Transferring Science, Building Culture: The Popular Science Book as a University Publishing Challenge

Authors

DOI:

https://doi.org/10.3989/redc.2026.1.1840

Keywords:

Popular science book, University presses, Knowledge transfer, Scientific culture, Academic evaluation, Open access, Science communication, Open science

Abstract


This article examines the current role of popular science books within the editorial ecosystem of Spanish universities. Based on a survey of publication managers from 21 university presses and an analysis of 56 titles from 13 dedicated collections, the study explores the physical, formal and editorial features of these works, as well as their institutional status and alignment with open access policies and academic evaluation criteria. The results reveal a growing yet still marginal presence of popular science books, a widespread lack of differentiated editorial policies, limited adoption of open access, and weak academic recognition. This article calls for a strategic redefinition of the genre as a key instrument for knowledge transfer and as a catalyst for an open and socially engaged scientific culture within universities.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Abadal, E., Ollé, C., y Redondo, S. (2018). Publicación de monografías en acceso abierto por editoriales universitarias españolas. El profesional de la información, 27(2), 300.

Álvarez-Miño, L. (2019). Libros divulgativos en la enseñanza de la física universitaria: comparación de metodologías (2007-2017). Educación y Sociedad, 18(1), 41–55. Disponible en: https://revistas.unica.cu/index.php/edusoc/article/view/1391

ANECA. (2024). Criterios de evaluación y requisitos mínimos de referencia de los méritos y competencias requeridos para obtener la acreditación. Disponible en: https://www.aneca.es/criterios-2024

Aytan, S. (2021). The place of popular science style in the system of functional styles. Colloquium-journal, 26(113), 26-28.

Baladrón-Pazos, Antonio J., y Correyero-Ruiz, B. (2019). El futuro de las editoriales universitarias en España. Investigación Bibliotecológica: archivonomía, bibliotecología e información 33(81), 179-200.

Córdoba Restrepo, J.F. (2018). Divulgación y circulación de la edición académica, el acceso abierto como posibilidad. En: Giménez Toledo, E., y Córdoba Restrepo, J.F. (eds). Edición académica y difusión. Libro abierto en Iberoamérica.

Cortiñas Rovira, S. (2006). Un recorrido por la historia del libro de divulgación científica. Quark, 58-64.

Darwin, C. (1859). El origen de las especies.

De Páiz, M. I., y López-Carreño, R. (2023). Qué estamos haciendo y qué necesitamos hacer: la hoja de ruta del Acceso Abierto en las Editoriales Universitarias Españolas. Open Air FAIR, Madrid. Zenodo.

Einstein, A. (1917). Sobre la teoría de la relatividad especial y general

Franco Giraldo, J.I. (2024). La divulgación filosófica en sus géneros textuales. Análisis a partir de las obras de filosofía destinadas al público general (1990-2022). Medellín: Universidad EAFIT. Disponible en: https://hdl.handle.net/10784/34945

Franks, S., Howell, L., Carter, C., Steiner, L., y S. Allan (2019). Seeking Women’s Expertise in the UK’s Broadcast News Media. En Journalism, Gender and Power, 13–22. Routledge.

Galilei, G. (1632). Diálogo sobre los dos máximos sistemas del mundo.

Ghimire, O.P., Sullivan, T., Nepal, J., Joshi, P., y Dash, A. (2024). Communicating your story: value of diversifying science communications in research. CSA News, 69, 40-49.

Giménez-Toledo, E. (2017). Reconocimiento académico del libro científico en español y de las editoriales universitarias iberoamericanas. Contraportada 1, 40-48. Disponible en; http://es.calameo.com/read/0041507378156dd877862

Gregory, J. (2003). Understanding “science and the public”. Journal of Commercial Biotechnology, 10(2), 131-139. Disponible en: https://link.springer.com/article/10.1057/palgrave.jcb.3040066

Harari, Y. N. (2015). Sapiens. De animales a dioses: Breve historia de la humanidad. ISBN 9788499924212.

Hürter, T. (2022). Los brillantes y oscuros años de la física (1895-1945). ISBN: 9788411071758

Izquierdo, M. (2017). Estructuras retóricas en los libros de ciencias. Tarbiya, Revista de Investigación e Innovación Educativa, (36). Disponible en: https://revistas.uam.es/tarbiya/article/view/7231

Jiang, F., y McComas, W. F. (2014). Analysis of nature of science included in recent popular writing using text mining techniques. Science y Education, 23, 1785-1809.

Kucharski A. J. (2018). Ten simple rules for writing a popular science book. PloS computational biology, 14(2), e1005808.

Jefatura del Estado, Gobierno de España (1943). Ley de 29 de julio de 1943 sobre Ordenación de la Universidad Española. Boletín Oficial del Estado Disponible en: https://www.boe.es/eli/es/l/1943/07/29/(1)

López-Carreño, R., Delgado-Vázquez, A. M., y Martínez-Méndez, F. J. (2021). Libros en abierto de las editoriales universitarias españolas. El profesional de la información, 30(1), e300116.

Lund University. (2024). Writing popular science texts. Disponible en: https://www.staff.lu.se/research-and-education/research-support/communicate-your-research/writing-popular-science-texts (Fecha de acceso: 22 de marzo de 2025).

Maiden, N., Zachos, K., Franks, S., Nyre, L., y Linden, C.-G. (2023). Automating science journalism tasks: Emerging opportunities. Journalism Practice, 1-21.

Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, Gobierno de España (2018). Resolución de 14 de noviembre de 2018, de la Comisión Nacional Evaluadora de la Actividad Investigadora, por la que se publican los criterios específicos aprobados para cada uno de los campos de evaluación. Boletín Oficial del Estado, 285. Disponible en: https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2018-16138

Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, Gobierno de España (2023). Proyecto DIAMAS. Disponible en: https://calidadrevistas.fecyt.es/proyectos-y-colaboraciones/diamas

Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, Gobierno de España. (2024). Proyecto de real decreto por el que se modifican varios reales decretos reguladores de las evaluaciones del personal investigador de los Organismos Públicos de Investigación y del personal docente e investigador de las Universidades públicas. Disponible en: https://www.ciencia.gob.es/Convocatorias/Participacion-Publica/Audiencia-e-informacion-publica/2024/PRD_modificacionRD_PIOPI_PDIUP.html

Navarro Machado, V., y Espinosa Brito, A. (2016). Apuntes para la historia de las sociedades científicas de la salud en Cienfuegos. MediSur, 14(4), 350-365. Disponible en: https://doaj.org/article/07d5f79f92ae4e6b93d91d34102e0ab2

Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) (2024). ¿Qué son los activos intangibles? Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. Disponible en: https://www.wipo.int/es/web/intangible-assets

Parkinson, J., y Adendorff, R. (2014). The use of popular science articles in teaching scientific literacy. English for Specific Purposes, 23(4), 379-396. https://www.researchgate.net/publication/222572099_The_use_of_popular_science_articles_in_teaching_scientific_literacy

Pascual, D., Plo-Alastrué, R., y Corona, I. (2023). Digital scholarly practices in scientific communication: Paths and goals in research dissemination. En R. Plo-Alastrué y I. Corona (eds.), Digital Scientific Communication, 3-30. Springer International Publishing.

Sánchez Ron, J.M. (2002). La ciencia y divulgación. Quark: Ciencia, medicina, comunicación y cultura, 26.

Sevilleja, C. G., Van Swaay, C. A. M., Bourn, N., Collins, S., Settele, J., Warren, M. S., Wynhoff, I., y Roy, D.B. (2019). Transectos de mariposas: manual para el seguimiento de las mariposas. Disponible en: https://butterfly-monitoring.net/sites/default/files/Pdf/pdf-translated/Butterfly%20Transect%20Counts-%20Manual%20v2_Spanish.pdf

Unión de Editoriales Universitarias de España. (2024). Las Editoriales UNE declaran su compromiso con la calidad editorial, también para la comunicación de la ciencia en abierto. Disponible en: https://www.une.es/las-editoriales-une-declaran-su-compromiso-con-la-calidad-editorial-tambien-para-la-comunicacion-de-la-ciencia-en-abierto

Vázquez Brenis, M. (2023). Impacto de un libro de divulgación en la mejora actitudinal de estudiantes de ciencias sociales ante las matemáticas. Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Disponible en: https://hdl.handle.net/20.500.12371/19926

Webb, S. (2013). Popular science: Get the word out. Nature 504, 177–179.

Downloads

Published

2026-03-30

How to Cite

López-Carreño, R., Martínez-Méndez, F.-J., & De Páiz, M. I. (2026). Transferring Science, Building Culture: The Popular Science Book as a University Publishing Challenge. Revista Española De Documentación Científica, 49(1), 1840. https://doi.org/10.3989/redc.2026.1.1840

Issue

Section

Studies