados similares al mismo tiempo que el HGP (Venter y otros, <xref ref-type="bibr" rid="CIT41">2001</xref>; Venter, <xref ref-type="bibr" rid="CIT40">2007</xref>).</p>

			<p>En la <xref ref-type="table" rid="T2">Tabla II</xref> se analizan los dos proyectos de <italic>big science</italic> anteriores atendiendo a los distintos par&#x00E1;metros propuestos anteriormente en este trabajo. Puede verse c&#x00F3;mo el an&#x00E1;lisis permite diferenciar perfectamente los dos proyectos que, a&#x00FA;n estando claramente dentro del &#x00E1;mbito de la <italic>big science</italic>, tienen caracter&#x00ED;sticas muy diferentes. As&#x00ED; pues, se destaca el distinto nivel de coordinaci&#x00F3;n necesario entre las instituciones participantes, las implicaciones a nivel social, econ&#x00F3;mico y pol&#x00ED;tico de los proyectos, el nivel de multidisciplinariedad requerido, el sistema de financiaci&#x00F3;n o los efectos sobre la carrera de los investigadores. Se constata, por ejemplo, que mientras en ATLAS son preponderantes los aspectos de organizaci&#x00F3;n y coordinaci&#x00F3;n y el respeto a las normas no escritas del sistema cient&#x00ED;fico internacional, en el HGP aparecen problemas derivados de aspectos &#x00E9;ticos y de tener que enfrentarse a la competencia del sector privado, con las implicaciones que ello conlleva a nivel de mantener los est&#x00E1;ndares cient&#x00ED;ficos, de problemas de propiedad intelectual y de posible comercializaci&#x00F3;n de los datos resultantes.</p>
			
					<fig id="T2">
						<label>Tabla II</label>
						<caption>
						<title>Estudio comparativo de los proyectos ATLAS y Genoma Humano a partir de los par&#x00E1;metros pra el an&#x00E1;lisis de la colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica en <italic>big science</italic></title>
						</caption>
						<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/T2.jpg"/>
					</fig>
		</sec>
		
		<sec id="S6">
			<title>6. CONCLUSIONES</title>

			<p>A medida que aumenta la complejidad de los retos cient&#x00ED;ficos y tecnol&#x00F3;gicos de nuestra sociedad, aumenta la complejidad de los proyectos de investigaci&#x00F3;n. En este contexto observamos la necesidad de establecer alianzas entre distintos actores involucrados en los procesos de investigaci&#x00F3;n e innovaci&#x00F3;n. Ello conlleva, por un lado poner en contacto una amalgama de actores procedentes de distintos sectores (academia, industria, y agencias gubernamentales),y por otro lado establecer consorcios que aunque comparten objetivos comunes, cuentan tambi&#x00E9;n con objetivos m&#x00E1;s partidistas que pueden provocar conflictos de intereses. Estos elementos, superan, de alg&#x00FA;n modo, el tradicional concepto de colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica.</p>

			<p>En consecuencia, de manera creciente se forman m&#x00E1;s consorcios con una amplia variedad de actores para colaborar en proyectos cient&#x00ED;ficos de gran envergadura. En estos consorcios hay que armonizar los objetivos comunes con los intereses de cada uno de los actores que componen el consorcio.</p>

			<p>Unido a lo anterior, otra caracter&#x00ED;stica que cobra relevancia es la armonizaci&#x00F3;n de las culturas organizativas existentes dentro de un proyecto, fruto de la diversidad de investigadores procedentes de distintos pa&#x00ED;ses, de diversas organizaciones con objetivos y <italic>stakeholders</italic> distintos, con diversas disciplinas con marcos y metodolog&#x00ED;as propias.</p>

			<p>En definitiva, la colaboraci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica en proyectos de grandes dimensiones pone de manifiesto la necesidad de centrarse en diversos elementos. En primer lugar, es importante prestar atenci&#x00F3;n a la motivaci&#x00F3;n de cada actor para participar en dichos proyectos unido a los beneficios y resultados que se esperan. Dicha motivaci&#x00F3;n no es &#x00FA;nicamente personal tiene tambi&#x00E9;n relaci&#x00F3;n con las normas y presiones ejercidas por el sistema de investigaci&#x00F3;n y curricular establecido en el pa&#x00ED;s al que pertenezca cada investigador. En este sentido, ser&#x00E1; necesario avanzar para valorar la participaci&#x00F3;n individual en este tipo de proyectos. En segundo lugar, de cara a la eficiencia de los trabajos, se requiere armonizar la cultura organizativa de procedencia y gestionar la que se pueda crear de nuevo. Unido a lo anterior, es relevante coordinar los procesos de colaboraci&#x00F3;n y facilitar las tareas teniendo en cuenta la diversidad de ubicaci&#x00F3;n geogr&#x00E1;fica y la gesti&#x00F3;n de los recursos.</p>

			<p>Por otro lado, parece claro que los tradicionales indicadores y recursos de informaci&#x00F3;n utilizados para medir la colaboraci&#x00F3;n (por ejemplo las coautor&#x00ED;as de las publicaciones); la atribuci&#x00F3;n del m&#x00E9;rito acad&#x00E9;mico; los procesos de progresi&#x00F3;n en la carrera acad&#x00E9;mica individual o los mecanismos de comunicaci&#x00F3;n no resultan suficientes en el contexto de proyectos de <italic>big science.</italic></p>

			<p>A partir del an&#x00E1;lisis ilustrativo realizado con los casos del experimento ATLAS y el Proyecto Genoma Humano, creemos que el sistema de par&#x00E1;metros propuesto en este trabajo puede constituir una herramienta &#x00FA;til para la caracterizaci&#x00F3;n de los proyectos cient&#x00ED;ficos a gran escala.</p>
					
		</sec>
			

	</body>

	<back>
	
	<ack>
		<title>7. AGRADECIMIENTOS</title>

		<p>Los autores agradecen la participaci&#x00F3;n y ayuda en la presente investigaci&#x00F3;n de la Colaboraci&#x00F3;n ATLAS y del CERN.</p>

		<p>Agradecen tambi&#x00E9;n la ayuda financiera de la Generalitat de Catalunya al grupo de investigaci&#x00F3;n KIMO (2009-SGR-00032) y del MINECO a trav&#x00E9;s de la financiaci&#x00F3;n de los proyectos KESIR (CSO2009-09194) y KIBIS (CSO2012-33959).</p>
		
	</ack>
	
	
	
	
	
		<ref-list>
			<title>8. BIBLIOGRAF&#x00CD;A</title>

			<ref id="CIT01">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Aad</surname>
				  <given-names>G.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Abajyan</surname>
				  <given-names>T.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Abbott</surname>
				  <given-names>B.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Abdallah</surname>
				  <given-names>J.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Abdel Khalek</surname>
				  <given-names>S.</given-names>
				  </name>
				  <etal/>	  	  
			  </person-group>
			  <year>2012</year> 
			  <article-title>Observation of a new particle in the search for the Standard Model Higgs boson with the ATLAS detector at the LHC</article-title>
			  <source>Physics Letters B</source>
			  <volume>716</volume>
			  <issue>1</issue>
			  <fpage>1</fpage>
			  <lpage>29</lpage>  
			 <comment>doi: <uri>http://dx.doi.org/10.1016/j.physletb.2012.08.020</uri></comment>
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT02"> 
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Adams</surname>
				  <given-names>J. D.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Black</surname>
				  <given-names>G. C.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Clemmons</surname>
				  <given-names>J. R.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Stephan</surname>
				  <given-names>E.</given-names>
				  </name>	  	  	  	  
			  </person-group>
			  <year>2005</year> 
			  <article-title>Scientific teams and institutional collaborations: Evidence from US universities, 1981–1999</article-title>
			  <source>Research Policy</source>
			  <volume>34</volume>
			  <issue>3</issue>
			  <fpage>259</fpage>
			  <lpage>285</lpage>  
			 <comment>doi: <uri>http://dx.doi.org/10.1016/j.respol.2005.01.014</uri></comment>
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT03">
			<element-citation publication-type="report">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Adams</surname>
				  <given-names>J. D.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Gurney</surname>
				  <given-names>K.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Marshall</surname>
				  <given-names>S.</given-names>
				  </name>	  	  
			  </person-group>
			  <year>2007</year> 
			  <source>Patterns of international collaboration for the UK and leading partners</source>
			  <comment>Report commissioned by the UK Office of Science and Innovation, June</comment>
			  <publisher-name>Evidence Ltd.</publisher-name>
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT04">
			<element-citation publication-type="book">
			  <collab>ATLAS Experiment</collab>
			  <year>2008</year> 
			  <source>Exploring the mystery of matter</source>
			  <publisher-name>Kimber: Papadakis</publisher-name>
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT05">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Aronova</surname>
				  <given-names>E.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Baker</surname>
				  <given-names>K.S.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Oreskes</surname>
				  <given-names>N.</given-names>
				  </name> 	  	  
			  </person-group>
			  <year>2010</year> 
			  <article-title>Big Science and Big Data in Biology: From the International Geophysical Year through the International Biological Program to the Long Term Ecological Research (LTER) Network, 1957–Present</article-title>
			  <source>Historical Studies in the Natural Sciences</source>
			  <volume>40</volume>
			  <issue>2</issue>
			  <fpage>183</fpage>
			  <lpage>224</lpage>  
			 <comment>doi: <uri>http://dx.doi.org/10.1525/hsns.2010.40.2.183</uri></comment>  
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT06">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Austin</surname>
				  <given-names>M. A.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Hair</surname>
				  <given-names>M. S.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Fullerton</surname>
				  <given-names>S. M.</given-names>
				  </name> 	  	  
			  </person-group>
			  <year>2012</year> 
			  <article-title>Research guidelines in the era of large-scale collaborations: an analysis of Genome-wide Association Study Consortia</article-title>
			  <source>American Journal of Epidemiology</source>
			  <volume>175</volume>
			  <issue>9</issue>
			  <fpage>962</fpage>
			  <lpage>969</lpage>  
			 <comment>doi: <uri>http://dx.doi.org/10.1093/aje/kwr441</uri></comment>  
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT07">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Beaver</surname>
				  <given-names>D. D.</given-names>
				  </name> 
			  </person-group>
			  <year>2001</year> 
			  <article-title>Reflections on scientific collaboration (and its study): past, present, and future</article-title>
			  <source>Scientometrics</source>
			  <volume>52</volume>
			  <issue>3</issue>
			  <fpage>365</fpage>
			  <lpage>377</lpage>  
			 <comment>doi: <uri>http://dx.doi.org/10.1023/A:1014254214337</uri></comment>  
			</element-citation>   
			</ref>

			<ref id="CIT08">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Berger</surname>
				  <given-names>E. M.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Cozzens</surname>
				  <given-names>S. E.</given-names>
				  </name>	  
			  </person-group>
			  <year>2009, October</year> 
			  <chapter-title>International research collaboration in small and big science: Comparing global research output between biofuels and neutron scattering</chapter-title> 
			  <source>Science and Innovation Policy</source> 
			  <publisher-loc>Atlanta, EEUU</publisher-loc>
			  <publisher-name>IEEE</publisher-name>
			  <fpage>1</fpage>
			  <lpage>7</lpage>
			</element-citation>    
			</ref>

			<ref id="CIT09">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Boisot</surname>
				  <given-names>M. H.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Nordberg</surname>
				  <given-names>M.</given-names>
				  </name>	
				  <name>
				  <surname>Yami</surname>
				  <given-names>S.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Nicquevert</surname>
				  <given-names>B.</given-names>
				  </name>	    
			  </person-group>
			  <year>2011</year>  
			  <source>Collisions and collaboration: the organization of learning in the ATLAS experiment at the LHC</source> 
			  <publisher-loc>Oxford, U.K.</publisher-loc>
			  <publisher-name>Oxford University Press</publisher-name>
			  <comment>doi: <uri>http://dx.doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199567928.001.0001</uri></comment> 
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT10"> 
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Bozeman</surname>
				  <given-names>B.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Fay</surname>
				  <given-names>D.</given-names>
				  </name> 	
				  <name>
				  <surname>Slade</surname>
				  <given-names>C.P.</given-names>
				  </name> 	     
			  </person-group>
			  <year>2013</year> 
			  <article-title>Research collaboration in universities and academic entrepreneurship: the-state-of-the-art</article-title>
			  <source>The Journal of Technology Transfer</source>
				<volume>38</volume>
				<issue>1</issue>
			  <fpage>1</fpage>
			  <lpage>67</lpage> 
			  <comment>doi: <uri>http://dx.doi.org/10.1007/s10961-012-9281-8</uri></comment> 
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT11">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Cioffi-Revilla</surname>
				  <given-names>C.</given-names>
				  </name> 	   
			  </person-group>
			  <year>2010</year> 
			  <article-title>Computational social science</article-title>
			  <source>Wiley Interdisciplinary Reviews: Computational Statistics</source>
				<volume>2</volume>
				<issue>3</issue>
			  <fpage>259</fpage>
			  <lpage>271</lpage> 
			  <comment>doi: <uri>http://dx.doi.org/10.1002/wics.95</uri></comment> 
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT12">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Cabezas-Clavijo</surname>
				  <given-names>A.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Jiménez-Contreras</surname>
				  <given-names>E.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Delgado López-Cózar</surname>
				  <given-names>E.</given-names>
				  </name> 	  	   
			  </person-group>
			  <year>2013</year> 
			  <article-title>¿Existe relación entre el tamaño del grupo de investigación y su rendimiento científico? Estudio de caso de una universidad española</article-title>
			  <source>Revista Española de Documentación Científica</source>
				<volume>36</volume>
				<issue>2</issue>
			  <fpage>1</fpage>
			  <lpage>11</lpage> 
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT13">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Canals</surname>
				  <given-names>A.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Ortoll</surname>
				  <given-names>E.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Nordberg</surname>
				  <given-names>M.</given-names>
				  </name>	  	  
			  </person-group>
			  <year>2013</year> 
			  <chapter-title>Redes de colaboración en big science: el experimento ATLAS en el CERN</chapter-title> 
			  <person-group person-group-type="coordinator">
				  <name>
				  <surname>González Alcaide</surname>
				  <given-names>G.</given-names>
				  </name>
				  <etal/>	  	  	  
			  </person-group>
			  <source>La colaboración científica: una aproximación multidisciplinar</source> 
			  <publisher-loc>Valencia, España</publisher-loc>
			  <publisher-name>Nau Llibres</publisher-name>
			  <fpage>237</fpage>
			  <lpage>251</lpage>
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT14">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Collins</surname>
				  <given-names>F. S.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Morgan</surname>
				  <given-names>M.</given-names>
				  </name>   
				  <name>
				  <surname>Patrinos</surname>
				  <given-names>A.</given-names>
				  </name>	  
			  </person-group>
			  <year>2003</year> 
			  <article-title>The Human Genome Project: Lessons from Large-Scale Biology</article-title>
			  <source>Science</source>
			  <volume>300</volume>
			  <issue>286</issue>
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT15">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Cozzens</surname>
				  <given-names>S.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Bal</surname>
				  <given-names>R.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Berger</surname>
				  <given-names>E.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Thakur</surname>
				  <given-names>D.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Wang</surname>
				  <given-names>J.</given-names>
				  </name>	  	  	  	  
			  </person-group>
			  <year>2011</year> 
			  <article-title>Changing Roles for the Global South in International Collaborative Learning</article-title>
			  <source>Institutions and Economies (formerly known as International Journal of Institutions and Economies)</source>
			  <volume>3</volume>
			  <issue>3</issue>
			  <fpage>445</fpage>
			  <lpage>466</lpage>
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT16">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Creus</surname>
				  <given-names>A.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Canals</surname>
				  <given-names>A.</given-names>
				  </name>	  
			  </person-group>
			  <year>2013</year> 
			  <chapter-title>Las grandes colaboraciones científicas desde la perspectiva de los individuos</chapter-title>
			  <person-group person-group-type="coordinator">
				  <name>
				  <surname>González Alcaide</surname>
				  <given-names>G.</given-names>
				  </name>	  
				  <etal/>	  	  
			  </person-group>  
			  <source>La colaboración científica: una aproximación multidisciplinar</source> 
			  <publisher-loc>Valencia, España</publisher-loc>
			  <publisher-name>Nau Llibres</publisher-name>
			  <fpage>405</fpage>
			  <lpage>414</lpage>
			</element-citation>   
			</ref>

			<ref id="CIT17">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Dewulf</surname>
				  <given-names>A.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>François</surname>
				  <given-names>G.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Pahl-Wostl</surname>
				  <given-names>C.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Taillieu</surname>
				  <given-names>T.</given-names>
				  </name>	  	  	  
			  </person-group>
			  <year>2007</year> 
			  <article-title>A framing approach to cross-disciplinary research collaboration: experiences from a large-scale research project on adaptive water management</article-title>
			  <source>Ecology and Society</source>
			  <volume>12</volume>
			  <issue>2</issue>
			  <fpage>14</fpage>
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT18">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Duque</surname>
				  <given-names>R.B.</given-names>
				  </name> 
				  <name>
				  <surname>Ynalvez</surname>
				  <given-names>M.</given-names>
				  </name>  	   
				  <name>
				  <surname>Sooryamoorthy</surname>
				  <given-names>R.</given-names>
				  </name>  
				  <name>
				  <surname>Mbatia</surname>
				  <given-names>P.</given-names>
				  </name>  	  	  
				  <name>
				  <surname>Dzorgbo</surname>
				  <given-names>D-B.S.</given-names>
				  </name>  
				  <name>
				  <surname>Shrum</surname>
				  <given-names>W.</given-names>
				  </name>  	  	  
			  </person-group>
			  <year>2005</year> 
			  <article-title>Collaboration Paradox Scientific Productivity, the Internet, and Problems of Research in Developing Areas</article-title>
			  <source>Social Studies of Science</source>
			  <volume>35</volume>
			  <issue>5</issue>
			  <fpage>755</fpage>
			  <lpage>785</lpage>
			  <comment>doi: <uri>http://dx.doi.org/10.1177/0306312705053048</uri></comment>  
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT19">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Finholt</surname>
				  <given-names>T.</given-names>
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2002</year> 
			  <article-title>Collaboratories</article-title>
			  <source>Annual Review of Information, Science and Technology</source>
			  <volume>36</volume>
			  <fpage>73</fpage>
			  <lpage>108</lpage>
			  <comment>doi: <uri>http://dx.doi.org/10.1002/aris.1440360103</uri></comment>
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT20">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Galison</surname>
				  <given-names>P.</given-names>
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1992</year> 
			  <source>Big Science: The Growth of Large Scale Research</source>
			  <publisher-loc>Stanford, CA.</publisher-loc>
			  <publisher-name>Stanford University Press</publisher-name>
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT21">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Galison</surname>
				  <given-names>P.</given-names>
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1997</year> 
			  <source>Image and logic</source>
			  <publisher-loc>Chicago, IL.</publisher-loc>
			  <publisher-name>The University of Chicago Press</publisher-name>
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT22">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Genuth</surname>
				  <given-names>J.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Chompalov</surname>
				  <given-names>I.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Shrum</surname>
				  <given-names>W.</given-names>
				  </name>	  
			  </person-group>
			  <year>2000</year> 
			  <article-title>How experiments begin: The formation of scientific collaborations</article-title>
			  <source>Minerva</source>
			  <volume>38</volume>
			  <issue>3</issue>
			  <fpage>311</fpage>
			  <lpage>348</lpage>
			  <comment>doi: <uri>http://dx.doi.org/10.1023/A:1026573717027</uri></comment>  
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT23">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Hackett</surname>
				  <given-names>E. J.</given-names>
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2005</year> 
			  <article-title>Essential Tensions Identity, Control, and Risk in Research</article-title>
			  <source>Social Studies of Science</source>
			  <volume>35</volume>
			  <issue>5</issue>
			  <fpage>787</fpage>
			  <lpage>826</lpage>
			  <comment>doi: <uri>http://dx.doi.org/10.1177/0306312705056045</uri></comment>  
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT24">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Hallonsten</surname>
				  <given-names>O.</given-names>
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2012</year> 
			  <article-title>Continuity and Change in the Politics of European Scientific Collaboration</article-title>
			  <source>Journal of Contemporary European Research</source>
			  <volume>8</volume>
			  <issue>3</issue>
			  <fpage>300</fpage>
			  <lpage>319</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT25">
			<element-citation publication-type="report">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Hollanders</surname>
				  <given-names>H.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Es-Sadki</surname>
				  <given-names>N.</given-names>
				  </name>	  
			  </person-group>
			  <year>2013</year> 
			  <source>Innovation union scoreboard 2013</source>
			  <comment>Report prepared for the European Commission, Maastricht Economic and Social Research Institute on Innovation and Technology (UNU-MERIT), Maastricht. Disponible en: <uri>http://ec.europa.eu/enterprise/policies/innovation/files/ius-2013_en.pdf</uri> [Consulta: julio 2014]</comment>
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT26">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <collab>International Human Genome Sequencing Consortium</collab>	    
			  <year>2001</year> 
			  <article-title>Initial sequencing and analysis of the human genome</article-title>
			  <source>Nature</source>
			  <volume>409</volume>
			  <issue>6822</issue>
			  <fpage>860</fpage>
			  <lpage>921</lpage>
			  <comment>doi: <uri>http://dx.doi.org/10.1038/35057062</uri></comment>  
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT27">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Katz</surname>
				  <given-names>J. S.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Martin</surname>
				  <given-names>B. R.</given-names>
				  </name>	  	      	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>			  	  	  	  		  	  	  	  
			  <year>1997</year>
			  <article-title>What is research collaboration?</article-title> 
			  <source>Research Policy</source>  
			  <volume>26</volume>
			  <issue>1</issue>
			  <fpage>1</fpage>
			  <lpage>18</lpage>
			  <comment>doi: <uri>http://dx.doi.org/10.1016/S0048-7333(96)00917-1</uri></comment>    
			  </element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT28">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Kinsella</surname>
				  <given-names>W. J.</given-names>
				  </name>  	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>			  	  	  	  		  	  	  	  
			  <year>1996</year>
			  <article-title>A “fusion” of interests: Big science, government, and rhetorical practice in nuclear fusion research</article-title> 
			  <source>Rhetoric Society Quarterly</source>  
			  <volume>26</volume>
			  <issue>4</issue>
			  <fpage>65</fpage>
			  <lpage>81</lpage>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT29">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Lauto</surname>
				  <given-names>G.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Valentin</surname>
				  <given-names>F.</given-names>
				  </name>	
			  </person-group>			  	  	  	  		  	  	  	  
			  <year>2013</year>
			  <article-title>How Large-Scale Research Facilities Connect to Global Research</article-title> 
			  <source>Review of Policy Research</source>  
			  <volume>30</volume>
			  <issue>4</issue>
			  <fpage>381</fpage>
			  <lpage>408</lpage>
			  <comment>doi: <uri>http://dx.doi.org/10.1111/ropr.12027</uri></comment>
			  </element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT30">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Lee</surname>
				  <given-names>S.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Bozeman</surname>
				  <given-names>B.</given-names>
				  </name>	
			  </person-group>			  	  	  	  		  	  	  	  
			  <year>2005</year>
			  <article-title>The impact of research collaboration on scientific productivity</article-title> 
			  <source>Social studies of science</source>  
			  <volume>35</volume>
			  <issue>5</issue>
			  <fpage>673</fpage>
			  <lpage>702</lpage>
			  <comment>doi: <uri>http://dx.doi.org/10.1177/0306312705052359</uri></comment>
			  </element-citation>    
			</ref>

			<ref id="CIT31">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Lozano</surname>
				  <given-names>S.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Rodríguez</surname>
				  <given-names>X-P.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Arenas</surname>
				  <given-names>A.</given-names>
				  </name>	  	
			  </person-group>			  	  	  	  		  	  	  	  
			  <year>2014</year>
			  <article-title>Atapuerca: evolution of scientific collaboration in an emergent large-scale research infrastructure</article-title> 
			  <source>Scientometrics</source>  
			  <volume>98</volume>
			  <fpage>1505</fpage>
			  <lpage>1520</lpage>
			  <comment>doi: <uri>http://dx.doi.org/10.1007/s11192-013-1162-x</uri></comment>
			  </element-citation>     
			</ref>

			<ref id="CIT32">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Luna</surname>
				  <given-names>M.E.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Collazo</surname>
				  <given-names>F.</given-names>
				  </name>	
			  </person-group>			  	  	  	  		  	  	  	  
			  <year>2005</year>
			  <article-title>Repercusión de un descubrimiento Big Science de acuerdo a dos modelos de comunicación científica: el caso del QUARK TOP</article-title> 
			  <source>Revista Española de Documentación Científica</source>  
			  <volume>28</volume>
			  <issue>1</issue>
			  <fpage>11</fpage>
			  <lpage>21</lpage>
			  </element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT33">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>McElheny</surname>
				  <given-names>V. K.</given-names>
				  </name>	  	  	  	      	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>			  	  	  	  
			  <year>2010</year>
			  <source>Drawing the map of life: Inside the Human Genome Project</source>
			  <publisher-loc>New York</publisher-loc>
			  <publisher-name>Basic Books</publisher-name>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT34">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Peters</surname>
				  <given-names>M.A.</given-names>
				  </name>	  	  	  	      	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>			  	  	  	  
			  <year>2006</year>
			  <article-title>The Rise of Global Science and the Emerging Political Economy of International Research Collaboration</article-title>
			  <source>European Journal of Education</source>  
			  <volume>41</volume>
			  <issue>2</issue>  
			  <fpage>225</fpage>
			  <lpage>244</lpage>    
			  <comment>doi: <uri>http://dx.doi.org/10.1111/j.1465-3435.2006.00257.x</uri></comment>  
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT35">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Price</surname>
				  <given-names>D. J. d. S. </given-names>
				  </name>	  	  	  	      	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>			  	  	  	  
			  <year>1963</year>
			  <source>Little Science, Big Science</source>
			  <publisher-loc>New York</publisher-loc>
			  <publisher-name>Columbia University Press</publisher-name>
			</element-citation>  
			</ref>

			<ref id="CIT36">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Shrum</surname>
				  <given-names>W.</given-names>
				  </name>	  	  	  	      	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>			  	  	  	  
			  <year>2000</year>
			  <article-title>Science and Story in Development The Emergence of Non-Governmental Organizations in Agricultural Research</article-title>
			  <source>Social Studies of Science</source>  
			  <volume>30</volume>
			  <issue>1</issue>  
			  <fpage>95</fpage>
			  <lpage>124</lpage>    
			  <comment>doi: <uri>http://dx.doi.org/10.1177/030631200030001004</uri></comment>  
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT37">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Smart</surname>
				  <given-names>J.</given-names>
				  </name>	
				  <name>
				  <surname>Scott</surname>
				  <given-names>M.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>McCarthy</surname>
				  <given-names>J.B.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Tan</surname>
				  <given-names>K.T.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Argyrakis</surname>
				  <given-names>P.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Bishop</surname>
				  <given-names>S.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Conte</surname>
				  <given-names>R.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Havlin</surname>
				  <given-names>S.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>San Miguel</surname>
				  <given-names>M.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Stauffacher</surname>
				  <given-names>D.</given-names>
				  </name>
			  </person-group>			  	  	  	  
			  <year>2012</year>
			  <article-title>Big science and big administration</article-title>
			  <source>European Physical Journal-Special Topics</source>  
			  <volume>214</volume>
			  <issue>1</issue>  
			  <fpage>635</fpage>    
			  <comment>doi: <uri>http://dx.doi.org/10.1140/epjst/e2012-01708-x</uri></comment>  
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT38">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Steckel</surname>
				  <given-names>R.H.</given-names>
				  </name>
			  </person-group>			  	  	  	  
			  <year>2007</year>
			  <article-title>Big Social Science History</article-title>
			  <source>Social Science History</source>  
			  <volume>31</volume>
			  <issue>1</issue>  
			  <fpage>1</fpage>  
			  <lpage>35</lpage>     
			  <comment>doi: <uri>http://dx.doi.org/10.1215/01455532-2006-012</uri></comment>  
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT39">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Sonnenwald</surname>
				  <given-names>D. H.</given-names>
				  </name>
			  </person-group>			  	  	  	  
			  <year>2007</year>
			  <article-title>Scientific Collaboration.</article-title>
			  <source>Annual Review of Information, Science and Technology</source>  
			  <volume>41</volume> 
			  <fpage>643</fpage>
			  <lpage>680</lpage>    
			  <comment>doi: <uri>http://dx.doi.org/10.1002/aris.2007.1440410121</uri></comment>  
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT40">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Venter</surname>
				  <given-names>J.C.</given-names>
				  </name>
			  </person-group>			  	  	  	  
			  <year>2007</year>
			  <source>A life decoded. My genome: my life</source>  
			  <publisher-loc>New York</publisher-loc>
			  <publisher-name>Penguin</publisher-name>
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT41">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Venter</surname>
				  <given-names>J.C.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Adams</surname>
				  <given-names>M. D.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Myers</surname>
				  <given-names>E. W.</given-names>
				  </name>	
				  <name>
				  <surname>Li</surname>
				  <given-names>P. W.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Mural</surname>
				  <given-names>R.</given-names>
				  </name>
				  <etal/>	    	  	  	      	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>			  	  	  	  
			  <year>2001</year>
			  <article-title>The Sequence of the Human Genome</article-title>
			  <source>Science</source>  
			  <volume>291</volume>
			  <issue>5507</issue>  
			  <fpage>1304</fpage>
			  <lpage>1351</lpage>    
			  <comment>doi: <uri>http://dx.doi.org/10.1126/science.1058040</uri></comment>  
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT42">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Vermeulen</surname>
				  <given-names>N.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Parker</surname>
				  <given-names>J.N.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Penders</surname>
				  <given-names>B.</given-names>
				  </name>		    	  	  	      	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>			  	  	  	  
			  <year>2013</year>
			  <article-title>Understanding life together: a brief history of collaboration in biology</article-title>
			  <source>Endeavour</source>  
			  <volume>37</volume>
			  <issue>3</issue>  
			  <fpage>162</fpage>
			  <lpage>171</lpage>    
			  <comment>doi: <uri>http://dx.doi.org/10.1016/j.endeavour.2013.03.001</uri></comment>  
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT43">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Vuola</surname>
				  <given-names>O.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Hameri</surname>
				  <given-names>A.</given-names>
				  </name>  	  	  	      	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>			  	  	  	  
			  <year>2006</year>
			  <article-title>Mutually benefiting joint innovation process between industry and big-science</article-title>
			  <source>Technovation</source>  
			  <volume>26</volume>
			  <issue>1</issue>  
			  <fpage>3</fpage>
			  <lpage>12</lpage>    
			  <comment>doi: <uri>http://dx.doi.org/10.1016/j.technovation.2005.03.003</uri></comment>  
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT44">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Welsh</surname>
				  <given-names>E.</given-names>
				  </name>  
				  <name>
				  <surname>Jirotka</surname>
				  <given-names>M.</given-names>
				  </name>  
				  <name>
				  <surname>Gavaghan</surname>
				  <given-names>D.</given-names>
				  </name>  	  	  	  	  	      	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>			  	  	  	  
			  <year>2006</year>
			  <article-title>Post-genomic science: cross-disciplinary and large-scale collaborative research and its organizational and technological challenges for the scientific research process</article-title>
			  <source>Philosophical Transactions of the Royal Society A: Mathematical, Physical and Engineering Sciences</source>  
			  <volume>364</volume>
			  <issue>1843</issue>  
			  <fpage>1533</fpage>
			  <lpage>1549</lpage>    
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT45">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Wagner</surname>
				  <given-names>C. S.</given-names>
				  </name> 	 
				  <name>
				  <surname>Leydesdorff</surname>
				  <given-names>L.</given-names>
				  </name> 	   	  	      	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>			  	  	  	  
			  <year>2005</year>
			  <article-title>Network structure, self-organization, and the growth of international collaboration in science</article-title>
			  <source>Research Policy</source>  
			  <volume>34</volume>
			  <issue>10</issue>  
			  <fpage>1608</fpage>
			  <lpage>1618</lpage>    
			  <comment>doi: <uri>http://dx.doi.org/10.1016/j.respol.2005.08.002</uri></comment>  
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT46">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Wutchy</surname>
				  <given-names>S.</given-names>
				  </name>  
				  <name>
				  <surname>Jones</surname>
				  <given-names>B.F.</given-names>
				  </name>
				  <name>
				  <surname>Uzzi</surname>
				  <given-names>B.</given-names>
				  </name>	  	  	      	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>			  	  	  	  
			  <year>2007</year>
			  <article-title>The increasing dominance of teams in production of knowledge</article-title>
			  <source>Science</source>  
			  <volume>316</volume> 
			  <fpage>1036</fpage>
			  <lpage>1039</lpage>    
			  <comment>doi: <uri>http://dx.doi.org/10.1126/science.1136099</uri></comment>  
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT47">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Zamora-Bonilla</surname>
				  <given-names>J.</given-names>
				  </name>	  	  	  	      	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>			  	  	  	  
			  <year>2013</year>
			  <chapter-title>Lo que la coautoría nos dice sobre la epistemología de los artículos científicos</chapter-title>
			  <person-group person-group-type="coordinator">
				  <name>
				  <surname>González Alcaide</surname>
				  <given-names>G.</given-names>
				  </name>	
				  <etal/>	    	  	  	      	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>  
			  <source>La colaboración científica: una aproximación multidisciplinar</source>
			  <publisher-loc>Valencia, España</publisher-loc>
			  <publisher-name>Nau Llibres</publisher-name>
			  <fpage>29</fpage>
			  <lpage>38</lpage>      
			</element-citation> 
			</ref>

			<ref id="CIT48">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
				  <surname>Zare</surname>
				  <given-names>R.N.</given-names>
				  </name>	  	      	  	  	    	   	  	  	    	    		   	  
			  </person-group>			  	  	  	  
			  <year>1997</year>
			  <article-title>Knowledge and Distributed Intelligence</article-title>
			  <source>Science</source>  
			  <volume>275</volume>
			  <fpage>1047</fpage>  
			</element-citation> 
			</ref>

		</ref-list>
		
		
	</back>
</article>
